depend

[สหรัฐอเมริกา]/dɪ'pend/
[สหราชอาณาจักร]/dɪ'pɛnd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. อิงตาม; เชื่อใน; ขึ้นอยู่กับ.

วลีและการจับคู่คำ

depend on

ขึ้นอยู่กับ

depend upon

ขึ้นอยู่กับ

depend on yourself

ขึ้นอยู่กับตัวคุณเอง

ประโยคตัวอย่าง

It depends on the weather.

มันขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

You may depend on their support.

คุณอาจพึ่งพาการสนับสนุนของพวกเขา

You may depend on him.

คุณอาจพึ่งพาเขา

I'll be there, depend on it!

ฉันจะอยู่ที่นั่น, แล้วเจอกัน!

Children must depend on their parents.

เด็กๆ ต้องพึ่งพาพ่อแม่ของพวกเขา

the kind of person you could depend on.

ประเภทของคนที่คุณสามารถพึ่งพาได้

people whose livelihoods depend on the rainforest.

ผู้คนที่รายได้ของพวกเขาขึ้นอยู่กับป่าฝน

We can depend on him for help.

เราสามารถพึ่งพาเขาเพื่อขอความช่วยเหลือได้

I depend on you to do it.

ฉันพึ่งพาคุณในการทำสิ่งนั้น

We are depending on you to finish the job.

พวกเรากำลังพึ่งพาคุณในการทำงานให้เสร็จ

You may depend on him to do it well.

คุณอาจพึ่งพาเขาในการทำได้ดี

That depends (on) how to tackle the problem.

มันขึ้นอยู่กับวิธีจัดการกับปัญหา

It depends (on) who will be the first to arrive there.

มันขึ้นอยู่กับใครที่จะมาถึงที่นั่นเป็นคนแรก

That depends (on) where you live.

มันขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน

That depends (on) what he will do next.

มันขึ้นอยู่กับว่าเขาจะทำอะไรต่อไป

Depend on it, our team will certainly win.

มั่นใจได้เลยว่าทีมของเราจะชนะอย่างแน่นอน

You may depend on it that he will help you.

คุณมั่นใจได้เลยว่าเขาจะช่วยคุณ

began to depend more and more on drugs.

เริ่มที่จะพึ่งพาอาศัยยาเสพติดมากขึ้นเรื่อยๆ

Success often depends on temperament.

ความสำเร็จมักจะขึ้นอยู่กับอารมณ์ขัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The treatment of meningitis depends on the underlying cause.

การรักษาเยื่อหุ้มสมองอักเสบขึ้นอยู่กับสาเหตุที่อยู่เบื้องหลัง

แหล่งที่มา: Osmosis - Nerve

Thank God your livelihood doesn't depend on it.

ขอบคุณพระเจ้าที่ชีวิตความเป็นอยู่ของคุณไม่ได้ขึ้นอยู่กับมัน

แหล่งที่มา: Friends Season 9

Actually tomorrow night kinda depends on how tonight goes.

จริงๆ แล้วคืนพรุ่งนี้ค่อนข้างจะขึ้นอยู่กับว่าคืนนี้เป็นอย่างไร

แหล่งที่มา: Friends Season 1 (Edited Version)

That stymies the exchange of ideas on which good science depends.

นั่นขัดขวางการแลกเปลี่ยนความคิดซึ่งวิทยาศาสตร์ที่ดีขึ้นอยู่กับมัน

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

– depending on how big you are.

– ขึ้นอยู่กับว่าคุณตัวใหญ่แค่ไหน

แหล่งที่มา: Kurzgesagt science animation

Whether they leak out depends on their size.

ว่าพวกมันจะรั่วไหลออกมาหรือไม่ขึ้นอยู่กับขนาดของมัน

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Because you can't ultimately depend on anyone else.

เพราะคุณไม่สามารถพึ่งพาคนอื่นได้ในที่สุด

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And people's lives literally will depend on me.

และชีวิตของผู้คนจะขึ้นอยู่กับฉันจริงๆ

แหล่งที่มา: Out of Control Season 3

Actually, tomorrow night kinda depends on how tonight goes.

จริงๆ แล้วคืนพรุ่งนี้ค่อนข้างจะขึ้นอยู่กับว่าคืนนี้เป็นอย่างไร

แหล่งที่มา: Volume 3

Cook said the company doesn't depend on gimmicks.

คุกกล่าวว่าบริษัทไม่ขึ้นอยู่กับกลยุทธ์

แหล่งที่มา: AP Listening Collection May 2013

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้