lack of culturedness
ความไม่มีมารยาท
display of culturedness
การแสดงออกถึงมารยาท
culturedness itself
มารยาทโดยตัวมันเอง
true culturedness
มารยาทที่แท้จริง
pure culturedness
มารยาทที่บริสุทธิ์
degree of culturedness
ระดับของมารยาท
culturedness level
ระดับมารยาท
sign of culturedness
เครื่องหมายของมารยาท
exhibiting culturedness
การแสดงออกถึงมารยาท
culturedness marker
เครื่องหมายของมารยาท
her culturedness was evident in her appreciation of classical music and fine art.
ความมีวัฒนธรรมของเธอแสดงออกผ่านการชื่นชมในดนตรีคลาสสิกและศิลปะชั้นสูง
the host demonstrated remarkable culturedness when discussing literature with the guests.
เจ้าภาพแสดงถึงความมีวัฒนธรรมอย่างน่าทึ่งเมื่อพูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรมกับแขกผู้มาเยือน
his culturedness allowed him to navigate social situations with ease and grace.
ความมีวัฒนธรรมของเขาทำให้เขาสามารถรับมือกับสถานการณ์ทางสังคมอย่างง่ายดายและสง่างาม
the university promoted cultural events to foster culturedness among students.
มหาวิทยาลัยส่งเสริมกิจกรรมทางวัฒนธรรมเพื่อส่งเสริมความมีวัฒนธรรมในนักศึกษา
true culturedness involves respecting diverse traditions and customs from around the world.
ความมีวัฒนธรรมที่แท้จริงเกี่ยวข้องกับการเคารพประเพณีและวัฒนธรรมที่หลากหลายจากทั่วโลก
she displayed culturedness through her refined manners, elegant speech, and sophisticated taste.
เธอแสดงถึงความมีวัฒนธรรมผ่านมารยาทที่สุภาพ คำพูดที่สง่างาม และความรสนิยมที่มีระดับ
the exhibition aimed to cultivate culturedness and aesthetic awareness in visitors.
นิทรรศการมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความมีวัฒนธรรมและความตระหนักในความงามให้แก่ผู้เยี่ยมชม
his culturedness was reflected in his extensive library, carefully curated art collection, and love of theater.
ความมีวัฒนธรรมของเขาสะท้อนออกมาผ่านห้องสมุดที่กว้างขวาง คอลเลกชันศิลปะที่จัดเรียงอย่างพิถีพิถัน และความรักในละครเวที
culturedness requires both broad knowledge and genuine humility in equal measure.
ความมีวัฒนธรรมต้องการความรู้ที่กว้างขวางและความอ่อนน้อมถ่อมตนที่แท้จริงในระดับเดียวกัน
the program sought to develop culturedness in young people through regular exposure to arts and literature.
โครงการมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาความมีวัฒนธรรมในเยาวชนผ่านการสัมผัสกับศิลปะและวรรณกรรมอย่างสม่ำเสมอ
her culturedness shone through in her thoughtful and insightful analysis of the classic novel.
ความมีวัฒนธรรมของเธอปรากฏออกมาผ่านการวิเคราะห์นวนิยายคลาสสิกอย่างรอบคอบและมีมุมมองลึกซึ้ง
culturedness is not merely about possessing knowledge but also about demonstrating thoughtful and sensitive behavior.
ความมีวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงแค่การมีความรู้ แต่ยังรวมถึงการกระทำที่มีความคิดและไวต่อความรู้สึกด้วย
the diplomat's culturedness helped establish immediate rapport and trust with foreign officials.
ความมีวัฒนธรรมของนักการทูตช่วยให้สร้างความสัมพันธ์และความไว้วางใจกับเจ้าหน้าที่ต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว
despite his wealth, he showed genuine culturedness by treating artists and writers with sincere respect.
