Borussia Dortmund
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
Borussia Dortmund is a famous football club in Germany.
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์เป็นสโมสรฟุตบอลที่มีชื่อเสียงในประเทศเยอรมนี
I visited Dortmund last summer and enjoyed exploring the city.
ฉันไปเที่ยวเมืองดอร์ทมุนด์เมื่อช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา และสนุกกับการสำรวจเมือง
The Dortmund Zoo is a popular attraction for families.
สวนสัตว์ดอร์ทมุนด์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมสำหรับครอบครัว
The Dortmund Christmas market is known for its festive atmosphere.
ตลาดคริสต์มาสของเมืองดอร์ทมุนด์มีชื่อเสียงในด้านบรรยากาศที่ครึกครื้น
Dortmund is located in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
เมืองดอร์ทมุนด์ตั้งอยู่ในภูมิภาค North Rhine-Westphalia ของประเทศเยอรมนี
The Dortmund skyline is dominated by the iconic Westfalenstadion.
ทิวทัศน์ของเมืองดอร์ทมุนด์ถูกครอบงำโดย Westfalenstadion ซึ่งเป็นสัญลักษณ์
Many students come to Dortmund to study at the university.
นักศึกษาจำนวนมากมาที่เมืองดอร์ทมุนด์เพื่อเรียนที่มหาวิทยาลัย
Dortmund has a rich industrial history dating back to the 19th century.
เมืองดอร์ทมุนด์มีประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมที่ร่ำรวยซึ่งย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19
The Dortmund Opera House is known for its impressive performances.
โรงโอเปร่าดอร์ทมุนด์มีชื่อเสียงในด้านการแสดงที่น่าประทับใจ
Dortmund is a vibrant city with a mix of modern and historic architecture.
เมืองดอร์ทมุนด์เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาซึ่งมีสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานระหว่างความทันสมัยและประวัติศาสตร์
Meanwhile Paris Saint-Germain finally reached the Champions League quarterfinals again by beating Borussia Dortmund 2-0.
ในขณะที่ปารีส แซงต์-แชร์เมนสามารถเข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายของแชมเปียนส์ลีกได้อีกครั้งด้วยการเอาชนะโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 2-0
แหล่งที่มา: CRI Online June 2020 CollectionJan-Philipp Buchler is a researcher at the Free University of Dortmund in Germany.
Jan-Philipp Buchler เป็นนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยอิสระดอร์ทมุนด์ในประเทศเยอรมนี
แหล่งที่มา: VOA Special May 2023 CollectionGermany's Dortmund Airport has shut its doors, Dusseldorf Airport is back open but reporting cancellations.
ท่าอากาศยานดอร์ทมุนด์ของเยอรมนีปิดทำการ ท่าอากาศยานดึสเซลดอร์ฟกลับมาเปิดทำการ แต่รายงานการยกเลิก
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionWe're not going to enjoy that, but we are going to enjoy the tradition of Dortmund against Schalke.
เราคงไม่ได้สนุกกับเรื่องนั้น แต่เราจะสนุกกับประเพณีของดอร์ทมุนด์กับชาลเก้
แหล่งที่มา: BBC Listening May 2020 CollectionThere will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.
จะมี 6 นัดในบุนเดสลีกาในวันเสาร์ ซึ่งรวมถึงดาร์บี้แมตช์ที่คาดหวังกันมากระหว่างดอร์ทมุนด์และชาลเก้
แหล่งที่มา: BBC Listening May 2020 CollectionFinally in football, at the Champions League, Dortmund beat Chelsea 1-0 in the first leg of their last-16 clash.
ในที่สุดในวงการฟุตบอล ในแชมเปียนส์ลีก ดอร์ทมุนด์เอาชนะเชลซี 1-0 ในเลกแรกของการแข่งขันรอบ 16 ทีม
แหล่งที่มา: CRI Online February 2023 CollectionAndreas Groll of the Technical University of Dortmund led the group.
Andreas Groll จากมหาวิทยาลัยเทคนิคดอร์ทมุนด์เป็นผู้นำกลุ่ม
แหล่งที่มา: VOA Special June 2018 CollectionThey also were strangers, and they are both supporters of their local football team, as you may imagine, Borussia Dortmund and Tottenham Hotspurs.
พวกเขายังเป็นคนแปลกหน้า และพวกเขาทั้งสองเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลท้องถิ่นของพวกเขา อย่างที่คุณอาจจะจินตนาการ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ ทอตแนม ฮอตสเปอร์
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAubameyang, who plays for Borussia Dortmund in Germany, beat the Ivorian Yaya Toure who was bidding to win the award for a fifth successive year.
Aubameyang ซึ่งเล่นให้กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในประเทศเยอรมนี เอาชนะ Yaya Toure ชาวไอวอรีที่กำลังเสนอตัวเพื่อชิงรางวัลเป็นปีที่ห้าติดต่อกัน
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection January 2016In sports, in the Champions League, Chelsea beat Borussia Dortmund 2-0 in the second leg of their round of 16 clash, advancing 2-1 on aggregate to the quarterfinals.
ในวงการกีฬา ในแชมเปียนส์ลีก เชลซีเอาชนะโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 2-0 ในเลกที่สองของการแข่งขันรอบ 16 ทีม โดยผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายด้วยผลรวม 2-1
แหล่งที่มา: CRI Online March 2023 CollectionBorussia Dortmund
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
Borussia Dortmund is a famous football club in Germany.
