divest

[US]/daɪ'vest/
[UK]/daɪ'vɛst/
Frequency: Very High

Translation

1. ถอดเสื้อผ้าของใครบางคน
2. เอาออก
3. ทิ้ง, ละทิ้ง
Word Forms
Past Participledivested
Third Person Singulardivests
Present Participledivesting
Past Tensedivested

Phrases & Collocations

divestment

การ divestment

Example Sentences

The wind divested the tree of their leaves.

ลมพัดพาเอาใบไม้จากต้นไม้ไป

I cannot divest myself of the idea.

ฉันไม่สามารถสลัดความคิดนี้ออกไปได้

men are unlikely to be divested of power without a struggle.

เป็นเรื่องยากที่ผู้ชายจะสูญเสียอำนาจไปโดยไม่มีการต่อสู้

she divested him of his coat.

เธอปลดเสื้อโค้ทออกจากเขา

the government's policy of divesting itself of state holdings.

นโยบายของรัฐบาลในการขายสินทรัพย์ของรัฐ

divest a king of his robes

ปลดกษัตริย์ให้พ้นจากเสื้อคลุม

He swiftly divested himself of his clothes.

เขาปลดเสื้อผ้าออกจากตัวเขาอย่างรวดเร็ว

divest a man of his rank and honours

ปลดผู้ชายให้พ้นจากตำแหน่งและเกียรติยศ

he has divested the original play of its charm.

เขาได้เอาเสน่ห์ทั้งหมดออกจากละครต้นฉบับไปแล้ว

The army divested the king of all his power.

กองทัพปลดกษัตริย์ให้พ้นจากอำนาจทั้งหมด

The court order divests the company of all its assets.

คำสั่งศาลปลดบริษัทให้พ้นจากสินทรัพย์ทั้งหมด

She managed to divest herself of the unwanted property.

เธอจัดการปลดปล่อยตัวเองจากทรัพย์สินที่ไม่ต้องการได้

The police divested the pretended officer of his stolen uniform.

ตำรวจปลดเครื่องแบบที่ขโมยมาออกจากตัวเจ้าหน้าที่ปลอม

Real-world Examples

Week after week, institutions were divesting from fossil fuels.

ทุกสัปดาห์ สถาบันต่างๆ กำลังขายสินทรัพย์ออกจากเชื้อเพลิงฟอสซิล

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Back on board, the sailors helped divest us of our heavy copper carapaces.

เมื่อขึ้นเรือแล้ว กะลาสีช่วยให้เราขายทรัพย์สินออกจากกระดองทองแดงหนักของเรา

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

So Tom, how exactly will BP go about divesting its stake?

แล้ว โทมัส BP จะขายหุ้นของตนเองอย่างไร

Source: Financial Times

But, on the other hand, in a universe suddenly divested of illusions and lights, man feels an alien, a stranger.

แต่ในอีกด้านหนึ่ง ในจักรวาลที่ทันใดนั้นหมดไปซึ่งภาพลวงตาและแสง ผู้คนรู้สึกเหมือนเป็นคนนอก เป็นคนแปลกหน้า

Source: Crash Course in Drama

James had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.

เจมส์ปรากฏตัวอีกครั้ง เขาได้ขายทรัพย์สินออกจากกระเป๋าเดินทาง นกฮูก และรถเข็นของเขา และดูเหมือนจะเต็มไปด้วยข่าว

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And in the UK, oil major BP announced that it will divest its 20 per cent stake in Russian state-oil company Rosneft.

และในสหราชอาณาจักร บริษัทน้ำมันขนาดใหญ่ BP ประกาศว่า บริษัทจะขายหุ้น 20% ในบริษัทน้ำมันของรัฐรัสเซีย Rosneft

Source: Financial Times

Force Facebook to divest itself of WhatsApp and Instagram.

บังคับให้ Facebook ขายทรัพย์สินออกจาก WhatsApp และ Instagram

Source: Money Earth

Their MO is to divest or divert money into ESG-focused funds.

วิธีการของพวกเขาคือการขายทรัพย์สินหรือเปลี่ยนเส้นทางเงินไปยังกองทุนที่เน้น ESG

Source: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collection

Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.

คุณนายแอบบอทหันมาขายทรัพย์สินออกจากขาที่แข็งแรงของตัวยึดที่จำเป็น

Source: Jane Eyre (Original Version)

I was seized by both of them, and roughly divested of my clothing.

พวกเขาจับตัวฉันไว้ทั้งสองคน และขายทรัพย์สินออกจากเสื้อผ้าของฉันอย่างหยาบๆ

Source: Twelve Years a Slave

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now