eclipse

[สหรัฐอเมริกา]/ɪˈklɪps/
[สหราชอาณาจักร]/ɪˈklɪps/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ทำให้เกิดสุริยุปราคา; ทำให้ใครบางคนหรือบางสิ่งดูจางลง
n. การบดบังบางส่วนหรือทั้งหมดของวัตถุท้องฟ้าหรือดาวเคราะห์โดยอีกวัตถุหนึ่ง; การลดความสำคัญหรือการสูญเสียความสำคัญของบางสิ่ง

วลีและการจับคู่คำ

solar eclipse

สุริยุปราคา

lunar eclipse

จันทรุปราคา

total eclipse

สุริยุปราคาเต็มดวง

partial eclipse

สุริยุปราคาบางส่วน

eclipse glasses

แว่นกันแดดดูสุริยุปราคา

total solar eclipse

สุริยุปราคาเต็มดวง

annular eclipse

จันทรุปราคาแหวน

ประโยคตัวอย่าง

an eclipse of the sun.

สุริยุปราคา

Jupiter was eclipsed by the Moon.

ดาวพฤหัสบดีถูกบดบังโดยดวงจันทร์

The moon eclipses the sun.

ดวงจันทร์บดบังดวงอาทิตย์

took the eclipse as a sign from God.

พวกเขาตีความสุริยุปราคาว่าเป็นสัญญาณจากพระเจ้า

the election result marked the eclipse of the traditional right and centre.

ผลการเลือกตั้งแสดงให้เห็นถึงการหมดอิทธิพลของฝ่ายขวาและกลางแบบดั้งเดิม

a sea of blue sky violently eclipsed by showers.

ทะเลสีฟ้าที่สดใสถูกบดบังด้วยฝนอย่างรุนแรง

the eclipses portend some major events.

ปรากฏการณ์สุริยุปราคาบ่งบอกถึงเหตุการณ์สำคัญบางอย่าง

Our happiness was eclipsed by the terrible news.

ความสุขของเราถูกบดบังด้วยข่าวร้ายที่น่ากลัว

Our happiness was soon eclipsed by the terrible news.

ความสุขของเราก็ถูกบดบังด้วยข่าวร้ายที่น่ากลัวในไม่ช้า

an outstanding performance that eclipsed the previous record.

ผลงานที่โดดเด่นที่ทำลายสถิติเดิม

-This the README for the Eclipse Plug-in d istribution of the Jalopy Java Source Code Form atter.

-นี่คือ README สำหรับการแจกจ่ายปลั๊กอิน Eclipse ของรูปแบบโค้ด Java Jalopy

the state of the economy has eclipsed the environment as the main issue.

สภาพเศรษฐกิจได้บดบังความสำคัญของสิ่งแวดล้อม

In this eclipse, the Observatory is slightly off the track of annularity (by 10 km).

ในการเกิดจันทรุปราคาครั้งนี้ หอสังเกตการณ์จะอยู่ห่างจากเส้นทางที่เกิดปรากฏการณ์จันทรุปราคาเต็มทิตย์เล็กน้อย (10 กม.)

Astronomers can calculate when there will be eclipses of the sun and moon.

นักดาราศาสตร์สามารถคำนวณได้ว่าเมื่อใดจะเกิดสุริยุปราคาและจันทรุปราคา

She is quite eclipsed by her clever younger sister.

เธอค่อนข้างจะถูกบดบังด้วยน้องสาวที่ฉลาดกว่าของเธอ

Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.

การเปิดเผยการกระทำที่ผิดพลาดช่วยนำไปสู่จุดจบของอาชีพของผู้ว่าการ

You will go through the eclipse period far calmer if you don't overcrowd your schedule near February 9.

คุณจะผ่านช่วงเวลาที่ถูกบดบังไปได้สบายกว่าหากคุณไม่จัดตารางเวลาที่แน่นเกินไปใกล้กับวันที่ 9 กุมภาพันธ์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

This celestial event is called a solar eclipse.

ปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์ที่เรียกว่าสุริยุปราคา

แหล่งที่มา: Children's Encyclopedia Song

NASA says a blood moon happens during a total lunar eclipse.

NASA กล่าวว่าพระจันทร์สีแดงเกิดขึ้นระหว่างปรากฏการณ์จันทรุปราคาเต็มดวง

แหล่งที่มา: VOA Special English: World

In its place, came nothing but a weariness so vast that it eclipsed everything.

แทนที่ด้วยความเหนื่อยหน่ายอย่างมากจนกลบทุกสิ่งทุกอย่าง

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

The one that will happen on October 14 is called an " annular solar eclipse."

ที่กำลังจะเกิดขึ้นในวันที่ 14 ตุลาคมเรียกว่า “สุริยุปราคาแหวน”

แหล่งที่มา: This month VOA Special English

If it wasn't we would have an eclipse every month.

ถ้ามันไม่ใช่ เราจะมีสุริยุปราคาในทุกเดือน

แหล่งที่มา: The History Channel documentary "Cosmos"

Last summer's total solar eclipse sliced right through Columbia, Missouri.

เมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา สุริยุปราคาเต็มดวงตัดผ่านโคลัมเบีย รัฐมิสซูรี

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

By the way, the next total lunar eclipse won't happen until March 14th of 2025.

อย่างไรก็ตาม จันทรุปราคาเต็มดวงครั้งต่อไปจะไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงวันที่ 14 มีนาคม 2025

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

In October, a partial solar eclipse will be visible from North America.

ในเดือนตุลาคม สุริยุปราคาบางส่วนจะมองเห็นได้จากทวีปอเมริกาเหนือ

แหล่งที่มา: NPR News May 2014 Compilation

We have a solar eclipse taken place in April, and it's a leap year.

เรามีสุริยุปราคาเกิดขึ้นในเดือนเมษายน และเป็นปีอธิกสุรทิต

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

A lunar eclipse from the moon looks a lot like a solar eclipse from Earth.

จันทรุปราคาจากดวงจันทร์ดูคล้ายกับสุริยุปราคาจากโลก

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้