the dynamism and strength of the economy.
พลวัตและความแข็งแกร่งของเศรษฐกิจ
he was known for his dynamism and strong views.
เขามีชื่อเสียงในด้านพลวัตและความคิดเห็นที่แข็งแกร่งของเขา
The dynamism of the city's nightlife is infectious.
พลวัตของชีวิตกลางคืนในเมืองนั้นแพร่หลาย
Her leadership style is characterized by its dynamism and innovation.
รูปแบบการเป็นผู้นำของเธอมีลักษณะเฉพาะด้วยพลวัตและนวัตกรรม
The team's dynamism propelled them to victory.
พลวัตของทีมผลักดันพวกเขาไปสู่ชัยชนะ
The dynamism of the market is evident in its rapid changes.
พลวัตของตลาดเห็นได้ชัดเจนในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
She exudes a sense of dynamism and determination in everything she does.
เธอแสดงออกถึงความรู้สึกของพลวัตและความมุ่งมั่นในทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอทำ
The dynamism of the young entrepreneur impressed the investors.
พลวัตของผู้ประกอบการรุ่นใหม่สร้างความประทับใจให้กับนักลงทุน
The dynamism of the team's performance caught everyone's attention.
พลวัตของการแสดงของทีมดึงดูดความสนใจของทุกคน
The dynamism of the music festival attracted a diverse crowd.
พลวัตของเทศกาลดนตรีดึงดูดผู้คนหลากหลายกลุ่ม
The dynamism of the economy is reflected in its growth rate.
พลวัตของเศรษฐกิจสะท้อนให้เห็นในอัตราการเติบโต
His dynamism and charisma make him a natural leader.
พลวัตและเสน่ห์ของเขาทำให้เขาเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ
The key is to preserve that natural dynamism while strengthening the effective cooperation between governments.
กุญแจสำคัญคือการรักษาพลวัตตามธรรมชาติไว้ ในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพระหว่างรัฐบาล
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesA larger overall tax take from the rich, without hurting the dynamism of the economy.
การเก็บภาษีจากคนรวยในภาพรวมที่มากขึ้น โดยไม่ส่งผลกระทบต่อพลวัตของเศรษฐกิจ
Source: The Economist - ComprehensiveThe hope is that this is a backward-looking signal about the dynamism of Indian capitalism.
ความหวังคือ นี่เป็นสัญญาณที่มองย้อนหลังเกี่ยวกับพลวัตของทุนนิยมอินเดีย
Source: The Economist - ComprehensiveThey're often off-kilter, which gives a great sense of dynamism to them.
พวกเขามักจะผิดจังหวะ ซึ่งทำให้พวกเขามีความรู้สึกถึงพลวัตที่ยอดเยี่ยม
Source: PBS Interview Entertainment SeriesOrganisers can purportedly inject a dose of youthful dynamism into such outfits.
ผู้จัดงานสามารถฉีดความกระตือรือร้นที่มีชีวิตชีวาเข้าไปในองค์กรดังกล่าวได้
Source: The Economist (Summary)It's growing wealth and dynamism has created an incredible population explosion in an already expanding city.
ความมั่งคั่งและพลวัตที่เพิ่มขึ้นได้สร้างการระเบิดของประชากรอย่างไม่น่าเชื่อในเมืองที่กำลังขยายตัวอยู่แล้ว
Source: BBC documentary "Chinese New Year"The tides caused by the Moon churned up the oceans and contributed to the dynamism of our ecosystem.
กระแสน้ำที่เกิดจากดวงจันทร์ทำให้เกิดการปั่นป่วนในมหาสมุทรและมีส่วนช่วยในการสร้างพลวัตของระบบนิเวศของเรา
Source: Environment and ScienceIt isn't Milton Friedman, but this ruthless mix of autocracy, technology and dynamism could propel growth for years.
มันไม่ใช่มิลตัน ฟรีดแมน แต่ส่วนผสมที่โหดร้ายนี้ของเผด็จการ เทคโนโลยี และพลวัต อาจผลักดันการเติบโตไปข้างหน้าได้หลายปี
Source: Soren course audioOn the other, the economy lacks dynamism, in large part because the venturesome cannot lay secure claim to their investments.
ในอีกด้านหนึ่ง เศรษฐกิจขาดพลวัต ส่วนหนึ่งเป็นเพราะผู้กล้าไม่สามารถอ้างสิทธิ์ในเงินลงทุนของตนได้อย่างมั่นคง
Source: The Economist (Summary)A city still celebrated as a place of dynamism and opportunity is unable to create jobs for its growing workforce.
เมืองที่ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานที่ที่มีพลวัตและโอกาส ไม่สามารถสร้างงานให้กับกำลังแรงงานที่เพิ่มขึ้นได้
Source: The Economist (Summary)the dynamism and strength of the economy.
