duchy

[สหรัฐอเมริกา]/'dʌtʃɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'dʌtʃi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ดินแดนที่ถูกปกครองโดยดยุค
Word Forms
Pluralduchies

วลีและการจับคู่คำ

ruling duchy

เขตปกครอง

historic duchy

เขตปกครองทางประวัติศาสตร์

noble duchy

เขตปกครองขุนนาง

medieval duchy

เขตปกครองยุคกลาง

grand duchy

เขตปกครองแกรนด์ดัชชี

ประโยคตัวอย่าง

a northern border fief of the duchy of Aquitaine

ที่ดินชายแดนทางเหนือของแคว้นดยุค Aquitaine

land was leased from the Duchy of Cornwall.

ที่ดินถูกเช่ามาจากแคว้นดยุค Cornwall

the duchy had been elevated to the status of a principality.

แคว้นดยุคได้รับการเลื่อนขั้นเป็นสถานะของเจ้าชาย

Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.

Henry VIII ตัดสินใจที่จะยกเลิกการจัดสวนในสวนของแคว้นดยุคและเปลี่ยนให้เป็นทุ่งหญ้าอย่างมีกำไรมากขึ้น

The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.

ตำแหน่ง ชื่อ หรือเขตอำนาจของขุนนางหรือขุนนาง; แคว้นดยุค มาร์คีส เคาน์ตี้ วิสคันทซี หรือบารอน

Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,

เจ้าชาย อาร์ชดยุค ดยุก เอมีร์ รัฐเจ้าชาย ดัชชีกดุ๊ก

Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.

คุณเห็นนายกรัฐมนตรีในอนาคตที่ซื้อของที่ Paul Smith และจุ่ม Duchy Originals ลงใน Lapsang Souchong หรือไม่? เลือก Hugo

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Although Queen Elizabeth II and King Charles III have voluntarily paid taxes on the profits from their respective duchies.

แม้ว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะได้ชำระภาษีโดยสมัครใจจากผลกำไรของแคว้นดัชชี่ของพวกเขาแต่ละคน

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

How money is spent from the duchies of Lancaster and Cornwall is not shared with the public.

วิธีการใช้จ่ายเงินจากแคว้นดัชชี่ของลันซ์คาสเตอร์และคอร์นวอลล์ไม่ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชน

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

" Such quick decision can mean only one thing." " I will take the duchy, " Piter said.

แหล่งที่มา: "Dune" audiobook

The eastern territories never achieved a real unity; five great duchies, Saxony, Franconia, Lorraine, Bavaria, and Swabia, developed, and were dominant.

ดินแดนทางตะวันออกไม่เคยบรรลุความเป็นหนึ่งเดียวที่แท้จริง แคว้นดัชชี่ที่ยิ่งใหญ่ห้าแห่ง ได้แก่ ซัคโซนี ฟรังก์คอนเนีย ลอแรน บาวาเรีย และสวาเบีย พัฒนาและมีอิทธิพลเหนือกว่า

แหล่งที่มา: Southwest Associated University English Textbook

Over the past 60 years, the Duchies have become increasingly profitable. In 2019 they each made just over 20 million pounds for the royal family.

ในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา แคว้นดัชชี่มีความสามารถในการทำกำไรมากขึ้น ในปี 2019 พวกเขาแต่ละคนทำกำไรได้มากกว่า 20 ล้านปอนด์สำหรับครอบครัวกษัตริย์

แหล่งที่มา: Vox opinion

And while the duchy of Lancaster saw revenue drop during the pandemic, according to its financial records, income from that has been turning upwards over the past decade.

และแม้ว่าแคว้นดัชชี่ของลันซ์คาสเตอร์จะมีรายได้ลดลงในช่วงการระบาดใหญ่ แต่ตามบันทึกทางการเงินของพวกเขา รายได้จากนั้นก็เริ่มเพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: Wall Street Journal

In the duchy of Milan, the lands which the church possessed before 1575, are rated to the tax at a third only or their value.

ในแคว้นดัชชี่ของมิลาน ดินแดนที่โบสถ์ครอบครองก่อนปี 1575 จะถูกประเมินภาษีเพียงหนึ่งในสามของมูลค่าเท่านั้น

แหล่งที่มา: The Wealth of Nations (Part Five)

The duchy of Lancaster, a private estate that covers more than eighteen thousand hectares of land throughout Lancashire, Yorkshire and Central London create some 23 million dollars in profits each year.

แคว้นดัชชี่ของลันซ์คาสเตอร์ ซึ่งเป็นอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัวที่ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 18,000 เฮกตาร์ทั่วลานแคชเชอร์ ยอร์กเชอร์ และลอนดอนกลาง สร้างผลกำไร 23 ล้านดอลลาร์ต่อปี

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

There is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whomever holds the title of the Duke of Cornwall.

นอกจากนี้ยังมีแคว้นดัชชี่ของคอร์นวอลล์ ซึ่งเป็นของเอกชนเช่นกัน ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ใน Southwest England และยังสร้างรายได้ประมาณ 23 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับผู้ที่ดำรงตำแหน่ง Duke of Cornwall

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

There is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whoever holds the title of the Duke of Cornwall.

นอกจากนี้ยังมีแคว้นดัชชี่ของคอร์นวอลล์ ซึ่งเป็นของเอกชนเช่นกัน ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ใน Southwest England และยังสร้างรายได้ประมาณ 23 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับผู้ที่ดำรงตำแหน่ง Duke of Cornwall

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2022 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้