| Plural | enclaves |
ethnic enclave
กลุ่มชาติพันธุ์
cultural enclave
แหล่งวัฒนธรรม
ethnic enclaves in a large city.
กลุ่มชาติพันธุ์ในเมืองใหญ่
The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.
พื้นที่ที่กองกำลังกบฏยึดครองและยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างต่อเนื่องจากกองทัพ
Chinatown is a cultural enclave within many major cities around the world.
ไชน่าทาวน์เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมในหลายเมืองใหญ่ทั่วโลก
The embassy is located in a diplomatic enclave in the capital city.
สถานทูตตั้งอยู่ในพื้นที่ทางการทูตในเมืองหลวง
The university campus is like an enclave of knowledge and learning.
มหาวิทยาลัยเปรียบเสมือนพื้นที่แห่งความรู้และการเรียนรู้
The gated community acts as a luxurious enclave for the wealthy residents.
ชุมชนที่มีรั้วกั้นทำหน้าที่เป็นพื้นที่หรูสำหรับผู้อยู่อาศัยที่มีฐานะร่ำรวย
The artists' colony formed an enclave of creativity and inspiration.
ชุมชนศิลปินก่อตัวเป็นพื้นที่แห่งความคิดสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจ
The military base serves as an enclave of security and protection.
ฐานทัพทางทหารทำหน้าที่เป็นพื้นที่แห่งความปลอดภัยและการปกป้อง
The monastery is nestled in a remote enclave in the mountains.
วัดตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลในเทือกเขา
The refugee camp functions as an enclave for displaced individuals seeking shelter.
ค่ายผู้ลี้ภัยทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับผู้ที่พลัดถิ่นและแสวงหาที่พักพิง
The indigenous tribe has preserved its culture within its enclave for generations.
ชนเผ่าพื้นเมืองได้รักษาวัฒนธรรมของตนไว้ภายในพื้นที่ของตนมาหลายชั่วอายุคน
The tech hub serves as an enclave for innovation and collaboration among startups.
ศูนย์เทคโนโลยีทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับนวัตกรรมและความร่วมมือระหว่างสตาร์ทอัพ
But recently, government forces recaptured almost all these enclave.
แต่เมื่อเร็วๆ นี้ กองกำลังของรัฐบาลได้ยึดครองกลับคืนมาเกือบทั้งหมดของพื้นที่เหล่านี้
Source: BBC Listening Collection April 2018The migrants were trying to enter the enclave by swimming around a pier from neighboring Morocco.
ผู้อพยพพยายามที่จะเข้าไปในพื้นที่โดยการว่ายน้ำรอบท่าเรือจากโมร็อกโกที่อยู่ใกล้เคียง
Source: BBC Listening Compilation March 2014The battle to take the last enclave of ISIS in Syria is now into it's second day.
การต่อสู้เพื่อยึดครองพื้นที่สุดท้ายของ ISIS ในซีเรียอยู่ในวันที่สองแล้ว
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationAnd two of the enclaves are particularly awkward.
และพื้นที่สองแห่งนั้นเป็นพิเศษที่ค่อนข้างอึดอัด
Source: Realm of LegendsOften, both groups also live in ethnic enclaves.
บ่อยครั้ง ทั้งสองกลุ่มยังอาศัยอยู่ในพื้นที่ของชาติพันธุ์
Source: VOA Standard May 2014 CollectionObservers say that about ten thousand people have left the enclave so far today.
ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่ามีผู้คนประมาณหมื่นคนได้ออกจากพื้นที่ไปแล้วจนถึงวันนี้
Source: BBC Listening March 2018 CompilationLawless enclaves have also emerged in Cambodia and Laos.
พื้นที่ที่ไร้กฎหมายก็เกิดขึ้นในกัมพูชาและลาวเช่นกัน
Source: Selected English short passagesAnd that's because the town consists of 30 enclaves.
และนั่นเป็นเพราะเมืองประกอบด้วย 30 พื้นที่
Source: A Small Story, A Great DocumentaryThousands were murdered when troops commanded by Serbian General Ratko Mladic overran a U.N. enclave protected by Dutch troops.
มีผู้คนหลายพันคนถูกฆ่าตายเมื่อทหารที่อยู่ภายใต้การสั่งการของพลเอกเซอร์เบีย ราตโก มลาดีช ยึดครองพื้นที่ของสหประชาชาติที่ได้รับการปกป้องจากทหารชาวดัตช์
Source: VOA Standard July 2015 CollectionExtractive industries in particular tend to operate as enclaves.
อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสกัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะดำเนินการเป็นพื้นที่
Source: The Economist (Summary)ethnic enclave
กลุ่มชาติพันธุ์
cultural enclave
แหล่งวัฒนธรรม
ethnic enclaves in a large city.
กลุ่มชาติพันธุ์ในเมืองใหญ่
The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.
พื้นที่ที่กองกำลังกบฏยึดครองและยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างต่อเนื่องจากกองทัพ
Chinatown is a cultural enclave within many major cities around the world.
ไชน่าทาวน์เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมในหลายเมืองใหญ่ทั่วโลก
The embassy is located in a diplomatic enclave in the capital city.
สถานทูตตั้งอยู่ในพื้นที่ทางการทูตในเมืองหลวง
The university campus is like an enclave of knowledge and learning.
มหาวิทยาลัยเปรียบเสมือนพื้นที่แห่งความรู้และการเรียนรู้
The gated community acts as a luxurious enclave for the wealthy residents.
ชุมชนที่มีรั้วกั้นทำหน้าที่เป็นพื้นที่หรูสำหรับผู้อยู่อาศัยที่มีฐานะร่ำรวย
The artists' colony formed an enclave of creativity and inspiration.
ชุมชนศิลปินก่อตัวเป็นพื้นที่แห่งความคิดสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจ
The military base serves as an enclave of security and protection.
ฐานทัพทางทหารทำหน้าที่เป็นพื้นที่แห่งความปลอดภัยและการปกป้อง
The monastery is nestled in a remote enclave in the mountains.
วัดตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลในเทือกเขา
The refugee camp functions as an enclave for displaced individuals seeking shelter.
ค่ายผู้ลี้ภัยทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับผู้ที่พลัดถิ่นและแสวงหาที่พักพิง
The indigenous tribe has preserved its culture within its enclave for generations.
ชนเผ่าพื้นเมืองได้รักษาวัฒนธรรมของตนไว้ภายในพื้นที่ของตนมาหลายชั่วอายุคน
The tech hub serves as an enclave for innovation and collaboration among startups.
ศูนย์เทคโนโลยีทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับนวัตกรรมและความร่วมมือระหว่างสตาร์ทอัพ
But recently, government forces recaptured almost all these enclave.
แต่เมื่อเร็วๆ นี้ กองกำลังของรัฐบาลได้ยึดครองกลับคืนมาเกือบทั้งหมดของพื้นที่เหล่านี้
Source: BBC Listening Collection April 2018The migrants were trying to enter the enclave by swimming around a pier from neighboring Morocco.
ผู้อพยพพยายามที่จะเข้าไปในพื้นที่โดยการว่ายน้ำรอบท่าเรือจากโมร็อกโกที่อยู่ใกล้เคียง
Source: BBC Listening Compilation March 2014The battle to take the last enclave of ISIS in Syria is now into it's second day.
การต่อสู้เพื่อยึดครองพื้นที่สุดท้ายของ ISIS ในซีเรียอยู่ในวันที่สองแล้ว
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationAnd two of the enclaves are particularly awkward.
และพื้นที่สองแห่งนั้นเป็นพิเศษที่ค่อนข้างอึดอัด
Source: Realm of LegendsOften, both groups also live in ethnic enclaves.
บ่อยครั้ง ทั้งสองกลุ่มยังอาศัยอยู่ในพื้นที่ของชาติพันธุ์
Source: VOA Standard May 2014 CollectionObservers say that about ten thousand people have left the enclave so far today.
ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่ามีผู้คนประมาณหมื่นคนได้ออกจากพื้นที่ไปแล้วจนถึงวันนี้
Source: BBC Listening March 2018 CompilationLawless enclaves have also emerged in Cambodia and Laos.
พื้นที่ที่ไร้กฎหมายก็เกิดขึ้นในกัมพูชาและลาวเช่นกัน
Source: Selected English short passagesAnd that's because the town consists of 30 enclaves.
และนั่นเป็นเพราะเมืองประกอบด้วย 30 พื้นที่
Source: A Small Story, A Great DocumentaryThousands were murdered when troops commanded by Serbian General Ratko Mladic overran a U.N. enclave protected by Dutch troops.
มีผู้คนหลายพันคนถูกฆ่าตายเมื่อทหารที่อยู่ภายใต้การสั่งการของพลเอกเซอร์เบีย ราตโก มลาดีช ยึดครองพื้นที่ของสหประชาชาติที่ได้รับการปกป้องจากทหารชาวดัตช์
Source: VOA Standard July 2015 CollectionExtractive industries in particular tend to operate as enclaves.
อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสกัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะดำเนินการเป็นพื้นที่
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now