deconstruct

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdi:kənˈstrʌkt/
[สหราชอาณาจักร]/'dikən'strʌkt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. แยกแยะ; วิเคราะห์

ประโยคตัวอย่าง

social forms which will have to be deconstructed before socialism can be developed.

รูปแบบทางสังคมที่ต้องถูกถอดรื้อก่อนที่สังคมนิยมจะสามารถพัฒนาได้

It is important to deconstruct complex ideas into simpler components.

เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องถอดรื้อความคิดที่ซับซ้อนออกเป็นองค์ประกอบที่ง่ายขึ้น

Literary critics often deconstruct texts to uncover hidden meanings.

นักวิจารณ์วรรณกรรมมักจะถอดรื้อข้อความเพื่อค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่

Scientists deconstruct the human body to understand its functions.

นักวิทยาศาสตร์ถอดรื้อร่างกายมนุษย์เพื่อทำความเข้าใจการทำงานของมัน

Artists deconstruct traditional forms to create new and innovative works.

ศิลปินถอดรื้อรูปแบบดั้งเดิมเพื่อสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ ที่มีความแปลกใหม่และสร้างสรรค์

In order to innovate, sometimes you need to deconstruct existing systems.

เพื่อที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ บางครั้งคุณต้องถอดรื้อระบบที่มีอยู่

Designers deconstruct fashion trends to create unique styles.

นักออกแบบถอดรื้อแนวโน้มแฟชั่นเพื่อสร้างสรรค์สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์

Teachers deconstruct complex topics to help students better understand the material.

ครูถอดรื้อหัวข้อที่ซับซ้อนเพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจเนื้อหาได้ดีขึ้น

Psychologists deconstruct behavior patterns to analyze human actions.

นักจิตวิทยาถอดรื้อรูปแบบพฤติกรรมเพื่อวิเคราะห์การกระทำของมนุษย์

Filmmakers deconstruct storytelling techniques to enhance the impact of their films.

ผู้สร้างภาพยนตร์ถอดรื้อเทคนิคการเล่าเรื่องเพื่อเพิ่มผลกระทบของภาพยนตร์ของพวกเขา

Engineers deconstruct machines to improve efficiency and performance.

วิศวกรถอดรื้อเครื่องจักรเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและสมรรถนะ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The good news is that you can deconstruct this programmer response the brain has created.

ข่าวดีก็คือคุณสามารถถอดรหัสการตอบสนองของโปรแกรมเมอร์ที่สมองสร้างขึ้นได้

แหล่งที่มา: WIL Life Revelation

She's so incisive when it comes to deconstructing the middle class.

เธอเฉียบแหลมมากเมื่อพูดถึงการถอดโครงสร้างชนชั้นกลาง

แหล่งที่มา: Friends Season 3

That makes deconstructing the boards a bit tricky.

นั่นทำให้การถอดโครงสร้างบอร์ดเป็นเรื่องยากเล็กน้อย

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

We deconstructed those to get lumber.

พวกเราถอดโครงสร้างเหล่านั้นเพื่อเอาไม้

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2021 Collection

Great. - It's a deconstructed, reconstructed club sandwich.

ยอดเยี่ยม - มันเป็นแซนวิชคลับที่ถอดโครงสร้างและสร้างขึ้นใหม่

แหล่งที่มา: Gourmet Base

For example, instead of venting about a bad experience, deconstruct your feelings with someone you know and trust.

ตัวอย่างเช่น แทนที่จะระบายเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ไม่ดี ให้ถอดโครงสร้างความรู้สึกของคุณกับคนที่คุณรู้จักและไว้วางใจ

แหล่งที่มา: Science in Life

'Course they're gonna deconstruct the whole thing.

แน่นอนว่าพวกเขาจะถอดโครงสร้างทั้งหมด

แหล่งที่มา: Learn to dress like a celebrity.

[Mike] It's a deconstructed fish pie, isn't it?

[ไมค์] มันเป็นพายปลาที่ถอดโครงสร้างไม่ใช่หรือ

แหล่งที่มา: Gourmet Base

Over his 40 books, Derrida deconstructed a range of key binary terms.

ในหนังสือ 40 เล่มของเขา เดอร์ริดาได้ถอดโครงสร้างคำศัพท์ทวิลักษณ์ที่สำคัญหลายอย่าง

แหล่งที่มา: History of Western Philosophy

And he does through deconstructing and analyzing the biblical story of Abraham and Isaac.

และเขาก็ทำเช่นนั้นโดยการถอดโครงสร้างและวิเคราะห์เรื่องราวในพระคัมภีร์ของอับราฮัมและอิสฮาก

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้