water eaves
กันน้ำ
projecting eaves
กันสาดที่ยื่นออกมา
2.Leave the cell untouch and let the cell completely cool down.
2.ปล่อยให้เซลล์อยู่นิ่งๆ และปล่อยให้เซลล์เย็นลงอย่างสมบูรณ์
An eave trough used to convey rainwater from the roof to the downspout.
รางน้ำฝนที่ใช้ในการระบายน้ำฝนจากหลังคาไปยังท่อระบายน้ำ
a coat that reaches to the knee; shrubbery reaching up to the eaves; a career that reached over several decades.
เสื้อโค้ทที่ยาวถึงเข่า; พุ่มไม้ที่สูงขึ้นไปจนถึงขอบหลังคา; อาชีพที่กินเวลานานหลายทศวรรษ
The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.
มีการใช้การปั๊มหรือหล่อแบบด้วยมือเพื่อขึ้นรูปกระเบื้องกันสาด กระเบื้องกันน้ำหยด กระเบื้องที่มีรูปสัตว์ ตะปู และหน้าต่างไม่มีกระจก
Rain was drumming on the roof, wind fluting in the eaves of the cottage, sea performing glissandi with the beach.
ฝนตกกระทบหลังคา ราวกับกำลังกลอง ลมพัดผ่านชายคาของกระท่อม ทะเลเล่นกับชายหาด
The call of lush meadow-grass, wet orchards, warm, insect-haunted ponds, of browsing cattle, of haymaking, and all the farm-buildings clustering round the House of the perfect Eaves?
เสียงเรียกของทุ่งหญ้าที่เขียวชอุ่ม สวนผลไม้ที่เปียกชื้น บ่อน้ำที่อบอุ่นและมีแมลงอาศัยอยู่ วัวที่กำลังตระเวนหาอาหาร การทำฟางแห้ง และอาคารฟาร์มทั้งหมดที่กระจุกตัวอยู่รอบบ้านของ Eaves ที่สมบูรณ์แบบ?
Perhaps she could go along under the eaves.
บางทีเธออาจจะเดินตามไปใต้ชายคาได้
แหล่งที่มา: Selected Short Stories of HemingwayRainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.
น้ำฝนหยดลงมาบนเสื้อผ้าของฉันทีละหยดจากชายคาสะพานของกระท่อม
แหล่งที่มา: Selected Modern Chinese Essays 1I put it at the far west end of the office, in a corner under the eave.
ฉันเอาไปไว้ที่สุดทางทิศตะวันตกของสำนักงาน ในมุมหนึ่งใต้ชายคา
แหล่งที่มา: Stephen King on WritingWhen I made my way round there I found him seated at one of the corner eaves.
เมื่อฉันเดินไปรอบๆ ที่นั่น ฉันพบว่าเขานั่งอยู่ที่มุมหนึ่งใต้ชายคา
แหล่งที่มา: The Sign of the FourEaves are the parts of the roof that hang over the walls and shade the outside of a house.
ชายคาส่วนหนึ่งของหลังคาที่ยื่นออกมาเหนือผนังและให้ร่มเงาภายนอกบ้าน
แหล่งที่มา: VOA Special November 2019 CollectionThe rain had ceased and there was no sound except for the occasional drip of water from the eaves.
ฝนหยุดตกและไม่มีเสียงใดๆ นอกจากหยดน้ำที่หยดลงมาจากชายคาเป็นครั้งคราว
แหล่งที่มา: Gone with the WindThe tram almost touched the overhanging eaves.
รถรางเกือบจะสัมผัสกับชายคาที่ยื่นออกมา
แหล่งที่มา: Norwegian WoodShe woke before the sun came up, in the little room beneath the eaves that she shared with Brusco's daughters.
เธอตื่นขึ้นก่อนที่พระอาทิตย์จะขึ้น ในห้องเล็กๆ ใต้ชายคาที่เธอแชร์กับลูกสาวของบรัสโก้
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Shucked autumn corns hang neatly under the eaves.
ข้าวโพดฤดูใบไม้ร่วงที่ปลอกถูกถอดออกแล้วแขวนอย่างเป็นระเบียบใต้ชายคา
แหล่งที่มา: Appreciation of PoetryHe eavesdropped on others' talk, under the eaves.
