dizzying

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdɪziɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdɪziɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ทำให้เวียนศีรษะหรือสับสน
v. ทำให้เวียนศีรษะ; สับสน; ทำให้ท่วมท้น

วลีและการจับคู่คำ

dizzying heights

ความสูงที่ทำให้เวียนศีรษะ

dizzying speed

ความเร็วที่ทำให้เวียนศีรษะ

ประโยคตัวอย่าง

the dizzying rate of change.

อัตราการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่ง

the dizzying wheel of the dance

วงล้ออันน่าทึ่งของการเต้นรำ

The dizzying array of options made it difficult to choose.

ตัวเลือกที่มากมายจนน่าทึ่งทำให้ตัดสินใจได้ยาก

She felt dizzying heights of success after winning the competition.

เธอรู้สึกถึงความสำเร็จที่น่าทึ่งหลังจากชนะการแข่งขัน

The dizzying speed of the roller coaster thrilled the passengers.

ความเร็วที่น่าทึ่งของรถไฟเหาะทำให้ผู้โดยสารตื่นเต้น

He experienced a dizzying sensation as he looked down from the top of the skyscraper.

เขารู้สึกถึงความรู้สึกที่น่าทึ่งขณะที่มองลงมาจากด้านบนของตึกระฟ้า

The dizzying pace of the city was overwhelming for the small-town girl.

ความเร็วที่น่าทึ่งของเมืองทำให้สาวจากเมืองเล็กๆ รู้สึกท่วมท้น

The dizzying plot twists in the movie kept the audience on the edge of their seats.

จุดพลิกผันของเนื้อเรื่องที่น่าทึ่งในภาพยนตร์ทำให้ผู้ชมลุ้นระทึก

The dizzying heights of the mountain peak were both terrifying and exhilarating.

ความสูงที่น่าทึ่งของยอดเขาทำให้ทั้งน่ากลัวและน่าตื่นเต้น

The dizzying speed of technological advancements can be hard to keep up with.

ความเร็วที่น่าทึ่งของการพัฒนาทางเทคโนโลยีอาจทำให้ตามไม่ทัน

The dizzying array of colors in the sunset painted the sky in a stunning display.

สีสันที่มากมายจนน่าทึ่งในพระอาทิตย์ตกทำให้ท้องฟ้าเป็นภาพที่สวยงาม

The dizzying heights of the skyscrapers in the cityscape were a sight to behold.

ความสูงที่น่าทึ่งของตึกระฟ้าในเมืองใหญ่เป็นสิ่งที่น่าประจักษ์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Modern art would do dizzying things with space.

ศิลปะสมัยใหม่จะทำสิ่งที่น่าเวียนหัวกับพื้นที่

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

It can often to be a dizzying site.

มันมักจะเป็นสถานที่ที่น่าเวียนหัว

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2021 Collection

It was a dizzying array of mistakes, lies and misrepresentations.

มันเป็นชุดที่น่าเวียนหัวของความผิดพลาด คำโกหก และการบิดเบือน

แหล่งที่มา: Time

They come in a dizzying variety of shapes.

พวกมันมีมาในหลากหลายรูปแบบที่น่าเวียนหัว

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

At even more dizzying altitudes, so-called sprites can be observed.

ที่ระดับความสูงที่น่าเวียนหัวยิ่งกว่านั้น สิ่งที่เรียกว่า sprites สามารถสังเกตได้

แหล่งที่มา: Mysteries of the Universe

They climbed in tight, dizzying circles; Harry had never been up here before.

พวกเขาลุกขึ้นไปในวงกลมที่แน่นและน่าเวียนหัว แฮร์รี่ไม่เคยขึ้นมาที่นี่มาก่อน

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The new park is one of a dizzying array of grands projets in the pipeline.

สวนสาธารณะแห่งใหม่เป็นหนึ่งในโครงการใหญ่ๆ ที่น่าเวียนหัวหลายอย่างที่อยู่ในขั้นตอนการดำเนินการ

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

Yet the stage was now being set for his own dizzying rise to prominence.

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เวทีสำหรับการไต่เต้าอันน่าเวียนหัวของเขาเองกำลังถูกจัดเตรียม

แหล่งที่มา: Women Who Changed the World

The skiff, still attached to the ship's plating, was likewise carried around at dizzying speed.

เรือเล็ก ซึ่งยังคงติดอยู่กับโครงสร้างของเรือ ถูกนำไปรอบๆ ด้วยความเร็วที่น่าเวียนหัวเช่นกัน

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Tot up these costs in lost earnings and unrealised human potential, and the figures become dizzying.

รวมค่าใช้จ่ายเหล่านี้ในการสูญเสียรายได้และศักยภาพของมนุษย์ที่ไม่ได้รับการพัฒนา แล้วตัวเลขเหล่านั้นจะกลายเป็นสิ่งที่น่าเวียนหัว

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้