energetically

[สหรัฐอเมริกา]/ˌenəˈd ʒetɪkəlɪ/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɛnɚ'dʒɛtikli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. เต็มไปด้วยพลัง; อย่างกระตือรือร้น.

ประโยคตัวอย่าง

they were dancing energetically in a ring.

พวกเขากำลังเต้นรำอย่างมีพลังในวงกลม

he was sawing away energetically at the loaf.

เขาเลื่อยขนมปังอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น

the pi electrons are delocalized and energetically stable.

อิเล็กตรอนพายถูกทำให้กระจายตัวและมีเสถียรภาพทางพลังงาน

At present we must energetically encourage the practice of making investigations and studies.

ในปัจจุบัน เราต้องส่งเสริมอย่างแข็งขันการฝึกฝนการทำสืบสวนและศึกษา

She danced energetically on the stage.

เธอเต้นอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นบนเวที

He spoke energetically about his passion for the project.

เขาพูดอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเกี่ยวกับความหลงใหลในโครงการของเขา

The team worked energetically to meet the deadline.

ทีมทำงานอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเพื่อให้ทันกำหนดเวลา

The children played energetically in the park.

เด็กๆ เล่นอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในสวนสาธารณะ

She sang energetically during the concert.

เธอร้องเพลงอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นระหว่างคอนเสิร์ต

He ran energetically in the marathon.

เขาปั่นจักรยานอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในการแข่งขันมาราธอน

The students participated energetically in the school event.

นักเรียนเข้าร่วมกิจกรรมของโรงเรียนอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น

The dog wagged its tail energetically when its owner returned home.

สุนัขกระดิกหางอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเมื่อเจ้าของกลับถึงบ้าน

She painted energetically, expressing her emotions through art.

เธอวาดภาพอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น แสดงอารมณ์ผ่านงานศิลปะ

The singer performed energetically on stage, captivating the audience.

นักร้องแสดงอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นบนเวที ดึงดูดผู้ชม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" You must not go! " she exclaimed energetically.

" คุณต้องไม่ไป! " เธออุทานด้วยความกระตือรือร้น

แหล่งที่มา: Wuthering Heights (abridged version)

Harry raised his right hand, hesitated, and then waved it energetically in from of Dumbledore's face.

แฮร์รี่ยกมือขวาขึ้น ลังเล แล้วโบกมืออย่างกระตือรือร้นอยู่ด้านหน้าของดัมเบิลดอร์

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

Well, the bombing has been energetically condemned by all sides.

ดี การทิ้งระเบิดถูกประณามอย่างแข็งขันโดยทุกฝ่าย

แหล่งที่มา: NPR News November 2015 Compilation

To do so might have been too energetically costly.

ทำเช่นนั้นอาจมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไป

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

Indian swamis and gurus energetically promoted their teachings to new converts.

สวาเมและคุรุชาวอินเดียส่งเสริมคำสอนของตนอย่างกระตือรือร้นให้กับผู้เปลี่ยนใจมานับถือใหม่

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Looking down, Harry saw Hagrid digging energetically in front of his cabin.

มองลงไป แฮร์รี่เห็นฮากริดขุดอย่างกระตือรือร้นอยู่ด้านหน้ากระท่อมของเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

China, as a country of people on the move, is energetically pursuing prosperity.

จีน ในฐานะประเทศของผู้คนที่กำลังเคลื่อนไหว กำลังมุ่งมั่นที่จะแสวงหาความเจริญรุ่งเรืองอย่างกระตือรือร้น

แหล่งที่มา: CRI Online January 2019 Collection

For two hours our fishing proceeded energetically but without bringing up any rarities.

เป็นเวลาสองชั่วโมง การตกปลาของเราดำเนินไปอย่างกระตือรือร้น แต่ไม่ได้นำเสนอสิ่งแปลกประหลาดใดๆ

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Ms Lagarde has energetically broadened its concerns to include inequality, gender and climate change.

นางลาการ์ดขยายความกังวลอย่างกระตือรือร้นเพื่อให้ครอบคลุมถึงความเหลื่อมล้ำ เพศ และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

It's probably so energetically difficult to move around when it's so hot.

อาจเป็นเรื่องยากที่จะเคลื่อนที่ไปมาเมื่ออากาศร้อนมาก

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้