deploy

[สหรัฐอเมริกา]/dɪˈplɔɪ/
[สหราชอาณาจักร]/dɪˈplɔɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ทำให้บางสิ่งเช่นกองทัพหรืออาวุธพร้อมใช้งานหรือเคลื่อนย้ายไปยังตำแหน่งใหม่ โดยเฉพาะในการปฏิบัติการทางทหาร; นำไปสู่การดำเนินการที่มีประสิทธิภาพ; วางตำแหน่งหรือจัดเรียงอย่างมีกลยุทธ์.

วลีและการจับคู่คำ

deployment process

กระบวนการติดตั้ง

deploy software

ติดตั้งซอฟต์แวร์

deployment strategy

กลยุทธ์การติดตั้ง

deploy application

ติดตั้งแอปพลิเคชัน

deploy resources

ติดตั้งทรัพยากร

automatic deployment

การติดตั้งอัตโนมัติ

deploying updates

การติดตั้งอัปเดต

cloud deployment

การติดตั้งบนคลาวด์

secure deployment

การติดตั้งที่ปลอดภัย

ประโยคตัวอย่าง

the air force began to deploy forward.

กองทัพอากาศเริ่มปรับเปลี่ยนตำแหน่งไปข้างหน้า

they are not always able to deploy this skill.

พวกเขาไม่สามารถนำทักษะนี้ไปใช้ได้เสมอไป

the army was deployed to keep order.

กองทัพได้รับการส่งกำลังพลเพื่อรักษาความสงบ

The troops deployed to the left.

กองกำลังเคลื่อนพลไปทางซ้าย

The army deployed to the left.

กองทัพเคลื่อนพลไปทางซ้าย

The artillery was deployed to bear on the fort.

ปืนใหญ่ถูกส่งกำลังพลเพื่อยิงเข้าใส่ป้อมปราการ

forces were deployed at strategic locations.

กองกำลังถูกส่งไปยังจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญ

The commander deployed his men along the railway.

ผู้บัญชาการสั่งให้กำลังพลของเขาเคลื่อนพลไปตามแนวรางรถไฟ

The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy.

นายพลสั่งให้กำลังพลของเขาเคลื่อนพลเพื่อรับมือกับการรุกโจมตีของข้าศึก

A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.

Deployer ทำหน้าที่กำหนดบทบาทให้กับตัวตนด้านความปลอดภัย (เช่น เจ้าของ, กลุ่ม) ในสภาพแวดล้อมการปฏิบัติการ

Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.

พันธมิตรยุโรปรายใหญ่อื่นๆ ได้ถูกส่งไปประจำการทางตอนเหนือของอัฟกานิสถาน ซึ่งเงียบสงบ และไม่เต็มใจที่จะเข้ามามีส่วนร่วมในการต่อสู้ทางตอนใต้

91. The ecological compensation is system design to re-modify the issue of development balance in order to avoid the ecological resources deployed retortion.

91. ระบบชดเชยทางนิเวศเป็นระบบการออกแบบเพื่อปรับเปลี่ยนปัญหาความสมดุลของการพัฒนาเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้ทรัพยากรทางนิเวศอย่างไม่ยั่งยืน

OK for this project we need 1 system design engineer 1 UI designer 2 programmers 2 software testers 1 deployer and 1 technical writer.

ตกลง สำหรับโครงการนี้ เราต้องการวิศวกรออกแบบระบบ 1 คน นักออกแบบ UI 1 คน โปรแกรมเมอร์ 2 คน ผู้ทดสอบซอฟต์แวร์ 2 คน ผู้ติดตั้ง 1 คน และนักเขียนทางเทคนิค 1 คน

Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.

ส่วนประกอบได้รับการมาตรฐานและผลิตเป็นชุดแล้ว เนื่องจากสามารถนำไปใช้หรือใช้งานได้โดยทั่วไป สามารถปรับใช้ตามความต้องการได้อย่างคล่องตัว ซึ่งจะช่วยลดระยะเวลาในการออกแบบและการผลิต

Next up was Tigerland,in which Farrell,under the direction of Joel Schumacher,played the role of the Texan who deploys an antiestablishment attitude despite possessing the makings of a leader.

รายการถัดไปคือ Tigerland ซึ่ง Farrell ภายใต้การกำกับของ Joel Schumacher สวมบทบาทของชาวเท็กซัสที่แสดงออกถึงทัศนคติที่ไม่ยอมรับตามระบบ แม้ว่าเขาจะมีความสามารถในการเป็นผู้นำก็ตาม

Tertiary level─treatment for the understressed is the focus, provisions liked counseling, policies formulating will usually be deployed in order to help the distressed get back to work.

ระดับสาม─การรักษาผู้ที่มีความเครียดน้อยเป็นเป้าหมาย โดยมีข้อกำหนด เช่น การให้คำปรึกษา นโยบายที่กำหนดขึ้นมักจะถูกนำมาใช้เพื่อช่วยให้ผู้ที่กำลังมีปัญหา กลับไปทำงานได้

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

ทีมงานยังสังเกตเห็นบานพับที่ฐานปีกซึ่งเรียกว่า Alula ซึ่งถูกกางออกทำมุมฉากกับปีก ซึ่งอาจถูกนำมาใช้เป็นอุปกรณ์ควบคุมการไหลเวียนของอากาศ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้