disdainful

[US]/dɪs'deɪnfʊl/
[UK]/dɪs'denfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. แสดงความดูถูกหรือเหยียดหยาม

Example Sentences

He is disdainful of danger.

เขาดูถูกคนที่มีอันตราย.

He’s disdainful of anyone from America.

เขาดูถูกคนที่มาจากอเมริกา.

with a last disdainful look, she turned towards the door.

ด้วยสายตาดูถูกครั้งสุดท้าย เธอหันเข้าหาประตู.

she gave him a disdainful glance

เธอเหลือบมองเขาด้วยสายตาดูถูก.

a disdainful attitude towards authority

ทัศนคติที่ดูถูกต่ออำนาจ.

he spoke in a disdainful tone

เขาพูดด้วยน้ำเสียงดูถูก.

to cast a disdainful eye on someone

มองคนด้วยสายตาดูถูก.

she looked at him disdainfully

เธอจ้องมองเขาด้วยสายตาดูถูก.

a disdainful dismissal of his ideas

การปฏิเสธความคิดของเขาอย่างดูถูก.

Real-world Examples

He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.

เขาโค้งคำนับให้กับมัลฟอย ซึ่งขณะนี้กำลังลูบจะงอยปากของเขา มองด้วยความดูถูก

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Nor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.

หรือความยิ่งใหญ่จะฟังด้วยรอยยิ้มดูถูกประวัติศาสตร์อันสั้นและเรียบง่ายของคนยากจน

Source: American Version Language Arts Volume 6

" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."

"คุณกำลังคลั่งไคล้," ศาสตราจารย์เม็กกอนนากัลกล่าวด้วยความดูถูกอย่างยิ่ง "พอตเตอร์ นั่นคือสิ่งที่จบการปรึกษาอาชีพของเรา"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

She glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.

เธอจ้องมองขึ้นไปที่เขาด้วยดวงตาที่ห้อยลงมาอย่างหนัก รอยยิ้มที่หยิ่งและดูถูกปรากฏขึ้นรอบปากบางของเธอ

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Just as importantly, he was disdainful.

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น เขาแสดงอาการดูถูก

Source: Financial Times Podcast

Be nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.

ทำตัวดี มีมารยาท แต่ไม่แสดงอาการดูถูกต่อคนหยาบคายเหล่านั้นในทางใดทางหนึ่ง

Source: The Red and the Black (Part One)

The young knight gave him a disdainful smile. Is there?

อัศวินหนุ่มยิ้มให้เขาด้วยความดูถูก มีอะไร?

Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.

พวกเขามีดวงตาที่เฝ้าดูและรอคอย ดวงตาที่อดทนและระมัดระวัง ดวงตาที่เย็นชาและดูถูก ดวงตาของตำรวจ

Source: The Long Farewell (Part 1)

And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.

และโจก็แสดงอาการดูถูกโดยยกไหล่ขึ้นเล็กน้อย ขณะที่คนอื่นๆ หัวเราะกับน้ำเสียงตรงไปตรงมาของลอเรย์

Source: "Little Women" original version

His noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.

ดวงตาที่สูงส่งแต่เรียบง่ายของเขาแสดงออกถึงความดูถูกเล็กน้อยทันที

Source: The Red and the Black (Part Three)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now