cruxes

[สหรัฐอเมริกา]/krʌks/
[สหราชอาณาจักร]/krʌks/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. จุดสำคัญ; ปัญหาที่ยาก; รูปแบบกากบาท, หม้อหลอม.

วลีและการจับคู่คำ

at the crux

สาระสำคัญ

ประโยคตัวอย่าง

the crux of the matter; the crux of an argument.

ประเด็นสำคัญ; ประเด็นหลักของข้อโต้แย้ง

the crux of the matter is that attitudes have changed.

ประเด็นสำคัญคือทัศนคติได้เปลี่ยนแปลงไป

Where does the crux lie?

ประเด็นสำคัญอยู่ที่ไหน

Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.

เนื่องจากเป็นข้อเสนอแนะเชิงตรรกะก่อนหน้าในวิทยาศาสตร์อาชญาวิทยาก่อนว่าอาชญากรรมเป็น actus reus การละเว้นจึงมีลักษณะเป็น actus reus โดยไม่ต้องสงสัย ประเด็นสำคัญคือการอธิบายมันอย่างสมเหตุสมผล

The author mainly describes the design and key techniques of the jacquard “Rainbow Crepon”, with analyses and researches made on some technical cruxes in the variety design of its kind.

ผู้เขียนอธิบายการออกแบบและเทคนิคสำคัญของ jacquard “Rainbow Crepon” เป็นหลัก พร้อมทั้งมีการวิเคราะห์และวิจัยเกี่ยวกับประเด็นทางเทคนิคที่สำคัญบางประการในการออกแบบที่หลากหลาย

The crux of the matter is that we need more funding for the project.

ประเด็นสำคัญคือเราต้องการเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับโครงการ

Understanding the crux of the problem is crucial for finding a solution.

การเข้าใจประเด็นสำคัญของปัญหาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการหาทางแก้ไข

The crux of the issue lies in miscommunication between the two parties.

ประเด็นสำคัญของปัญหาอยู่ที่การสื่อสารผิดพลาดระหว่างสองฝ่าย

She finally grasped the crux of the concept after hours of studying.

เธอเข้าใจประเด็นสำคัญของแนวคิดหลังจากที่ศึกษามาหลายชั่วโมง

The crux of the debate centered around the ethics of genetic engineering.

ประเด็นสำคัญของการโต้แย้งอยู่ที่จริยธรรมของการดัดแปลงพันธุกรรม

Identifying the crux of the conflict is the first step towards resolution.

การระบุประเด็นสำคัญของความขัดแย้งเป็นขั้นตอนแรกในการแก้ไข

The crux of the story is the protagonist's internal struggle.

ประเด็นสำคัญของเรื่องคือการต่อสู้ภายในของตัวเอก

The crux of the negotiation was reaching a compromise that satisfied both parties.

ประเด็นสำคัญของการเจรจาคือการบรรลุข้อตกลงที่ทั้งสองฝ่ายพึงพอใจ

He missed the crux of the presentation because he arrived late.

เขาพลาดประเด็นสำคัญของการนำเสนอเพราะเขามาสาย

The crux of the matter is not who is right or wrong, but how to move forward together.

ประเด็นสำคัญไม่ใช่ว่าใครถูกหรือผิด แต่เป็นวิธีที่เราจะก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

That is the crux of the matter.

นั่นคือประเด็นสำคัญ

แหล่งที่มา: Environment and Science

Is that the crux of the accusation there?

นั่นคือประเด็นสำคัญของการกล่าวหาที่นั่นหรือเปล่า

แหล่งที่มา: The Washington Post

Absolutely, and that's really the crux of this peace deal.

แน่นอน และนั่นคือประเด็นสำคัญของข้อตกลงสันติภาพนี้จริงๆ

แหล่งที่มา: NPR News Summary December 2016

And that is the crux of the problem, isn't it?

และนั่นคือประเด็นสำคัญของปัญหา ใช่ไหม

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) August 2019 Collection

Judiciary Committee Chairman Jerry Nadler summarized the crux of their argument this way.

ประธานคณะกรรมาธิการยุติธรรม Jerry Nadler สรุปประเด็นสำคัญของข้อโต้แย้งของพวกเขาดังนี้

แหล่งที่มา: NPR News February 2020 Compilation

That continuing inequality and how to address it seems to be the crux of the problem here.

ความเหลื่อมล้ำที่ดำเนินต่อไปและวิธีแก้ไขปัญหานั้นดูเหมือนจะเป็นประเด็นสำคัญของปัญหาที่นี่

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

However, that fixed movement can also be a crux, since not everyone moves in the same fixed manner.

อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนที่ที่ตรึงไว้เหล่านั้นก็อาจเป็นจุดสำคัญเช่นกัน เนื่องจากไม่ใช่ทุกคนที่เคลื่อนที่ในลักษณะที่ตรึงไว้เหมือนกัน

แหล่งที่มา: Fitness Knowledge Popularization

So, they're put at really kind of crux.

ดังนั้น พวกเขาจึงถูกวางไว้ในจุดสำคัญจริงๆ

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Right. And this is actually really at the crux of the flare-up, really.

ถูกต้อง และนี่คือจุดสำคัญของการปะทุจริงๆ

แหล่งที่มา: NPR News May 2019 Compilation

First, the crux of the matter is for students to pursue a subject that interests them.

ประการแรก ประเด็นสำคัญคือให้นักเรียนศึกษาหัวข้อที่พวกเขาสนใจ

แหล่งที่มา: English Major Level 4 Writing Full Score Template

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้