curandera

[สหรัฐอเมริกา]//ˌkʊrɑːnˈdɛərə//
[สหราชอาณาจักร]//ˌkʊrɑːnˈdɛrə//
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นักพยาบาลพื้นบ้านหรือชีพจรในวัฒนธรรมอเมริกาใต้
รูปคำ

ประโยคตัวอย่าง

the villagers consulted the local curandera for her healing remedies.

ชาวบ้านได้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษในท้องถิ่น

as a curandera, she specializes in herbal medicine and spiritual cleansings.

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษ เธอเชี่ยวชาญด้านยาสมุนไพรและการทำความสะอาดทางจิตวิญญาณ

my grandmother visited a curandera to cure the child of empacho.

ป้าของฉันไปพบผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษเพื่อรักษาอาการ empacho ของเด็ก

the curandera used fresh herbs to prepare a medicinal tea for the patient.

ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษใช้สมุนไพรสดเพื่อเตรียมชาสมุนไพรสำหรับผู้ป่วย

many people believe the curandera has the gift of healing the soul.

หลายคนเชื่อว่าผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษมีพรในการรักษาจิตวิญญาณ

the curandera performed a limpia to remove negative energy from the house.

ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษได้ทำพิธีล้างพิษเพื่อกำจัดพลังงานลบออกจากบ้าน

she learned the ways of a curandera from her mother and grandmother.

เธอได้เรียนรู้วิธีการของผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษจากแม่และป้าของเธอ

people travel from far away to seek advice from the wise curandera.

ผู้คนเดินทางจากที่ไกลเพื่อขอคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษที่มีความรู้

the curandera prayed over the sick man while burning copal incense.

ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษได้สวดมนต์เหนือผู้ป่วยขณะที่จุดธูปโคปาล

although modern medicine is available, some prefer the traditional curandera.

แม้ว่ายาสมัยใหม่จะมีอยู่ แต่บางคนยังชอบผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษแบบดั้งเดิม

the curandera recommended a specific diet to restore the body's balance.

ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษแนะนำอาหารเฉพาะเพื่อฟื้นฟูสมดุลของร่างกาย

he was skeptical until the curandera successfully treated his chronic pain.

เขาสงสัยในตัวผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาพิเศษจนกระทั่งเธอสามารถรักษาอาการปวดเรื้อรังของเขาได้สำเร็จ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้