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์เป็นสโมสรฟุตบอลที่มีชื่อเสียงในประเทศเยอรมนี
I visited Dortmund last summer and enjoyed exploring the city.
ฉันไปเที่ยวเมืองดอร์ทมุนด์เมื่อช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา และสนุกกับการสำรวจเมือง
The Dortmund Zoo is a popular attraction for families.
สวนสัตว์ดอร์ทมุนด์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมสำหรับครอบครัว
The Dortmund Christmas market is known for its festive atmosphere.
ตลาดคริสต์มาสของเมืองดอร์ทมุนด์มีชื่อเสียงในด้านบรรยากาศที่ครึกครื้น
Dortmund is located in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
เมืองดอร์ทมุนด์ตั้งอยู่ในภูมิภาค North Rhine-Westphalia ของประเทศเยอรมนี
The Dortmund skyline is dominated by the iconic Westfalenstadion.
ทิวทัศน์ของเมืองดอร์ทมุนด์ถูกครอบงำโดย Westfalenstadion ซึ่งเป็นสัญลักษณ์
Many students come to Dortmund to study at the university.
นักศึกษาจำนวนมากมาที่เมืองดอร์ทมุนด์เพื่อเรียนที่มหาวิทยาลัย
Dortmund has a rich industrial history dating back to the 19th century.
เมืองดอร์ทมุนด์มีประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมที่ร่ำรวยซึ่งย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19
The Dortmund Opera House is known for its impressive performances.
โรงโอเปร่าดอร์ทมุนด์มีชื่อเสียงในด้านการแสดงที่น่าประทับใจ
Dortmund is a vibrant city with a mix of modern and historic architecture.
เมืองดอร์ทมุนด์เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาซึ่งมีสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานระหว่างความทันสมัยและประวัติศาสตร์
Meanwhile Paris Saint-Germain finally reached the Champions League quarterfinals again by beating Borussia Dortmund 2-0.
ในขณะที่ปารีส แซงต์-แชร์เมนสามารถเข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายของแชมเปียนส์ลีกได้อีกครั้งด้วยการเอาชนะโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 2-0
แหล่งที่มา: CRI Online June 2020 CollectionJan-Philipp Buchler is a researcher at the Free University of Dortmund in Germany.
Jan-Philipp Buchler เป็นนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยอิสระดอร์ทมุนด์ในประเทศเยอรมนี
แหล่งที่มา: VOA Special May 2023 CollectionGermany's Dortmund Airport has shut its doors, Dusseldorf Airport is back open but reporting cancellations.
ท่าอากาศยานดอร์ทมุนด์ของเยอรมนีปิดทำการ ท่าอากาศยานดึสเซลดอร์ฟกลับมาเปิดทำการ แต่รายงานการยกเลิก
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionWe're not going to enjoy that, but we are going to enjoy the tradition of Dortmund against Schalke.
เราคงไม่ได้สนุกกับเรื่องนั้น แต่เราจะสนุกกับประเพณีของดอร์ทมุนด์กับชาลเก้
แหล่งที่มา: BBC Listening May 2020 CollectionThere will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.
จะมี 6 นัดในบุนเดสลีกาในวันเสาร์ ซึ่งรวมถึงดาร์บี้แมตช์ที่คาดหวังกันมากระหว่างดอร์ทมุนด์และชาลเก้
แหล่งที่มา: BBC Listening May 2020 CollectionFinally in football, at the Champions League, Dortmund beat Chelsea 1-0 in the first leg of their last-16 clash.
ในที่สุดในวงการฟุตบอล ในแชมเปียนส์ลีก ดอร์ทมุนด์เอาชนะเชลซี 1-0 ในเลกแรกของการแข่งขันรอบ 16 ทีม
แหล่งที่มา: CRI Online February 2023 CollectionAndreas Groll of the Technical University of Dortmund led the group.
Andreas Groll จากมหาวิทยาลัยเทคนิคดอร์ทมุนด์เป็นผู้นำกลุ่ม
แหล่งที่มา: VOA Special June 2018 CollectionThey also were strangers, and they are both supporters of their local football team, as you may imagine, Borussia Dortmund and Tottenham Hotspurs.
พวกเขายังเป็นคนแปลกหน้า และพวกเขาทั้งสองเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลท้องถิ่นของพวกเขา อย่างที่คุณอาจจะจินตนาการ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ ทอตแนม ฮอตสเปอร์
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAubameyang, who plays for Borussia Dortmund in Germany, beat the Ivorian Yaya Toure who was bidding to win the award for a fifth successive year.
Aubameyang ซึ่งเล่นให้กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในประเทศเยอรมนี เอาชนะ Yaya Toure ชาวไอวอรีที่กำลังเสนอตัวเพื่อชิงรางวัลเป็นปีที่ห้าติดต่อกัน
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection January 2016In sports, in the Champions League, Chelsea beat Borussia Dortmund 2-0 in the second leg of their round of 16 clash, advancing 2-1 on aggregate to the quarterfinals.
ในวงการกีฬา ในแชมเปียนส์ลีก เชลซีเอาชนะโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 2-0 ในเลกที่สองของการแข่งขันรอบ 16 ทีม โดยผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายด้วยผลรวม 2-1
แหล่งที่มา: CRI Online March 2023 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้