diadem

[US]/'daɪədem/
[UK]/'daɪədɛm/
Frequency: Very High

Translation

n. มงกุฎ, สัญลักษณ์ของความเป็นกษัตริย์, เครื่องประดับที่คล้ายผ้าคาดศีรษะ.
Word Forms
Pluraldiadems
Third Person Singulardiadems

Phrases & Collocations

royal diadem

มงกุฎหลวง

golden diadem

มงกุฎสีทอง

ancient diadem

มงกุฎโบราณ

Example Sentences

The queen wore a sparkling diadem on her head.

ราชินีสวมมงกุฎระยิบระยับบนศีรษะของเธอ

The diadem was encrusted with precious gems and pearls.

มงกุฎประดับประดาด้วยอัญมณีและไข่มุกล้ำค่า

She felt like a princess when she placed the diadem on her forehead.

เธอรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าหญิงเมื่อเธอวางมงกุฎไว้บนหน้าผากของเธอ

The diadem symbolized her royal status and power.

มงกุฎเป็นสัญลักษณ์ของสถานะและอำนาจของเธอ

He presented the diadem to her as a token of his love.

เขาได้มอบมงกุฎให้เธอเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักของเขา

The diadem sparkled in the sunlight, catching everyone's attention.

มงกุฎส่องประกายในแสงแดด ดึงดูดความสนใจของทุกคน

The diadem was passed down through generations in the royal family.

มงกุฎถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นในราชวงศ์

She felt a sense of pride wearing the diadem at the royal ball.

เธอรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้สวมมงกุฎในการเต้นรำของราชวงศ์

The diadem was carefully crafted by skilled artisans.

มงกุฎถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือที่มีทักษะ

The diadem added a touch of elegance to her outfit.

มงกุฎเพิ่มความสง่างามให้กับชุดของเธอ

Real-world Examples

" Sorry, but what is a diadem? " asked Ron.

"ขอโทษนะ แต่แล้วมงกุฎคืออะไรกันแน่" รอนถาม

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

" I stole the diadem from my mother."

"ฉันขโมยมงกุฎมาจากแม่ของฉัน"

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Yes, he's trying to re-create the lost diadem of Ravenclaw. "

"ใช่แล้ว เขาพยายามที่จะสร้างมงกุฎที่หายไปของเรเวนคลอว์ขึ้นมาใหม่"

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" I stole the diadem." repeated Helena Ravenclaw in a whisper.

"ฉันขโมยมงกุฎ" เฮเลนา เรเวนคลอว์พูดซ้ำด้วยเสียงกระซิบ

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

They seemed to have run out of earshot, searching for the diadem.

ดูเหมือนว่าพวกเขาจะหมดระยะได้ยิน และกำลังค้นหามงกุฎอยู่

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" Well, there's her lost diadem. I told you about it, remember, Harry? "

"ว่าแต่ นั่นคือมงกุฎที่หายไปของเธอ ฉันเคยบอกเธอแล้วนะ แฮร์รี่"

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" You are hardly the first student to covet the diadem." she said disdainfully.

"เธอไม่ใช่คนที่ขโมยมงกุฎเป็นคนแรกหรอก" เธอกล่าวด้วยความดูถูก

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

A bloodlike substance, dark and tarry, seemed to be leaking from the diadem.

ดูเหมือนว่าจะมีสารคล้ายเลือดสีดำและเหนียวข้นไหลออกมาจากมงกุฎ

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" I know what the diadem looks like, and I know where it is, " said Harry, talking fast.

"ฉันรู้ว่ามงกุฎนั้นมีหน้าตาเป็นอย่างไร และฉันรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน" แฮร์รี่พูดอย่างรวดเร็ว

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Who could have told him where to look, when nobody had seen the diadem in living memory?

ใครกันที่บอกเขาว่าต้องมองหาที่ไหน ในเมื่อไม่มีใครเคยเห็นมงกุฎนั้นมาก่อนเลย

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now