| Plural | emigres |
" He was an old emigre gentleman, blind and penniless, who was playing his flute in his attic, in order to pass the time.
“เขาเป็นขุนนางผู้อพยพที่แก่ชรา บอด และไม่มีเงิน ที่กำลังเล่นฟลูตอยู่ในห้องใต้หลังคาของเขา เพื่อฆ่าเวลา
Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.
หลิว เสี่ยวอิง ผู้ที่อพยพมาจากแผ่นดินใหญ่และเปิดโรงเรียนสอนภาษาแมนดารินในใจกลางเมืองกรุงเทพฯ กล่าวว่าเธอสังเกตเห็นการเพิ่มขึ้น
The emigre community in the new country helps each other adapt to the new environment.
ชุมชนผู้อพยพในประเทศใหม่ช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่
Many emigres face challenges when trying to preserve their cultural heritage while assimilating into a new society.
ผู้อพยพจำนวนมากเผชิญกับความท้าทายในการพยายามรักษาวัฒนธรรมของตนเองในขณะที่กลมกลืนเข้ากับสังคมใหม่
The emigre artist drew inspiration from both their homeland and their new surroundings.
ศิลปินผู้อพยพได้รับแรงบันดาลใจจากทั้งบ้านเกิดและสภาพแวดล้อมใหม่ของพวกเขา
The emigre population contributes to the diversity and richness of the cultural landscape in their new country.
ประชากรผู้อพยพมีส่วนร่วมในการเพิ่มความหลากหลายและความมั่งคั่งของภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมในประเทศใหม่ของพวกเขา
The emigre writer's work reflects the struggles and triumphs of displacement and adaptation.
ผลงานของนักเขียนผู้อพยพสะท้อนถึงความยากลำบากและความสำเร็จของการพลัดถิ่นและการปรับตัว
The emigre community organizes cultural events to celebrate their heritage and share it with others.
ชุมชนผู้อพยพจัดการกิจกรรมทางวัฒนธรรมเพื่อเฉลิมฉลองมรดกของตนและแบ่งปันกับผู้อื่น
The emigre entrepreneur started a successful business in their new country.
นักธุรกิจผู้อพยพเริ่มธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในประเทศใหม่ของพวกเขา
The emigre family maintains connections with their relatives back in their home country.
ครอบครัวผู้อพยพยังคงติดต่อกับญาติของพวกเขาในประเทศบ้านเกิด
The emigre community provides support and resources to help newcomers settle in their new home.
ชุมชนผู้อพยพให้การสนับสนุนและทรัพยากรเพื่อช่วยเหลือผู้ที่เพิ่งมาตั้งรกรากในบ้านใหม่ของพวกเขา
The emigre musician blends traditional melodies with modern influences in their compositions.
นักดนตรีผู้อพยพผสมผสานท่วงทำนองดั้งเดิมเข้ากับอิทธิพลสมัยใหม่ในเพลงของพวกเขา
" He was an old emigre gentleman, blind and penniless, who was playing his flute in his attic, in order to pass the time.
“เขาเป็นขุนนางผู้อพยพที่แก่ชรา บอด และไม่มีเงิน ที่กำลังเล่นฟลูตอยู่ในห้องใต้หลังคาของเขา เพื่อฆ่าเวลา
Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.
หลิว เสี่ยวอิง ผู้ที่อพยพมาจากแผ่นดินใหญ่และเปิดโรงเรียนสอนภาษาแมนดารินในใจกลางเมืองกรุงเทพฯ กล่าวว่าเธอสังเกตเห็นการเพิ่มขึ้น
The emigre community in the new country helps each other adapt to the new environment.
ชุมชนผู้อพยพในประเทศใหม่ช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่
Many emigres face challenges when trying to preserve their cultural heritage while assimilating into a new society.
ผู้อพยพจำนวนมากเผชิญกับความท้าทายในการพยายามรักษาวัฒนธรรมของตนเองในขณะที่กลมกลืนเข้ากับสังคมใหม่
The emigre artist drew inspiration from both their homeland and their new surroundings.
ศิลปินผู้อพยพได้รับแรงบันดาลใจจากทั้งบ้านเกิดและสภาพแวดล้อมใหม่ของพวกเขา
The emigre population contributes to the diversity and richness of the cultural landscape in their new country.
ประชากรผู้อพยพมีส่วนร่วมในการเพิ่มความหลากหลายและความมั่งคั่งของภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมในประเทศใหม่ของพวกเขา
The emigre writer's work reflects the struggles and triumphs of displacement and adaptation.
ผลงานของนักเขียนผู้อพยพสะท้อนถึงความยากลำบากและความสำเร็จของการพลัดถิ่นและการปรับตัว
The emigre community organizes cultural events to celebrate their heritage and share it with others.
ชุมชนผู้อพยพจัดการกิจกรรมทางวัฒนธรรมเพื่อเฉลิมฉลองมรดกของตนและแบ่งปันกับผู้อื่น
The emigre entrepreneur started a successful business in their new country.
นักธุรกิจผู้อพยพเริ่มธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในประเทศใหม่ของพวกเขา
The emigre family maintains connections with their relatives back in their home country.
ครอบครัวผู้อพยพยังคงติดต่อกับญาติของพวกเขาในประเทศบ้านเกิด
The emigre community provides support and resources to help newcomers settle in their new home.
ชุมชนผู้อพยพให้การสนับสนุนและทรัพยากรเพื่อช่วยเหลือผู้ที่เพิ่งมาตั้งรกรากในบ้านใหม่ของพวกเขา
The emigre musician blends traditional melodies with modern influences in their compositions.
นักดนตรีผู้อพยพผสมผสานท่วงทำนองดั้งเดิมเข้ากับอิทธิพลสมัยใหม่ในเพลงของพวกเขา
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้