widow's dower
ทรัพย์สินของหญิงม่าย
dower rights
สิทธิในทรัพย์สินแต่งงาน
Philippa brought him her handsome dower settlement from the Warwick estates.
ฟิลิปพาพาเขามาซึ่งสินสอดที่น่าทึ่งของเธอจากที่ดินของ Warwick
to endow with a dower
เพื่อให้มีสินสอด
to claim a dower
เรียกร้องสินสอด
That result obtained, I shall leave monsieur to lay by as much as he likes for Madeleine, though the king will of course dower her, according to custom.
เมื่อได้ผลลัพธ์แล้ว ฉันจะปล่อยให้คุณมงซิเออร์เก็บไว้เท่าที่เขาต้องการสำหรับมาเดอลีน แม้ว่าพระเจ้าจะมอบเงินสมรสให้เธอตามธรรมเนียม
Source: Lily of the Valley (Part 1)The judicious parent, having nothing to bestow or withhold but his blessing, had handsomely settled that dower upon them after a short struggle, and had informed Mr. Pocket that his wife was " a treasure for a Prince" .
พ่อผู้รอบคอบ ซึ่งไม่มีสิ่งใดจะมอบให้หรือเก็บไว้ นอกจากพระพรมงคล ได้ตกลงเรื่องเงินสมรสให้พวกเขาหลังจากต่อสู้กันสั้นๆ แล้ว และแจ้งให้คุณพ็อกเก็ตทราบว่าภรรยาของเขาเป็น “ขุมทรัพย์สำหรับองค์ชาย”
Source: Great Expectations (Original Version)widow's dower
ทรัพย์สินของหญิงม่าย
dower rights
สิทธิในทรัพย์สินแต่งงาน
Philippa brought him her handsome dower settlement from the Warwick estates.
ฟิลิปพาพาเขามาซึ่งสินสอดที่น่าทึ่งของเธอจากที่ดินของ Warwick
to endow with a dower
เพื่อให้มีสินสอด
to claim a dower
เรียกร้องสินสอด
That result obtained, I shall leave monsieur to lay by as much as he likes for Madeleine, though the king will of course dower her, according to custom.
เมื่อได้ผลลัพธ์แล้ว ฉันจะปล่อยให้คุณมงซิเออร์เก็บไว้เท่าที่เขาต้องการสำหรับมาเดอลีน แม้ว่าพระเจ้าจะมอบเงินสมรสให้เธอตามธรรมเนียม
Source: Lily of the Valley (Part 1)The judicious parent, having nothing to bestow or withhold but his blessing, had handsomely settled that dower upon them after a short struggle, and had informed Mr. Pocket that his wife was " a treasure for a Prince" .
พ่อผู้รอบคอบ ซึ่งไม่มีสิ่งใดจะมอบให้หรือเก็บไว้ นอกจากพระพรมงคล ได้ตกลงเรื่องเงินสมรสให้พวกเขาหลังจากต่อสู้กันสั้นๆ แล้ว และแจ้งให้คุณพ็อกเก็ตทราบว่าภรรยาของเขาเป็น “ขุมทรัพย์สำหรับองค์ชาย”
Source: Great Expectations (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now