the teacher asked students to diviser le nombre par deux pour simplifier le calcul.
ครูขอให้นักเรียนหารจำนวนด้วยสองเพื่อทำให้การคำนวณง่ายขึ้น
le manager decided to diviser les tâches entre les trois équipes du projet.
ผู้จัดการตัดสินใจแบ่งงานระหว่างสามทีมของโครงการ
according to the strategy, we must diviser et conquérir pour beat the competitors.
ตามกลยุทธ์ เราต้องแบ่งและพิชิตเพื่อเอาชนะคู่แข่ง
l'entreprise wanted to diviser les coûts de production entre les différentes usines.
บริษัทต้องการแบ่งต้นทุนการผลิตระหว่างโรงงานต่างๆ
les analystes ont choisi de diviser le marché en plusieurs segments selon l'âge.
นักวิเคราะห์เลือกที่จะแบ่งตลาดออกเป็นหลายส่วนตามอายุ
le gouvernement decided to diviser le territoire en régions administratives distinctes.
รัฐบาลตัดสินใจแบ่งดินแดนออกเป็นเขตปกครองที่แตกต่างกัน
pendant la réunion, nous devons diviser les bénéfices selon la participation au projet.
ในระหว่างการประชุม เราต้องแบ่งผลประโยชน์ตามการมีส่วนร่วมในโครงการ
l'investisseur prudent sait comment diviser les risques entre plusieurs secteurs.
นักลงทุนที่รอบคอบรู้ว่าจะแบ่งความเสี่ยงระหว่างหลายภาคส่วนได้อย่างไร
le chef d'orchestre a expliqué comment diviser le travail entre les sections de l'orchestre.
ผู้ควบคุมวงออเคสตราอธิบายว่าต้องแบ่งงานระหว่างส่วนต่างๆ ของวงออเคสตราอย่างไร
pour organiser la conférence, il faut diviser les responsabilités entre les organisateurs.
เพื่อจัดการการประชุม จำเป็นต้องแบ่งความรับผิดชอบระหว่างผู้จัดงาน
les scientifiques wanted to diviser l'attention des participants entre deux expériences différentes.
นักวิทยาศาสตร์ต้องการแบ่งความสนใจของผู้เข้าร่วมระหว่างการทดลองสองครั้งที่แตกต่างกัน
elle ne veut pas diviser les cheveux en quatre pour des détails insignifiants.
เธอไม่ต้องการแบ่งความสนใจไปกับรายละเอียดเล็กน้อย
the teacher asked students to diviser le nombre par deux pour simplifier le calcul.
ครูขอให้นักเรียนหารจำนวนด้วยสองเพื่อทำให้การคำนวณง่ายขึ้น
le manager decided to diviser les tâches entre les trois équipes du projet.
ผู้จัดการตัดสินใจแบ่งงานระหว่างสามทีมของโครงการ
according to the strategy, we must diviser et conquérir pour beat the competitors.
ตามกลยุทธ์ เราต้องแบ่งและพิชิตเพื่อเอาชนะคู่แข่ง
l'entreprise wanted to diviser les coûts de production entre les différentes usines.
บริษัทต้องการแบ่งต้นทุนการผลิตระหว่างโรงงานต่างๆ
les analystes ont choisi de diviser le marché en plusieurs segments selon l'âge.
นักวิเคราะห์เลือกที่จะแบ่งตลาดออกเป็นหลายส่วนตามอายุ
le gouvernement decided to diviser le territoire en régions administratives distinctes.
รัฐบาลตัดสินใจแบ่งดินแดนออกเป็นเขตปกครองที่แตกต่างกัน
pendant la réunion, nous devons diviser les bénéfices selon la participation au projet.
ในระหว่างการประชุม เราต้องแบ่งผลประโยชน์ตามการมีส่วนร่วมในโครงการ
l'investisseur prudent sait comment diviser les risques entre plusieurs secteurs.
นักลงทุนที่รอบคอบรู้ว่าจะแบ่งความเสี่ยงระหว่างหลายภาคส่วนได้อย่างไร
le chef d'orchestre a expliqué comment diviser le travail entre les sections de l'orchestre.
ผู้ควบคุมวงออเคสตราอธิบายว่าต้องแบ่งงานระหว่างส่วนต่างๆ ของวงออเคสตราอย่างไร
pour organiser la conférence, il faut diviser les responsabilités entre les organisateurs.
เพื่อจัดการการประชุม จำเป็นต้องแบ่งความรับผิดชอบระหว่างผู้จัดงาน
les scientifiques wanted to diviser l'attention des participants entre deux expériences différentes.
นักวิทยาศาสตร์ต้องการแบ่งความสนใจของผู้เข้าร่วมระหว่างการทดลองสองครั้งที่แตกต่างกัน
elle ne veut pas diviser les cheveux en quatre pour des détails insignifiants.
เธอไม่ต้องการแบ่งความสนใจไปกับรายละเอียดเล็กน้อย
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now