delirious

[US]/dɪ'lɪrɪəs/
[UK]/dɪ'lɪrɪəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. อยู่ในสภาพของความสับสนทางจิตใจ, ตื่นเต้นอย่างมาก.

Phrases & Collocations

delirious with fever

คลั่งไคล้ด้วยไข้

deliriously happy

มีความสุขอย่างบ้าคลั่ง

delirious laughter

เสียงหัวเราะอย่างมึนเมา

Example Sentences

a delirious, unmanageable patient

ผู้ป่วยที่คลั่งไคล้และควบคุมไม่ได้

delirious joy; a crowd of delirious baseball fans.

ความยินดีอย่างคลั่งไคล้; กลุ่มคนที่คลั่งไคล้ค้างแฟนเบสบอล

there was a great roar from the delirious crowd.

มีเสียงเชียร์ดังสนั่นจากกลุ่มคนที่คลั่งไคล้

He was delirious, murmuring about that matter.

เขาคลั่งไคล้ พึมพำเกี่ยวกับเรื่องนั้น

She was delirious with fever.

เธอคลั่งไคล้ด้วยไข้

The patient's delirious ramblings made no sense.

การพร่ำเพ้อที่คลั่งไคล้ของผู้ป่วยไม่มีความหมาย

The concert was so amazing, I was delirious with joy.

คอนเสิร์ตมันน่าทึ่งมาก ฉันคลั่งไคล้ด้วยความยินดี

The delirious laughter echoed through the room.

เสียงหัวเราะที่คลั่งไคล้สะท้อนไปทั่วห้อง

He was delirious with excitement after winning the game.

เขาคลั่งไคล้ด้วยความตื่นเต้นหลังจากชนะเกม

The drug caused her to become delirious.

ยาทำให้เธอคลั่งไคล้

The delirious crowd cheered wildly for the band.

กลุ่มคนที่คลั่งไคล้เชียร์วงดนตรีอย่างบ้าคลั่ง

The delirious dream felt so real.

ความฝันที่คลั่งไคล้รู้สึกเหมือนจริงมาก

He was delirious with hunger after skipping lunch.

เขาล้มเหลวด้วยความหิวหลังจากข้ามมื้อกลางวันไป

The delirious state of mind left her feeling disoriented.

ภาวะจิตใจที่คลั่งไคล้ทำให้เธอรู้สึกสับสน

Real-world Examples

I found the combination of crafty diction and delirious imagery exciting and illuminating.

ฉันรู้สึกตื่นเต้นและเข้าใจได้เมื่อได้ยินการใช้ศัพท์ที่ฉลาดและภาพพจน์ที่บ้าคลั่งผสมกัน

Source: Stephen King on Writing

Of course! I...I bet he's pretty delirious.

แน่นอน! ฉัน...ฉันพนันว่าเขาคงจะคลั่งมาก

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

A bad infection can make you delirious.

การติดเชื้อที่รุนแรงสามารถทำให้คุณคลั่งได้

Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

I have lain here for nine weeks, delirious.

ฉันนอนอยู่ที่นี่มาเก้าสัปดาห์แล้ว คลั่ง

Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

Running around the house, screaming, delirious.

วิ่งไปรอบบ้าน ตะโกน คลั่ง

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

It might seem like the pirates are delirious from dehydration.

ดูเหมือนว่าชาวบ้านอาจจะคลั่งเพราะขาดน้ำ

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" Something like that… I was delirious, no doubt… " said Dumbledore.

"บางทีอาจจะเป็นอย่างนั้น… ฉันคงคลั่งแน่ๆ..." ดัมเบิลดอร์กล่าว

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Eventually, victims may become delirious with severely impaired brain function.

ในที่สุด ผู้ที่ตกเป็นเหยื่ออาจจะคลั่งด้วยการทำงานของสมองที่บกพร่องอย่างรุนแรง

Source: Asap SCIENCE Selection

Hey. You're delirious. You need to let me help you.

เฮ้ คุณกำลังคลั่ง คุณต้องปล่อยให้ฉันช่วยคุณ

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The delirious mouse approaches Fluffy and, voila, the parasite finds its way home.

หนูที่คลั่งวิ่งเข้าหาฟลัฟฟี่ และว้าว ปรสิตก็พบทางกลับบ้าน

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now