| Plural | demobilisers |
the experienced demobiliser oversaw the transition of thousands of soldiers back to civilian life.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการปลดประจำการได้กำกับดูแลการเปลี่ยนผ่านของทหารนับพันคนกลับสู่ชีวิตพลเรือน
the chief demobiliser presented a comprehensive plan for reducing troop numbers.
หัวหน้าผู้ปลดประจำการเสนอแผนที่ครอบคลุมเพื่อลดจำนวนกำลังทหาร
un demobilisers worked tirelessly to reintegrate former combatants into society.
ผู้ปลดประจำการทำงานอย่างไม่เหนื่อยล้าเพื่อรวมกลุ่มทหารเก่าเข้าสู่สังคมอีกครั้ง
the government's demobiliser programme faced significant funding challenges.
โครงการปลดประจำการของรัฐบาลเผชิญกับความท้าทายด้านการเงินอย่างมาก
an experienced demobiliser was appointed to manage the disarmament process.
ได้แต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญด้านการปลดประจำการเพื่อจัดการกระบวนการปลดอาวุธ
the demobiliser official traveled to remote regions to meet with former soldiers.
เจ้าหน้าที่ด้านการปลดประจำการเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลเพื่อพบกับทหารเก่า
military demobilisers coordinate the orderly transition of forces during peacetime.
ผู้ปลดประจำการทางทหารประสานงานการเปลี่ยนผ่านกำลังอย่างเป็นระเบียบในช่วงเวลาสงบ
the veteran demobiliser had served in multiple conflict zones throughout their career.
ผู้ปลดประจำการผู้มีประสบการณ์เคยรับใช้ในหลายเขตสงครามตลอดอาชีพของพวกเขา
effective demobiliser policies require careful planning and adequate resources.
นโยบายการปลดประจำการที่มีประสิทธิภาพต้องการการวางแผนอย่างระมัดระวังและการสนับสนุนทรัพยากรที่เพียงพอ
the demobiliser process typically includes counseling, training, and job placement services.
กระบวนการปลดประจำการมักจะรวมการให้คำปรึกษา การฝึกอบรม และบริการจัดหางาน
international organizations support demobiliser efforts in post-conflict zones.
องค์กรระหว่างประเทศสนับสนุนความพยายามในการปลดประจำการในพื้นที่หลังความขัดแย้ง
the new demobiliser framework aims to streamline the reintegration process.
กรอบแนวคิดใหม่ด้านการปลดประจำการมีเป้าหมายเพื่อให้กระบวนการรวมกลุ่มเป็นไปอย่างราบรื่น
skilled demobilisers help prevent social unrest by providing economic opportunities to veterans.
ผู้ปลดประจำการที่มีทักษะช่วยป้องกันความไม่สงบทางสังคมโดยการให้โอกาสทางเศรษฐกิจกับทหารผ่านศึก
the experienced demobiliser oversaw the transition of thousands of soldiers back to civilian life.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการปลดประจำการได้กำกับดูแลการเปลี่ยนผ่านของทหารนับพันคนกลับสู่ชีวิตพลเรือน
the chief demobiliser presented a comprehensive plan for reducing troop numbers.
หัวหน้าผู้ปลดประจำการเสนอแผนที่ครอบคลุมเพื่อลดจำนวนกำลังทหาร
un demobilisers worked tirelessly to reintegrate former combatants into society.
ผู้ปลดประจำการทำงานอย่างไม่เหนื่อยล้าเพื่อรวมกลุ่มทหารเก่าเข้าสู่สังคมอีกครั้ง
the government's demobiliser programme faced significant funding challenges.
โครงการปลดประจำการของรัฐบาลเผชิญกับความท้าทายด้านการเงินอย่างมาก
an experienced demobiliser was appointed to manage the disarmament process.
ได้แต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญด้านการปลดประจำการเพื่อจัดการกระบวนการปลดอาวุธ
the demobiliser official traveled to remote regions to meet with former soldiers.
เจ้าหน้าที่ด้านการปลดประจำการเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลเพื่อพบกับทหารเก่า
military demobilisers coordinate the orderly transition of forces during peacetime.
ผู้ปลดประจำการทางทหารประสานงานการเปลี่ยนผ่านกำลังอย่างเป็นระเบียบในช่วงเวลาสงบ
the veteran demobiliser had served in multiple conflict zones throughout their career.
ผู้ปลดประจำการผู้มีประสบการณ์เคยรับใช้ในหลายเขตสงครามตลอดอาชีพของพวกเขา
effective demobiliser policies require careful planning and adequate resources.
นโยบายการปลดประจำการที่มีประสิทธิภาพต้องการการวางแผนอย่างระมัดระวังและการสนับสนุนทรัพยากรที่เพียงพอ
the demobiliser process typically includes counseling, training, and job placement services.
กระบวนการปลดประจำการมักจะรวมการให้คำปรึกษา การฝึกอบรม และบริการจัดหางาน
international organizations support demobiliser efforts in post-conflict zones.
องค์กรระหว่างประเทศสนับสนุนความพยายามในการปลดประจำการในพื้นที่หลังความขัดแย้ง
the new demobiliser framework aims to streamline the reintegration process.
กรอบแนวคิดใหม่ด้านการปลดประจำการมีเป้าหมายเพื่อให้กระบวนการรวมกลุ่มเป็นไปอย่างราบรื่น
skilled demobilisers help prevent social unrest by providing economic opportunities to veterans.
ผู้ปลดประจำการที่มีทักษะช่วยป้องกันความไม่สงบทางสังคมโดยการให้โอกาสทางเศรษฐกิจกับทหารผ่านศึก
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้