พลวัตและความแข็งแกร่งของเศรษฐกิจ
he was known for his dynamism and strong views.
เขามีชื่อเสียงในด้านพลวัตและความคิดเห็นที่แข็งแกร่งของเขา
The dynamism of the city's nightlife is infectious.
พลวัตของชีวิตกลางคืนในเมืองนั้นแพร่หลาย
Her leadership style is characterized by its dynamism and innovation.
รูปแบบการเป็นผู้นำของเธอมีลักษณะเฉพาะด้วยพลวัตและนวัตกรรม
The team's dynamism propelled them to victory.
พลวัตของทีมผลักดันพวกเขาไปสู่ชัยชนะ
The dynamism of the market is evident in its rapid changes.
พลวัตของตลาดเห็นได้ชัดเจนในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
She exudes a sense of dynamism and determination in everything she does.
เธอแสดงออกถึงความรู้สึกของพลวัตและความมุ่งมั่นในทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอทำ
The dynamism of the young entrepreneur impressed the investors.
พลวัตของผู้ประกอบการรุ่นใหม่สร้างความประทับใจให้กับนักลงทุน
The dynamism of the team's performance caught everyone's attention.
พลวัตของการแสดงของทีมดึงดูดความสนใจของทุกคน
The dynamism of the music festival attracted a diverse crowd.
พลวัตของเทศกาลดนตรีดึงดูดผู้คนหลากหลายกลุ่ม
The dynamism of the economy is reflected in its growth rate.
พลวัตของเศรษฐกิจสะท้อนให้เห็นในอัตราการเติบโต
His dynamism and charisma make him a natural leader.
พลวัตและเสน่ห์ของเขาทำให้เขาเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ
The key is to preserve that natural dynamism while strengthening the effective cooperation between governments.
กุญแจสำคัญคือการรักษาพลวัตตามธรรมชาติไว้ ในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพระหว่างรัฐบาล
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesA larger overall tax take from the rich, without hurting the dynamism of the economy.
การเก็บภาษีจากคนรวยในภาพรวมที่มากขึ้น โดยไม่ส่งผลกระทบต่อพลวัตของเศรษฐกิจ
Source: The Economist - ComprehensiveThe hope is that this is a backward-looking signal about the dynamism of Indian capitalism.
ความหวังคือ นี่เป็นสัญญาณที่มองย้อนหลังเกี่ยวกับพลวัตของทุนนิยมอินเดีย
Source: The Economist - ComprehensiveThey're often off-kilter, which gives a great sense of dynamism to them.
พวกเขามักจะผิดจังหวะ ซึ่งทำให้พวกเขามีความรู้สึกถึงพลวัตที่ยอดเยี่ยม
Source: PBS Interview Entertainment SeriesOrganisers can purportedly inject a dose of youthful dynamism into such outfits.
ผู้จัดงานสามารถฉีดความกระตือรือร้นที่มีชีวิตชีวาเข้าไปในองค์กรดังกล่าวได้
Source: The Economist (Summary)It's growing wealth and dynamism has created an incredible population explosion in an already expanding city.
ความมั่งคั่งและพลวัตที่เพิ่มขึ้นได้สร้างการระเบิดของประชากรอย่างไม่น่าเชื่อในเมืองที่กำลังขยายตัวอยู่แล้ว
Source: BBC documentary "Chinese New Year"The tides caused by the Moon churned up the oceans and contributed to the dynamism of our ecosystem.
กระแสน้ำที่เกิดจากดวงจันทร์ทำให้เกิดการปั่นป่วนในมหาสมุทรและมีส่วนช่วยในการสร้างพลวัตของระบบนิเวศของเรา
Source: Environment and ScienceIt isn't Milton Friedman, but this ruthless mix of autocracy, technology and dynamism could propel growth for years.
มันไม่ใช่มิลตัน ฟรีดแมน แต่ส่วนผสมที่โหดร้ายนี้ของเผด็จการ เทคโนโลยี และพลวัต อาจผลักดันการเติบโตไปข้างหน้าได้หลายปี
Source: Soren course audioOn the other, the economy lacks dynamism, in large part because the venturesome cannot lay secure claim to their investments.
ในอีกด้านหนึ่ง เศรษฐกิจขาดพลวัต ส่วนหนึ่งเป็นเพราะผู้กล้าไม่สามารถอ้างสิทธิ์ในเงินลงทุนของตนได้อย่างมั่นคง
Source: The Economist (Summary)A city still celebrated as a place of dynamism and opportunity is unable to create jobs for its growing workforce.
เมืองที่ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานที่ที่มีพลวัตและโอกาส ไม่สามารถสร้างงานให้กับกำลังแรงงานที่เพิ่มขึ้นได้
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now