dandy

[สหรัฐอเมริกา]/'dændɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'dændi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ดีเลิศ, คุณภาพสูงสุด (ในภาษาพูด)
n. ผู้ชายที่ใส่ใจเกี่ยวกับเสื้อผ้าและรูปลักษณ์ของเขาอย่างมาก; ผู้ชายที่ทุ่มเทให้กับสไตล์และแฟชั่น.

ประโยคตัวอย่าง

He always dresses like a dandy.

เขาแต่งตัวเหมือนคนชอบแต่งตัวโอ้อวด

She found his dandy attitude charming.

เธอพบว่าทัศนคติที่โอ้อวดของเขาน่าหลงใหล

The dandy gentleman tipped his hat to the ladies.

สุภาพบุรุษโอ้อวดโค้งหมวกให้สุภาพสตรี

She enjoys the company of dandy men.

เธอมีความสุขที่ได้อยู่ใกล้ผู้ชายที่ชอบแต่งตัวโอ้อวด

The dandy shop on the corner sells expensive suits.

ร้านค้าโอ้อวดที่มุมถนนขายสูทราคาแพง

He is known for his dandy style and impeccable grooming.

เขามีชื่อเสียงในด้านสไตล์ที่โอ้อวดและการดูแลรักษาที่ประณีต

The dandy's flashy car turned heads as he drove by.

รถยนต์หรูของโอ้อวดดึงดูดความสนใจเมื่อเขาขับรถผ่านไป

She was impressed by his dandy manners.

เธอประทับใจกับมารยาทที่โอ้อวดของเขา

The dandy gentleman offered her his arm as they walked.

สุภาพบุรุษโอ้อวดเสนอแขนของเขาให้เธอขณะที่พวกเขากำลังเดิน

The dandy's attention to detail in his appearance is remarkable.

ความใส่ใจในรายละเอียดของโอ้อวดในการแต่งกายของเขานั้นน่าทึ่งมาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Oh, well, where is he? - Fussing. He's rather a dandy.

โอ้, งั้นเหรอ แล้วเขาอยู่ที่ไหน? - กำลังวุ่นอยู่เลย เขาเป็นคนแต่งตัวดีมาก.

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Let's look at the handy dandy map.

มาดูแผนที่ที่ใช้งานง่ายกันเถอะ.

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Just then a dandy gentleman came into the shop.

ทันใดนั้น ชายหนุ่มที่แต่งตัวดีก็เข้ามาในร้าน.

แหล่งที่มา: Storyline Online English Stories

I'm still on my dandy cloud.

ฉันยังคงอยู่ในโลกที่สวยงามของฉัน.

แหล่งที่มา: We all dressed up for Bill.

So all fine and dandy on the solo music production.

ดังนั้นทุกอย่างก็เป็นไปได้ด้วยดีกับการผลิตเพลงโซโล.

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

It doesn't make me look like a bit of a dandy?

มันไม่ได้ทำให้ฉันดูเหมือนคนแต่งตัวดีเลยใช่ไหม?

แหล่งที่มา: English little tyrant

All of which is fine and dandy for safer dams and better sewers, which threaten no one.

ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องที่ดีและเหมาะสมสำหรับเขื่อนที่ปลอดภัยกว่าและท่อระบายน้ำที่ดีกว่า ซึ่งไม่คุกคามใคร.

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

Yankee doodle keep it up, yankee doodle dandy?

แรงค์อีดูดเดิล ทำต่อไป แรงค์อีดูดเดิล แคนดี้?

แหล่งที่มา: Charlie’s Growth Diary Season 2

We have the very handy dandy phone.

เรามีโทรศัพท์ที่ใช้งานง่ายและสะดวกมาก.

แหล่งที่มา: Celebrity Unboxing记

[Pear] That's all fine and dandy, Orange.

[ลูกแพร์] นั่นเป็นเรื่องที่ดีและเหมาะสมทั้งหมดนะ ออเรนจ์.

แหล่งที่มา: The daily life of a chatty orange.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้