The couple eloped last night.
คู่รักหนีตามกันไปเมื่อคืนที่ผ่านมา
later he eloped with one of the housemaids.
ต่อมาเขาหนีตามคนรับใช้ในบ้านไปคนหนึ่ง
his girl eloped with an accountant.
แฟนสาวของเขาหนีตามนักบัญชีไป
That girl eloped with her lover.
ผู้หญิงคนนั้นหนีตามคนรักของเธอไป
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
อลันและลูซี่หนีตามกันไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยขัดคำขอของพ่อแม่ของลูซี่
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
พวกเขาตัดสินใจที่จะหนีตามกันไปและแต่งงานกันในพิธีลับ
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
คู่รักหนุ่มสาวหนีตามกันไปลาสเวกัสเพื่อแต่งงาน
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
เธอหนีตามแฟนหนุ่มไฮสคูลของเธอไปโดยขัดคำขอของพ่อแม่ของเธอ
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
การหนีตามกันไปเคยเป็นวิธีที่พบได้บ่อยสำหรับคู่รักที่จะแต่งงานกันอย่างลับๆ
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
เจ้าชายและเจ้าหญิงหนีตามกันไปเพื่อหลีกหนีจากแรงกดดันของชีวิตในราชวงศ์
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
พวกเขาหนีตามกันไปที่เกาะเขตร้อนเพื่อพักผ่อนสุดโรแมนติก
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
การหนีตามกันไปอาจดูโรแมนติก แต่ก็อาจมีผลกระทบตามมาได้เช่นกัน
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงหลายคนเลือกที่จะหนีตามกันไปมากกว่าที่จะแต่งงานแบบมีพิธีการ
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
เธอเสียใจที่หนีตามเขาไปเมื่อเธอรู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่เธอคิดว่าเขาเป็น
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
การหนีตามกันไปอาจเป็นวิธีที่ฉับพลันและผจญภัยในการเริ่มต้นชีวิตแต่งงาน
And no law says we can't elope.
และไม่มีกฎหมายใดๆ ที่บอกว่าเราไม่สามารถหนีตามความรักได้
แหล่งที่มา: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
เรื่องนี้อาจเป็นแรงกระตุ้นให้เฮดี้วางแผนที่จะหนีตามเฟอร์ดินานด์
แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
โอ้โฮะ, ทำไมพวกเขาไม่หนีตามความรักกันล่ะ?
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
เขาจะพูดว่า "โอ้โฮะ, ทำไมพวกเขาไม่หนีตามความรักกันล่ะ?"
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
เราหนีตามความรักกันได้นะ ออกจากที่นี่ไป พวกคนพวกนี้
แหล่งที่มา: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
เดี๋ยวก่อน ทำไมต้องหนีตามความรัก? ทำไมไม่จัดงานแต่งงาน?
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
ทั้งสองคนลาออกจากงานในเวลาต่อมาและหนีตามความรัก
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
เราไม่ได้หนีตามความรักนะ งานแต่งงานของเราขอให้ใหญ่กว่านี้ได้ไหม?
แหล่งที่มา: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
ฉันกำลังวางแผนที่จะหนีตามความรักกับผู้ชายที่ฉันรัก
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
เหมือนกับว่ามันเป็นความคิดที่ดีแค่ไหนที่หนีตามความรักในครั้งแรก
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 10The couple eloped last night.
คู่รักหนีตามกันไปเมื่อคืนที่ผ่านมา
later he eloped with one of the housemaids.
ต่อมาเขาหนีตามคนรับใช้ในบ้านไปคนหนึ่ง
his girl eloped with an accountant.
แฟนสาวของเขาหนีตามนักบัญชีไป
That girl eloped with her lover.
ผู้หญิงคนนั้นหนีตามคนรักของเธอไป
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
อลันและลูซี่หนีตามกันไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยขัดคำขอของพ่อแม่ของลูซี่
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
พวกเขาตัดสินใจที่จะหนีตามกันไปและแต่งงานกันในพิธีลับ
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
คู่รักหนุ่มสาวหนีตามกันไปลาสเวกัสเพื่อแต่งงาน
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
เธอหนีตามแฟนหนุ่มไฮสคูลของเธอไปโดยขัดคำขอของพ่อแม่ของเธอ
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
การหนีตามกันไปเคยเป็นวิธีที่พบได้บ่อยสำหรับคู่รักที่จะแต่งงานกันอย่างลับๆ
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
เจ้าชายและเจ้าหญิงหนีตามกันไปเพื่อหลีกหนีจากแรงกดดันของชีวิตในราชวงศ์
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
พวกเขาหนีตามกันไปที่เกาะเขตร้อนเพื่อพักผ่อนสุดโรแมนติก
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
การหนีตามกันไปอาจดูโรแมนติก แต่ก็อาจมีผลกระทบตามมาได้เช่นกัน
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงหลายคนเลือกที่จะหนีตามกันไปมากกว่าที่จะแต่งงานแบบมีพิธีการ
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
เธอเสียใจที่หนีตามเขาไปเมื่อเธอรู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่เธอคิดว่าเขาเป็น
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
การหนีตามกันไปอาจเป็นวิธีที่ฉับพลันและผจญภัยในการเริ่มต้นชีวิตแต่งงาน
And no law says we can't elope.
และไม่มีกฎหมายใดๆ ที่บอกว่าเราไม่สามารถหนีตามความรักได้
แหล่งที่มา: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
เรื่องนี้อาจเป็นแรงกระตุ้นให้เฮดี้วางแผนที่จะหนีตามเฟอร์ดินานด์
แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
โอ้โฮะ, ทำไมพวกเขาไม่หนีตามความรักกันล่ะ?
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
เขาจะพูดว่า "โอ้โฮะ, ทำไมพวกเขาไม่หนีตามความรักกันล่ะ?"
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
เราหนีตามความรักกันได้นะ ออกจากที่นี่ไป พวกคนพวกนี้
แหล่งที่มา: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
เดี๋ยวก่อน ทำไมต้องหนีตามความรัก? ทำไมไม่จัดงานแต่งงาน?
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
ทั้งสองคนลาออกจากงานในเวลาต่อมาและหนีตามความรัก
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
เราไม่ได้หนีตามความรักนะ งานแต่งงานของเราขอให้ใหญ่กว่านี้ได้ไหม?
แหล่งที่มา: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
ฉันกำลังวางแผนที่จะหนีตามความรักกับผู้ชายที่ฉันรัก
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
เหมือนกับว่ามันเป็นความคิดที่ดีแค่ไหนที่หนีตามความรักในครั้งแรก
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 10สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้