disembodying

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdɪsɛmˈbɒdɪɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdɪsɛmˈbɑːdiɪŋ/

คำแปล

v. การแยกจิตวิญญาณออกจากร่างกาย
adj. ไม่มีร่างกายทางกายภาพ; ไม่มีตัวตน

วลีและการจับคู่คำ

disembodying the self

การปลดปล่อยตัวเองออกจากร่างกาย

disembodying from reality

การปลดปล่อยตัวเองจากความเป็นจริง

disembodying the spirit

การปลดปล่อยจิตวิญญาณ

disembodying one's thoughts

การปลดปล่อยความคิดของตนเอง

disembodying the essence

การปลดปล่อยสาระสำคัญ

disembodying the mind

การปลดปล่อยจิตใจ

disembodying past experiences

การปลดปล่อยประสบการณ์ในอดีต

disembodying emotional ties

การปลดปล่อยความผูกพันทางอารมณ์

disembodying physical form

การปลดปล่อยรูปแบบทางกายภาพ

disembodying cultural identity

การปลดปล่อยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม

ประโยคตัวอย่าง

disembodying oneself from material possessions can lead to a more fulfilling life.

การปลดปล่อยตัวเองจากทรัพย์สินทางวัตถุสามารถนำไปสู่ชีวิตที่มีความหมายมากขึ้น

the artist focused on disembodying emotions through abstract forms.

ศิลปินมุ่งเน้นไปที่การปลดปล่อยอารมณ์ผ่านรูปแบบนามธรรม

disembodying the concept of love can help us understand its true essence.

การปลดปล่อยแนวคิดเรื่องความรักสามารถช่วยให้เราเข้าใจแก่นแท้ของมันได้

in meditation, disembodying thoughts allows for deeper awareness.

ในการทำสมาธิ การปลดปล่อยความคิดช่วยให้เกิดความตระหนักที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

the novel explores disembodying traditional values in modern society.

นวนิยายสำรวจการปลดปล่อยคุณค่าดั้งเดิมในสังคมสมัยใหม่

disembodying oneself from societal expectations can be liberating.

การปลดปล่อยตัวเองจากความคาดหวังของสังคมสามารถเป็นสิ่งที่ปลดปล่อย

she found peace in disembodying her fears and anxieties.

เธอพบความสงบในการปลดปล่อยความกลัวและความวิตกกังวลของเธอ

disembodying the self allows for a fresh perspective on life.

การปลดปล่อยตัวเองช่วยให้มองเห็นชีวิตในมุมมองใหม่

the philosophy encourages disembodying the ego to achieve enlightenment.

ปรัชญาแนะนำให้ปลดปล่อยอัตตาเพื่อบรรลุความสว่าง

disembodying the narrative can create a more engaging storytelling experience.

การปลดปล่อยเรื่องราวสามารถสร้างประสบการณ์การเล่าเรื่องที่น่าสนใจยิ่งขึ้น

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้