embarkation

[US]/ˌembɑ:'keiʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. การโหลด, การมีส่วนร่วม.
Word Forms

Example Sentences

The embarkation process at the airport was smooth and efficient.

กระบวนการขึ้นเครื่องที่สนามบินเป็นไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

Passengers were asked to proceed to the embarkation gate for boarding.

ผู้โดยสารได้รับการร้องขอให้ไปยังประตูขึ้นเครื่องเพื่อขึ้นเครื่อง

The embarkation of goods onto the ship was completed before sunset.

การขนถ่ายสินค้าขึ้นเรือเสร็จสิ้นก่อนพระอาทิตย์ตกดิน

They were delayed due to the embarkation of additional cargo.

พวกเขาล่าช้าเนื่องจากการขนถ่ายสินค้าเพิ่มเติม

Embarkation on the cruise ship began early in the morning.

การขึ้นเรือสำราญเริ่มต้นในเช้าตรู่

The embarkation point for the ferry was crowded with tourists.

จุดขึ้นเรือเฟอร์รี่มีผู้คนจำนวนมาก

The embarkation area was well-organized with clear signage.

พื้นที่ขึ้นเครื่องได้รับการจัดระเบียบอย่างดีพร้อมป้ายบอกทางที่ชัดเจน

Passengers were required to show their boarding passes during embarkation.

ผู้โดยสารจำเป็นต้องแสดงตั๋วขึ้นเครื่องของตนระหว่างการขึ้นเครื่อง

The embarkation process for the train was delayed due to technical issues.

กระบวนการขึ้นรถไฟล่าช้าเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค

Embarkation onto the bus was done in an orderly manner.

การขึ้นรถประจำทางดำเนินการอย่างเป็นระเบียบ

Real-world Examples

30.lower no. 1 lifeboat alongside embarkation deck and report . no. 1 lifeboat alongside embarkation deck.

30.lower no. 1 แถวเรือชี้ชีวิตที่อยู่ข้างเรือสำรองและรายงาน . no. 1 แถวเรือชี้ชีวิตที่อยู่ข้างเรือสำรอง

Source: Maritime English listening

Lisbon became the great embarkation point.

ลิสบอนกลายเป็นจุดเริ่มต้นการขึ้นเรือที่ยิ่งใหญ่

Source: Casablanca Original Soundtrack

21.passenger and crew. Follow the lifeboatman to the lifeboat stations on the embarkation deck.

21.ผู้โดยสารและลูกเรือ โปรดติดตามเจ้าหน้าที่เรือชี้ชีวิตไปยังสถานีเรือชี้ชีวิตบนดาดฟ้าเรือสำรอง

Source: Maritime English listening

30.stand-by engine and shorten chain to 2 shackkes for pilot embarkation

30.เครื่องยนต์สำรองและลดความยาวโซ่ให้เหลือ 2 ชักสำหรับขึ้นเรือของนักบิน

Source: Maritime English listening

The young man was regarding his embarkation with aloof cynicism as Doctor Diver approached.

ชายหนุ่มกำลังพิจารณาการขึ้นเรือของเขาด้วยความเย็นชาอย่างเฉยเมยเมื่อคุณหมอไดเวอร์เข้ามาใกล้

Source: The Night is Gentle (Part Two)

Are you sure this is the embarkation area?

คุณแน่ใจหรือว่าที่นี่คือพื้นที่ขึ้นเรือ?

Source: 2009 ESLPod

You park your car, or you get out of your taxi, and then you walk onto the ship;that's the embarkation.

คุณจอดรถของคุณ หรือคุณลงจากรถแท็กซี่ของคุณ แล้วคุณเดินขึ้นไปบนเรือ นั่นคือการขึ้นเรือ

Source: 2009 ESLPod

The predicate has the linking verb " became, " as well as the noun phrase " the great embarkation point" .

คำกริยาหลักมีคำกริยาเชื่อม " became, " เช่นเดียวกับวลี noun " จุดเริ่มต้นการขึ้นเรือที่ยิ่งใหญ่"

Source: Peach Blossom Island Listening Practice

(2)Check to see that the disembarkation of the visitors and the embarkation or disembarkations of supernumeraries in accordance with the safety management records.

(2)ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการลงจากเรือของผู้มาเยือนและการขึ้นหรือลงจากเรือของลูกเรือพิเศษเป็นไปตามบันทึกการจัดการความปลอดภัย

Source: Practical English for Ship Pilots

In the second sentence — " Lisbon became the great embarkation point" — you can see the basic linking verb pattern, even though the subject complement has several words.

ในประโยคที่สอง — " ลิสบอนกลายเป็นจุดเริ่มต้นการขึ้นเรือที่ยิ่งใหญ่" — คุณสามารถเห็นรูปแบบคำกริยาเชื่อมพื้นฐาน แม้ว่าส่วนเติมเต็มประธานจะมีหลายคำ

Source: Peach Blossom Island Listening Practice

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now