the city was a centre of discontent .
เมืองนั้นเป็นศูนย์กลางของความไม่พอใจ
Discontents are now abuilding.
ความไม่พอใจกำลังก่อตัวขึ้น
rumblings of discontent among the medical establishment.
เสียงครวญของความไม่พอใจในกลุ่มคนวงการแพทย์
a motley crew of discontents and zealots.
ลูกเรือที่แตกต่างกันของคนที่ไม่พอใจและผู้กระตือรือร้น
murmurings of discontent from the fans.
เสียงกระซิบของความไม่พอใจจากแฟนๆ
The discontented crowd rioted.
กลุ่มคนที่ไม่มีความสุขได้ก่อจลาจล
popular discontent with the system had been general for several years.
ความไม่พอใจต่อระบบที่เป็นที่นิยมแพร่หลายมาหลายปี
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
สาเหตุนี้ดึงดูดกลุ่มคนที่ไม่มีความสุขและผู้กระตือรือร้นที่หลากหลาย
I am so discontented with my work.
ฉันไม่พอใจกับงานของฉันมาก
Sometimes discontent turned into action.
บางครั้งความไม่พอใจก็กลายเป็นความกระทำ
He's discontented with his wage.
เขาไม่พอใจกับค่าจ้างของเขา
Discontented men stirred the crew to mutiny.
ผู้ชายที่ไม่พอใจได้ปลุกให้ลูกเรือกบฏ
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
ความไม่พอใจค่อยๆ ร้อนระอุและมาถึงจุดสูงสุดด้วยการประท้วงของกลุ่มชาตินิยม
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
เขาจัดการใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจที่แข็งแกร่งเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
พรรคแรงงานเข้ามาด้วยกระแสความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับราคาที่สูงขึ้น
That is simply a demonstration of discontent.
นั่นเป็นเพียงการสาธิตความไม่พอใจเท่านั้น
แหล่งที่มา: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
ลูกเรือของเขาไม่สามารถซ่อนความไม่พอใจของพวกเขาได้ และงานของพวกเขาก็ได้รับผลกระทบจากสิ่งนั้น
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
ความขัดแย้งยังดูเหมือนจะทำให้ความไม่พอใจต่อรัฐบาลเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
และเกือบทุกคนที่แต่งงานแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่แต่งงานมาเป็นเวลาเจ็ดปี รู้สึกไม่พอใจ
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
เขาบอกว่ามีความไม่พอใจต่อบองโก้ ครอบครัวของเขา และพรรคที่ปกครองอย่างกว้างขวาง
แหล่งที่มา: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
มันจะทำให้เขาไม่พอใจและไม่มีความสุข
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
เมื่อเธอไม่พอใจ เธอรู้สึกว่าตัวเองประหม่า
แหล่งที่มา: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
ความไม่พอใจต่อ Syed ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน
แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
มีรายงานล่าสุดเกี่ยวกับความไม่พอใจในกองทัพ
แหล่งที่มา: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak นายกรัฐมนตรีของอังกฤษเผชิญหน้ากับฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)the city was a centre of discontent .
เมืองนั้นเป็นศูนย์กลางของความไม่พอใจ
Discontents are now abuilding.
ความไม่พอใจกำลังก่อตัวขึ้น
rumblings of discontent among the medical establishment.
เสียงครวญของความไม่พอใจในกลุ่มคนวงการแพทย์
a motley crew of discontents and zealots.
ลูกเรือที่แตกต่างกันของคนที่ไม่พอใจและผู้กระตือรือร้น
murmurings of discontent from the fans.
เสียงกระซิบของความไม่พอใจจากแฟนๆ
The discontented crowd rioted.
กลุ่มคนที่ไม่มีความสุขได้ก่อจลาจล
popular discontent with the system had been general for several years.
ความไม่พอใจต่อระบบที่เป็นที่นิยมแพร่หลายมาหลายปี
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
สาเหตุนี้ดึงดูดกลุ่มคนที่ไม่มีความสุขและผู้กระตือรือร้นที่หลากหลาย
I am so discontented with my work.
ฉันไม่พอใจกับงานของฉันมาก
Sometimes discontent turned into action.
บางครั้งความไม่พอใจก็กลายเป็นความกระทำ
He's discontented with his wage.
เขาไม่พอใจกับค่าจ้างของเขา
Discontented men stirred the crew to mutiny.
ผู้ชายที่ไม่พอใจได้ปลุกให้ลูกเรือกบฏ
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
ความไม่พอใจค่อยๆ ร้อนระอุและมาถึงจุดสูงสุดด้วยการประท้วงของกลุ่มชาตินิยม
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
เขาจัดการใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจที่แข็งแกร่งเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
พรรคแรงงานเข้ามาด้วยกระแสความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับราคาที่สูงขึ้น
That is simply a demonstration of discontent.
นั่นเป็นเพียงการสาธิตความไม่พอใจเท่านั้น
แหล่งที่มา: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
ลูกเรือของเขาไม่สามารถซ่อนความไม่พอใจของพวกเขาได้ และงานของพวกเขาก็ได้รับผลกระทบจากสิ่งนั้น
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
ความขัดแย้งยังดูเหมือนจะทำให้ความไม่พอใจต่อรัฐบาลเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
และเกือบทุกคนที่แต่งงานแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่แต่งงานมาเป็นเวลาเจ็ดปี รู้สึกไม่พอใจ
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
เขาบอกว่ามีความไม่พอใจต่อบองโก้ ครอบครัวของเขา และพรรคที่ปกครองอย่างกว้างขวาง
แหล่งที่มา: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
มันจะทำให้เขาไม่พอใจและไม่มีความสุข
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
เมื่อเธอไม่พอใจ เธอรู้สึกว่าตัวเองประหม่า
แหล่งที่มา: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
ความไม่พอใจต่อ Syed ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน
แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
มีรายงานล่าสุดเกี่ยวกับความไม่พอใจในกองทัพ
แหล่งที่มา: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak นายกรัฐมนตรีของอังกฤษเผชิญหน้ากับฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้