decisiveness

ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คุณภาพของการตัดสินใจหรือความสามารถในการตัดสินใจอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

showing decisiveness

การแสดงออกถึงความเด็ดเดี่ยว

act with decisiveness

กระทำการด้วยความเด็ดเดี่ยว

decisiveness in decision-making

ความเด็ดเดี่ยวในการตัดสินใจ

demonstrate decisiveness

แสดงให้เห็นถึงความเด็ดเดี่ยว

decisiveness in leadership

ความเด็ดเดี่ยวในการเป็นผู้นำ

ประโยคตัวอย่าง

She demonstrated great decisiveness in making important business decisions.

เธอแสดงให้เห็นถึงความเด็ดเดี่ยวอย่างมากในการตัดสินใจทางธุรกิจที่สำคัญ

His lack of decisiveness led to missed opportunities.

การขาดความเด็ดเดี่ยวของเขาทำให้พลาดโอกาสไป

Decisiveness is a key trait for effective leadership.

ความเด็ดเดี่ยวเป็นคุณลักษณะสำคัญสำหรับผู้นำที่มีประสิทธิภาพ

The coach praised the player's decisiveness on the field.

โค้ชชื่นชมความเด็ดเดี่ยวของนักกีฬาในสนาม

In times of crisis, decisiveness is crucial.

ในเวลาที่เกิดวิกฤต ความเด็ดเดี่ยวเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง

She made the decision with remarkable decisiveness.

เธอตัดสินใจด้วยความเด็ดเดี่ยวอย่างน่าทึ่ง

Decisiveness is often associated with strong leadership.

ความเด็ดเดี่ยว มักเกี่ยวข้องกับภาวะผู้นำที่แข็งแกร่ง

The team captain's decisiveness helped them secure the victory.

ความเด็ดเดี่ยวของกัปตันทีมช่วยให้พวกเขาคว้าชัยชนะมาได้

Decisiveness can be a valuable asset in fast-paced environments.

ความเด็ดเดี่ยวอาจเป็นทรัพย์สินที่มีค่าในสภาพแวดล้อมที่รวดเร็ว

His decisiveness in handling the crisis earned him praise from his colleagues.

ความเด็ดเดี่ยวของเขาในการจัดการกับวิกฤตทำให้เขาได้รับคำชมจากเพื่อนร่วมงาน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Go watch some of the film of Justin Fields and the lack of decisiveness.

ไปดูวิดีโอของ Justin Fields และการขาดความเด็ดขาดไปบ้าง

แหล่งที่มา: Fantasy Football Player

This has allowed for decisiveness and lavish investment but is also, for many, a reason for caution.

สิ่งนี้ทำให้เกิดความเด็ดขาดและการลงทุนอย่างหรูหรา แต่สำหรับหลายคนก็เป็นเหตุผลให้ต้องระมัดระวังเช่นกัน

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

A thought which had flashed into her mind gave the reply a greater decisiveness than it might otherwise have possessed.

ความคิดที่แวบเข้ามาในใจของเธอทำให้คำตอบมีความเด็ดขาดมากกว่าที่มันจะเป็นไปได้

แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)

So, maybe rather than indecision, it might be intelligence and decisiveness, backed up by our biases that actually stop us making good choices.

ดังนั้น บางทีอาจไม่ใช่ความลังเล แต่เป็นสติปัญญาและความเด็ดขาดที่สนับสนุนโดยอคติของเราที่ทำให้เราไม่สามารถตัดสินใจได้ดี

แหล่งที่มา: Portable English Bilingual Edition

And it was just the utter shambles and lack of decisiveness that I think has really finally spelt the end of her premiership.

และมันก็เป็นเพียงความยุ่งเหยิงและความขาดความเด็ดขาดที่ฉันคิดว่าได้นำไปสู่จุดจบของตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเธออย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

It took a little while to get there, but it was actually a day that for me was a day of decisiveness, not a day of sadness.

ต้องใช้เวลาสักหน่อยกว่าจะถึงจุดนั้น แต่จริงๆ แล้วมันเป็นวันที่ฉันรู้สึกถึงความเด็ดขาด ไม่ใช่วันที่เศร้า

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

While some people possess innate qualities that make them natural leaders, such as charisma, confidence, decisiveness, and communication skills, leadership is not solely determined by genetics or personality traits.

แม้ว่าบางคนจะมีคุณลักษณะโดยธรรมชาติที่ทำให้พวกเขาเป็นผู้นำตามธรรมชาติ เช่น เสน่ห์ ความมั่นใจ ความเด็ดขาด และทักษะการสื่อสาร แต่ความเป็นผู้นำไม่ได้ถูกกำหนดโดยยีนหรือลักษณะนิสัยเพียงอย่างเดียว

แหล่งที่มา: TOEFL Writing Sample Essay

For an instant he felt nettled at the irony, the light shadow of a snub, with which she had met his decisiveness, and at the way he had risen to her quick glance.

ในชั่วขณะหนึ่ง เขารู้สึกหงุดหงิดกับความประชดประชัน เงาเล็กๆ ของการปฏิเสธที่เธอตอบสนองต่อความเด็ดขาดของเขา และวิธีที่เขาตอบสนองต่อสายตาที่รวดเร็วของเธอ

แหล่งที่มา: Casino Royale of the 007 series

So the dilemma for women is that the qualities which we value in leadership, such as assertiveness and decisiveness, go against societal norms of what it is to be a likable woman.

ดังนั้น ปัญหาสำหรับผู้หญิงคือคุณสมบัติที่เราให้ความสำคัญในการเป็นผู้นำ เช่น ความกล้าหาญและความเด็ดขาด ขัดต่อบรรทัดฐานทางสังคมของสิ่งที่ผู้หญิงที่น่าจะชอบเป็น

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collection

Ah, the decisiveness, the very sound of the words, was good in my ears. " Clear that raffle" ! Imagine so salty a phrase on the lips of the Humphrey Van Weyden of a few months gone!

อา, ความเด็ดขาด เสียงของคำเหล่านั้นเป็นสิ่งที่ฉันชอบยินดี "เคลียร์การลุ้นรางวัลนั้น!

แหล่งที่มา: Sea Wolf (Part Two)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้