แม้เขาจะมีความมั่งคั่ง แต่เขาก็แสดงถึงความมีวัฒนธรรมที่แท้จริงโดยการปฏิบัติต่อศิลปินและนักเขียนด้วยความเคารพอย่างจริงใจ
lack of culturedness
ความไม่มีมารยาท
display of culturedness
การแสดงออกถึงมารยาท
culturedness itself
มารยาทโดยตัวมันเอง
true culturedness
มารยาทที่แท้จริง
pure culturedness
มารยาทที่บริสุทธิ์
degree of culturedness
ระดับของมารยาท
culturedness level
ระดับมารยาท
sign of culturedness
เครื่องหมายของมารยาท
exhibiting culturedness
การแสดงออกถึงมารยาท
culturedness marker
เครื่องหมายของมารยาท
her culturedness was evident in her appreciation of classical music and fine art.
ความมีวัฒนธรรมของเธอแสดงออกผ่านการชื่นชมในดนตรีคลาสสิกและศิลปะชั้นสูง
the host demonstrated remarkable culturedness when discussing literature with the guests.
เจ้าภาพแสดงถึงความมีวัฒนธรรมอย่างน่าทึ่งเมื่อพูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรมกับแขกผู้มาเยือน
his culturedness allowed him to navigate social situations with ease and grace.
ความมีวัฒนธรรมของเขาทำให้เขาสามารถรับมือกับสถานการณ์ทางสังคมอย่างง่ายดายและสง่างาม
the university promoted cultural events to foster culturedness among students.
มหาวิทยาลัยส่งเสริมกิจกรรมทางวัฒนธรรมเพื่อส่งเสริมความมีวัฒนธรรมในนักศึกษา
true culturedness involves respecting diverse traditions and customs from around the world.
ความมีวัฒนธรรมที่แท้จริงเกี่ยวข้องกับการเคารพประเพณีและวัฒนธรรมที่หลากหลายจากทั่วโลก
she displayed culturedness through her refined manners, elegant speech, and sophisticated taste.
เธอแสดงถึงความมีวัฒนธรรมผ่านมารยาทที่สุภาพ คำพูดที่สง่างาม และความรสนิยมที่มีระดับ
the exhibition aimed to cultivate culturedness and aesthetic awareness in visitors.
นิทรรศการมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความมีวัฒนธรรมและความตระหนักในความงามให้แก่ผู้เยี่ยมชม
his culturedness was reflected in his extensive library, carefully curated art collection, and love of theater.
ความมีวัฒนธรรมของเขาสะท้อนออกมาผ่านห้องสมุดที่กว้างขวาง คอลเลกชันศิลปะที่จัดเรียงอย่างพิถีพิถัน และความรักในละครเวที
culturedness requires both broad knowledge and genuine humility in equal measure.
ความมีวัฒนธรรมต้องการความรู้ที่กว้างขวางและความอ่อนน้อมถ่อมตนที่แท้จริงในระดับเดียวกัน
the program sought to develop culturedness in young people through regular exposure to arts and literature.
โครงการมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาความมีวัฒนธรรมในเยาวชนผ่านการสัมผัสกับศิลปะและวรรณกรรมอย่างสม่ำเสมอ
her culturedness shone through in her thoughtful and insightful analysis of the classic novel.
ความมีวัฒนธรรมของเธอปรากฏออกมาผ่านการวิเคราะห์นวนิยายคลาสสิกอย่างรอบคอบและมีมุมมองลึกซึ้ง
culturedness is not merely about possessing knowledge but also about demonstrating thoughtful and sensitive behavior.
ความมีวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงแค่การมีความรู้ แต่ยังรวมถึงการกระทำที่มีความคิดและไวต่อความรู้สึกด้วย
the diplomat's culturedness helped establish immediate rapport and trust with foreign officials.
ความมีวัฒนธรรมของนักการทูตช่วยให้สร้างความสัมพันธ์และความไว้วางใจกับเจ้าหน้าที่ต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว
despite his wealth, he showed genuine culturedness by treating artists and writers with sincere respect.
แม้เขาจะมีความมั่งคั่ง แต่เขาก็แสดงถึงความมีวัฒนธรรมที่แท้จริงโดยการปฏิบัติต่อศิลปินและนักเขียนด้วยความเคารพอย่างจริงใจ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้