เขาแอบฟังการพูดคุยของคนอื่นใต้ชายคา
แหล่งที่มา: Pan Panwater eaves
กันน้ำ
projecting eaves
กันสาดที่ยื่นออกมา
2.Leave the cell untouch and let the cell completely cool down.
2.ปล่อยให้เซลล์อยู่นิ่งๆ และปล่อยให้เซลล์เย็นลงอย่างสมบูรณ์
An eave trough used to convey rainwater from the roof to the downspout.
รางน้ำฝนที่ใช้ในการระบายน้ำฝนจากหลังคาไปยังท่อระบายน้ำ
a coat that reaches to the knee; shrubbery reaching up to the eaves; a career that reached over several decades.
เสื้อโค้ทที่ยาวถึงเข่า; พุ่มไม้ที่สูงขึ้นไปจนถึงขอบหลังคา; อาชีพที่กินเวลานานหลายทศวรรษ
The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.
มีการใช้การปั๊มหรือหล่อแบบด้วยมือเพื่อขึ้นรูปกระเบื้องกันสาด กระเบื้องกันน้ำหยด กระเบื้องที่มีรูปสัตว์ ตะปู และหน้าต่างไม่มีกระจก
Rain was drumming on the roof, wind fluting in the eaves of the cottage, sea performing glissandi with the beach.
ฝนตกกระทบหลังคา ราวกับกำลังกลอง ลมพัดผ่านชายคาของกระท่อม ทะเลเล่นกับชายหาด
The call of lush meadow-grass, wet orchards, warm, insect-haunted ponds, of browsing cattle, of haymaking, and all the farm-buildings clustering round the House of the perfect Eaves?
เสียงเรียกของทุ่งหญ้าที่เขียวชอุ่ม สวนผลไม้ที่เปียกชื้น บ่อน้ำที่อบอุ่นและมีแมลงอาศัยอยู่ วัวที่กำลังตระเวนหาอาหาร การทำฟางแห้ง และอาคารฟาร์มทั้งหมดที่กระจุกตัวอยู่รอบบ้านของ Eaves ที่สมบูรณ์แบบ?
Perhaps she could go along under the eaves.
บางทีเธออาจจะเดินตามไปใต้ชายคาได้
แหล่งที่มา: Selected Short Stories of HemingwayRainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.
น้ำฝนหยดลงมาบนเสื้อผ้าของฉันทีละหยดจากชายคาสะพานของกระท่อม
แหล่งที่มา: Selected Modern Chinese Essays 1I put it at the far west end of the office, in a corner under the eave.
ฉันเอาไปไว้ที่สุดทางทิศตะวันตกของสำนักงาน ในมุมหนึ่งใต้ชายคา
แหล่งที่มา: Stephen King on WritingWhen I made my way round there I found him seated at one of the corner eaves.
เมื่อฉันเดินไปรอบๆ ที่นั่น ฉันพบว่าเขานั่งอยู่ที่มุมหนึ่งใต้ชายคา
แหล่งที่มา: The Sign of the FourEaves are the parts of the roof that hang over the walls and shade the outside of a house.
ชายคาส่วนหนึ่งของหลังคาที่ยื่นออกมาเหนือผนังและให้ร่มเงาภายนอกบ้าน
แหล่งที่มา: VOA Special November 2019 CollectionThe rain had ceased and there was no sound except for the occasional drip of water from the eaves.
ฝนหยุดตกและไม่มีเสียงใดๆ นอกจากหยดน้ำที่หยดลงมาจากชายคาเป็นครั้งคราว
แหล่งที่มา: Gone with the WindThe tram almost touched the overhanging eaves.
รถรางเกือบจะสัมผัสกับชายคาที่ยื่นออกมา
แหล่งที่มา: Norwegian WoodShe woke before the sun came up, in the little room beneath the eaves that she shared with Brusco's daughters.
เธอตื่นขึ้นก่อนที่พระอาทิตย์จะขึ้น ในห้องเล็กๆ ใต้ชายคาที่เธอแชร์กับลูกสาวของบรัสโก้
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Shucked autumn corns hang neatly under the eaves.
ข้าวโพดฤดูใบไม้ร่วงที่ปลอกถูกถอดออกแล้วแขวนอย่างเป็นระเบียบใต้ชายคา
แหล่งที่มา: Appreciation of PoetryHe eavesdropped on others' talk, under the eaves.
เขาแอบฟังการพูดคุยของคนอื่นใต้ชายคา
แหล่งที่มา: Pan Panสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้