disembodies

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdɪsɪmˈbɒdiz/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdɪsɪmˈbɑːdiz/

คำแปล

v. แยกจิตวิญญาณออกจากร่างกาย; ปลดจากรูปแบบทางกายภาพ
adj. ไม่มีร่างกายทางกายภาพ; ไร้รูปแบบ

วลีและการจับคู่คำ

disembodies meaning

ปลดปล่อยออกจากความหมาย

disembodies self

ปลดปล่อยออกจากตัวตน

disembodies spirit

ปลดปล่อยออกจากจิตวิญญาณ

disembodies thought

ปลดปล่อยออกจากความคิด

disembodies essence

ปลดปล่อยออกจากสาระสำคัญ

disembodies identity

ปลดปล่อยออกจากอัตลักษณ์

disembodies concept

ปลดปล่อยออกจากแนวคิด

disembodies reality

ปลดปล่อยออกจากความเป็นจริง

disembodies form

ปลดปล่อยออกจากรูปแบบ

disembodies experience

ปลดปล่อยออกจากประสบการณ์

ประโยคตัวอย่าง

the artist disembodies his emotions in his paintings.

ศิลปินถ่ายทอดอารมณ์ของเขาลงในภาพวาดของเขา

she felt that the experience disembodies her from reality.

เธอรู้สึกว่าประสบการณ์นั้นทำให้เธอหลุดออกจากความเป็นจริง

in the story, the villain disembodies the hero's spirit.

ในเรื่องราว วายร้ายขโมยวิญญาณของพระเอก

the film disembodies the concept of fear into a tangible form.

ภาพยนตร์ถ่ายทอดแนวคิดเรื่องความกลัวให้อยู่ในรูปแบบที่จับต้องได้

he often disembodies his thoughts through poetry.

เขามักจะถ่ายทอดความคิดของเขาผ่านบทกวี

the technique disembodies the idea of time in the narrative.

เทคนิคนี้ถ่ายทอดแนวคิดเรื่องเวลาในเรื่องราว

her writing disembodies her struggles and triumphs.

งานเขียนของเธอถ่ายทอดความยากลำบากและความสำเร็จของเธอ

the performance disembodies the essence of human emotions.

การแสดงถ่ายทอดสาระสำคัญของอารมณ์ของมนุษย์

in philosophy, one might disembody the self from the body.

ในปรัชญา เราอาจแยกตัวตนออกจากร่างกาย

the novel disembodies the protagonist's inner conflicts.

นวนิยายถ่ายทอดความขัดแย้งภายในของตัวละครหลัก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้