de-hellenization

[สหรัฐอเมริกา]/[ˌdiː ˈhelənaɪˈzɪʃən]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˌdiː ˈhelənaɪˈzɪʃən]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. กระบวนการกำจัดหรือลดทอนอิทธิพลทางวัฒนธรรมของกรีก โดยเฉพาะในพื้นที่ที่เคยถูกวัฒนธรรมกรีกครอบงำ; กระบวนการทางประวัติศาสตร์ในการแทนที่องค์ประกอบทางวัฒนธรรมของกรีกด้วยองค์ประกอบของวัฒนธรรมอื่น; การกระทำในการกำจัดหรือเปลี่ยนแปลงลักษณะที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเฮลเลนิสติก

วลีและการจับคู่คำ

de-hellenization process

กระบวนการดี-เฮลเลนไนเซชัน

witnessing de-hellenization

การสังเกตดี-เฮลเลนไนเซชัน

era of de-hellenization

ยุคของดี-เฮลเลนไนเซชัน

de-hellenization efforts

ความพยายามดี-เฮลเลนไนเซชัน

following de-hellenization

หลังจากดี-เฮลเลนไนเซชัน

result of de-hellenization

ผลลัพธ์ของดี-เฮลเลนไนเซชัน

undergoing de-hellenization

กำลังเผชิญกับดี-เฮลเลนไนเซชัน

causes de-hellenization

สาเหตุของดี-เฮลเลนไนเซชัน

period of de-hellenization

ช่วงเวลาของดี-เฮลเลนไนเซชัน

de-hellenization impact

ผลกระทบของดี-เฮลเลนไนเซชัน

ประโยคตัวอย่าง

the academic community has begun to discuss the process of de-hellenization in ancient philosophy.

ชุมชนวิชาการเริ่มมีการอภิปรายถึงกระบวนการของการลดบทบาทของกรีกในปรัชญาโบราณ

a key aspect of de-hellenization involves re-evaluating the influence of greek thought on roman culture.

ประเด็นสำคัญของการลดบทบาทของกรีกคือการประเมินใหม่ถึงอิทธิพลของความคิดกรีกต่อวัฒนธรรมโรมัน

historians are undertaking extensive research into the de-hellenization of the eastern mediterranean.

นักประวัติศาสตร์กำลังดำเนินการวิจัยอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการลดบทบาทของกรีกในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก

the rise of new empires contributed significantly to the de-hellenization of conquered territories.

การเกิดขึ้นของจักรวรรดิใหม่ๆ มีส่วนสำคัญในการลดบทบาทของกรีกในดินแดนที่ถูกยึดครอง

de-hellenization wasn't a sudden event but a gradual shift over several centuries.

การลดบทบาทของกรีกไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปตลอดหลายศตวรรษ

the study of de-hellenization sheds light on the complexities of cultural exchange.

การศึกษาเกี่ยวกับการลดบทบาทของกรีกช่วยให้เข้าใจถึงความซับซ้อนของกระบวนการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม

understanding de-hellenization requires analyzing the adoption of local traditions.

การเข้าใจการลดบทบาทของกรีกจำเป็นต้องวิเคราะห์การยอมรับประเพณีท้องถิ่น

the de-hellenization of art styles marked a departure from classical greek aesthetics.

การเปลี่ยนแปลงรูปแบบศิลปะเป็นสัญลักษณ์ของการเบี่ยงเบนจากความงามแบบกรีกโบราณ

political instability often accelerated the pace of de-hellenization in various regions.

ความไม่มั่นคงทางการเมืองมักเร่งความเร็วของการลดบทบาทของกรีกในหลายภูมิภาค

de-hellenization impacted philosophical schools, leading to new intellectual currents.

การลดบทบาทของกรีกส่งผลต่อโรงเรียนปรัชญา นำไปสู่กระแสความคิดใหม่ๆ

archaeological findings provide valuable evidence for tracing the patterns of de-hellenization.

การค้นพบทางโบราณคดีให้หลักฐานที่มีค่าสำหรับการติดตามรูปแบบของการลดบทบาทของกรีก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้