the new policy effectively detotalizes the state's control over the economy.
นโยบายใหม่ทำให้รัฐสูญเสียการควบคุมทางเศรษฐกิจอย่างมีประสิทธิภาพ
postmodern philosophy seeks to detotalize the grand narratives of history.
ปรัชญาโพสต์โมเดิร์นต้องการจะทำให้เรื่องราวใหญ่โตของประวัติศาสตร์ไม่เป็นเอกภาพ
this approach detotalizes the concept of identity into fragmented parts.
แนวทางนี้ทำให้แนวคิดของอัตลักษณ์แตกออกเป็นส่วนย่อยๆ
critics argue that the reform detotalizes the centralized power structure.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการปฏิรูปทำให้โครงสร้างอำนาจแบบรวมศูนย์ไม่เป็นเอกภาพ
by focusing on local stories, the author detotalizes the dominant culture.
ด้วยการเน้นเรื่องราวในท้องถิ่น ผู้เขียนทำให้วัฒนธรรมหลักไม่เป็นเอกภาพ
the internet helps to detotalize information access across the globe.
อินเทอร์เน็ตช่วยให้การเข้าถึงข้อมูลทั่วโลกไม่เป็นเอกภาพ
deconstruction aims to detotalize the binary oppositions in western thought.
การวิเคราะห์เชิงโครงสร้างมีเป้าหมายเพื่อทำให้การต่อต้านแบบคู่ตรงข้ามในความคิดตะวันตกไม่เป็นเอกภาพ
globalization tends to detotalize local traditions and customs.
การโลกาภิวัตน์มีแนวโน้มทำให้ประเพณีและวัฒนธรรมท้องถิ่นไม่เป็นเอกภาพ
the movement works to detotalize the hegemony of the ruling party.
การเคลื่อนไหวมุ่งทำให้การปกครองแบบเดิมของพรรคการเมืองที่ปกครองไม่เป็นเอกภาพ
digital media detotalizes the audience into niche interest groups.
สื่อดิจิทัลทำให้ผู้ชมแตกออกเป็นกลุ่มความสนใจเฉพาะทาง
this analysis detotalizes the system into its individual components.
การวิเคราะห์นี้ทำให้ระบบแตกออกเป็นองค์ประกอบแต่ละส่วน
the treaty detotalizes the monopoly held by the single corporation.
สนธิสัญญานี้ทำให้การผูกขาดที่บริษัทเดียวถือครองไม่เป็นเอกภาพ
the new policy effectively detotalizes the state's control over the economy.
นโยบายใหม่ทำให้รัฐสูญเสียการควบคุมทางเศรษฐกิจอย่างมีประสิทธิภาพ
postmodern philosophy seeks to detotalize the grand narratives of history.
ปรัชญาโพสต์โมเดิร์นต้องการจะทำให้เรื่องราวใหญ่โตของประวัติศาสตร์ไม่เป็นเอกภาพ
this approach detotalizes the concept of identity into fragmented parts.
แนวทางนี้ทำให้แนวคิดของอัตลักษณ์แตกออกเป็นส่วนย่อยๆ
critics argue that the reform detotalizes the centralized power structure.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการปฏิรูปทำให้โครงสร้างอำนาจแบบรวมศูนย์ไม่เป็นเอกภาพ
by focusing on local stories, the author detotalizes the dominant culture.
ด้วยการเน้นเรื่องราวในท้องถิ่น ผู้เขียนทำให้วัฒนธรรมหลักไม่เป็นเอกภาพ
the internet helps to detotalize information access across the globe.
อินเทอร์เน็ตช่วยให้การเข้าถึงข้อมูลทั่วโลกไม่เป็นเอกภาพ
deconstruction aims to detotalize the binary oppositions in western thought.
การวิเคราะห์เชิงโครงสร้างมีเป้าหมายเพื่อทำให้การต่อต้านแบบคู่ตรงข้ามในความคิดตะวันตกไม่เป็นเอกภาพ
globalization tends to detotalize local traditions and customs.
การโลกาภิวัตน์มีแนวโน้มทำให้ประเพณีและวัฒนธรรมท้องถิ่นไม่เป็นเอกภาพ
the movement works to detotalize the hegemony of the ruling party.
การเคลื่อนไหวมุ่งทำให้การปกครองแบบเดิมของพรรคการเมืองที่ปกครองไม่เป็นเอกภาพ
digital media detotalizes the audience into niche interest groups.
สื่อดิจิทัลทำให้ผู้ชมแตกออกเป็นกลุ่มความสนใจเฉพาะทาง
this analysis detotalizes the system into its individual components.
การวิเคราะห์นี้ทำให้ระบบแตกออกเป็นองค์ประกอบแต่ละส่วน
the treaty detotalizes the monopoly held by the single corporation.
สนธิสัญญานี้ทำให้การผูกขาดที่บริษัทเดียวถือครองไม่เป็นเอกภาพ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now