energetically

[US]/ˌenəˈd ʒetɪkəlɪ/
[UK]/ˌɛnɚ'dʒɛtikli/
Frequency: Very High

Translation

adv. เต็มไปด้วยพลัง; อย่างกระตือรือร้น.

Example Sentences

they were dancing energetically in a ring.

พวกเขากำลังเต้นรำอย่างมีพลังในวงกลม

he was sawing away energetically at the loaf.

เขาเลื่อยขนมปังอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น

the pi electrons are delocalized and energetically stable.

อิเล็กตรอนพายถูกทำให้กระจายตัวและมีเสถียรภาพทางพลังงาน

At present we must energetically encourage the practice of making investigations and studies.

ในปัจจุบัน เราต้องส่งเสริมอย่างแข็งขันการฝึกฝนการทำสืบสวนและศึกษา

She danced energetically on the stage.

เธอเต้นอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นบนเวที

He spoke energetically about his passion for the project.

เขาพูดอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเกี่ยวกับความหลงใหลในโครงการของเขา

The team worked energetically to meet the deadline.

ทีมทำงานอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเพื่อให้ทันกำหนดเวลา

The children played energetically in the park.

เด็กๆ เล่นอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในสวนสาธารณะ

She sang energetically during the concert.

เธอร้องเพลงอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นระหว่างคอนเสิร์ต

He ran energetically in the marathon.

เขาปั่นจักรยานอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในการแข่งขันมาราธอน

The students participated energetically in the school event.

นักเรียนเข้าร่วมกิจกรรมของโรงเรียนอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น

The dog wagged its tail energetically when its owner returned home.

สุนัขกระดิกหางอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเมื่อเจ้าของกลับถึงบ้าน

She painted energetically, expressing her emotions through art.

เธอวาดภาพอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น แสดงอารมณ์ผ่านงานศิลปะ

The singer performed energetically on stage, captivating the audience.

นักร้องแสดงอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นบนเวที ดึงดูดผู้ชม

Real-world Examples

" You must not go! " she exclaimed energetically.

" คุณต้องไม่ไป! " เธออุทานด้วยความกระตือรือร้น

Source: Wuthering Heights (abridged version)

Harry raised his right hand, hesitated, and then waved it energetically in from of Dumbledore's face.

แฮร์รี่ยกมือขวาขึ้น ลังเล แล้วโบกมืออย่างกระตือรือร้นอยู่ด้านหน้าของดัมเบิลดอร์

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Well, the bombing has been energetically condemned by all sides.

ดี การทิ้งระเบิดถูกประณามอย่างแข็งขันโดยทุกฝ่าย

Source: NPR News November 2015 Compilation

To do so might have been too energetically costly.

ทำเช่นนั้นอาจมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไป

Source: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

Indian swamis and gurus energetically promoted their teachings to new converts.

สวาเมและคุรุชาวอินเดียส่งเสริมคำสอนของตนอย่างกระตือรือร้นให้กับผู้เปลี่ยนใจมานับถือใหม่

Source: The Economist (Summary)

Looking down, Harry saw Hagrid digging energetically in front of his cabin.

มองลงไป แฮร์รี่เห็นฮากริดขุดอย่างกระตือรือร้นอยู่ด้านหน้ากระท่อมของเขา

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

China, as a country of people on the move, is energetically pursuing prosperity.

จีน ในฐานะประเทศของผู้คนที่กำลังเคลื่อนไหว กำลังมุ่งมั่นที่จะแสวงหาความเจริญรุ่งเรืองอย่างกระตือรือร้น

Source: CRI Online January 2019 Collection

For two hours our fishing proceeded energetically but without bringing up any rarities.

เป็นเวลาสองชั่วโมง การตกปลาของเราดำเนินไปอย่างกระตือรือร้น แต่ไม่ได้นำเสนอสิ่งแปลกประหลาดใดๆ

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Ms Lagarde has energetically broadened its concerns to include inequality, gender and climate change.

นางลาการ์ดขยายความกังวลอย่างกระตือรือร้นเพื่อให้ครอบคลุมถึงความเหลื่อมล้ำ เพศ และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Source: The Economist (Summary)

It's probably so energetically difficult to move around when it's so hot.

อาจเป็นเรื่องยากที่จะเคลื่อนที่ไปมาเมื่ออากาศร้อนมาก

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now