But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.
แต่ นักฟิสิกส์ผู้ยิ่งใหญ่ก็ยังคงเรียบง่ายอย่างน่าดึงดูดใจ สละเนคไทและถุงเท้าเพื่อเสื้อสเวตเตอร์และเสื้อสวมหัวที่เต็มไปด้วยไร
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
เขาคิดว่าอาร์เธอร์และเหล่าทหารของเขาเป็นชนพื้นเมืองที่น่าดึงดูด แต่รู้สึกตกใจกับความหยาบกระด้างและการปฏิบัติต่อคนรับใช้ที่ไม่เป็นมนุษย์ของพวกเขา
She engages engagingly with the audience during her presentations.
เธอมีส่วนร่วมกับผู้ชมอย่างน่าดึงดูดใจระหว่างการนำเสนอของเธอ
The teacher taught the lesson in an engagingly interactive way.
ครูสอนบทเรียนในแบบที่น่าดึงดูดใจและโต้ตอบได้
The book captivated readers with its engagingly written characters.
หนังสือเรื่องนี้ดึงดูดผู้อ่านด้วยตัวละครที่เขียนอย่างน่าดึงดูดใจ
He tells stories engagingly, keeping his listeners entertained.
เขาเล่าเรื่องราวอย่างน่าดึงดูดใจ ทำให้ผู้ฟังของเขาสนุกสนาน
The engagingly designed website attracted a lot of visitors.
เว็บไซต์ที่ออกแบบอย่างน่าดึงดูดใจดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมาก
The movie was engagingly entertaining, making the audience laugh and cry.
ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกและน่าดึงดูดใจ ทำให้ผู้ชมหัวเราะและร้องไห้
The engagingly written article kept readers hooked from beginning to end.
บทความที่เขียนอย่างน่าดึงดูดใจทำให้ผู้อ่านติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ
She engages engagingly with children, making learning fun and interactive.
เธอมีส่วนร่วมกับเด็กๆ อย่างน่าดึงดูดใจ ทำให้การเรียนรู้เป็นเรื่องสนุกและโต้ตอบได้
The engagingly colorful illustrations in the book captured the attention of young readers.
ภาพประกอบสีสันสดใสที่น่าดึงดูดใจในหนังสือเรื่องนี้ดึงดูดความสนใจของผู้อ่านรุ่นเยาว์
The engagingly witty dialogue between the characters added depth to the storyline.
บทสนทนาที่ฉลาดและน่าดึงดูดใจระหว่างตัวละครเพิ่มความลึกซึ้งให้กับโครงเรื่อง
James was in excellent spirits, and Isabella most engagingly placid.
เจมส์มีขวัญใจอย่างยิ่ง และอิซาเบลลามีความสงบอย่างน่าดึงดูดใจ
Source: Northanger Abbey (original version)Her dark hair was fluffed out engagingly and the cold cream had been wiped from her face and just enough makeup applied.
ผมสีดำของเธอถูกหวีให้พองขึ้นอย่างน่าดึงดูดใจ และครีมบำรุงผิวเย็นถูกเช็ดออกจากใบหน้าของเธอ และแต่งหน้าพอดี
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly.
เขาขยับเข้าไปใกล้และใกล้ขึ้น และมองเบน เวทเทอร์สแทฟฟ์ด้วยความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ
Source: The Secret Garden (Original Version)But in 1970 Jim Allen, an Anglo-Kenyan scholar with an engagingly grumpy air and an almost obsessive love of Lamu, persuaded the government to convert it into the Lamu Museum.
แต่ในปี 1970 จิม อัลเลน นักวิชาการชาวแองโกล-เคนยาที่มีท่าทีขี้โมโหและรักเกาะลามูอย่างใกล้ชิด ได้โน้มน้าวรัฐบาลให้เปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ลามู
Source: The Economist CultureBut the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.
แต่ นักฟิสิกส์ผู้ยิ่งใหญ่ก็ยังคงเรียบง่ายอย่างน่าดึงดูดใจ สละเนคไทและถุงเท้าเพื่อเสื้อสเวตเตอร์และเสื้อสวมหัวที่เต็มไปด้วยไร
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
เขาคิดว่าอาร์เธอร์และเหล่าทหารของเขาเป็นชนพื้นเมืองที่น่าดึงดูด แต่รู้สึกตกใจกับความหยาบกระด้างและการปฏิบัติต่อคนรับใช้ที่ไม่เป็นมนุษย์ของพวกเขา
She engages engagingly with the audience during her presentations.
เธอมีส่วนร่วมกับผู้ชมอย่างน่าดึงดูดใจระหว่างการนำเสนอของเธอ
The teacher taught the lesson in an engagingly interactive way.
ครูสอนบทเรียนในแบบที่น่าดึงดูดใจและโต้ตอบได้
The book captivated readers with its engagingly written characters.
หนังสือเรื่องนี้ดึงดูดผู้อ่านด้วยตัวละครที่เขียนอย่างน่าดึงดูดใจ
He tells stories engagingly, keeping his listeners entertained.
เขาเล่าเรื่องราวอย่างน่าดึงดูดใจ ทำให้ผู้ฟังของเขาสนุกสนาน
The engagingly designed website attracted a lot of visitors.
เว็บไซต์ที่ออกแบบอย่างน่าดึงดูดใจดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมาก
The movie was engagingly entertaining, making the audience laugh and cry.
ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกและน่าดึงดูดใจ ทำให้ผู้ชมหัวเราะและร้องไห้
The engagingly written article kept readers hooked from beginning to end.
บทความที่เขียนอย่างน่าดึงดูดใจทำให้ผู้อ่านติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ
She engages engagingly with children, making learning fun and interactive.
เธอมีส่วนร่วมกับเด็กๆ อย่างน่าดึงดูดใจ ทำให้การเรียนรู้เป็นเรื่องสนุกและโต้ตอบได้
The engagingly colorful illustrations in the book captured the attention of young readers.
ภาพประกอบสีสันสดใสที่น่าดึงดูดใจในหนังสือเรื่องนี้ดึงดูดความสนใจของผู้อ่านรุ่นเยาว์
The engagingly witty dialogue between the characters added depth to the storyline.
บทสนทนาที่ฉลาดและน่าดึงดูดใจระหว่างตัวละครเพิ่มความลึกซึ้งให้กับโครงเรื่อง
James was in excellent spirits, and Isabella most engagingly placid.
เจมส์มีขวัญใจอย่างยิ่ง และอิซาเบลลามีความสงบอย่างน่าดึงดูดใจ
Source: Northanger Abbey (original version)Her dark hair was fluffed out engagingly and the cold cream had been wiped from her face and just enough makeup applied.
ผมสีดำของเธอถูกหวีให้พองขึ้นอย่างน่าดึงดูดใจ และครีมบำรุงผิวเย็นถูกเช็ดออกจากใบหน้าของเธอ และแต่งหน้าพอดี
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly.
เขาขยับเข้าไปใกล้และใกล้ขึ้น และมองเบน เวทเทอร์สแทฟฟ์ด้วยความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ
Source: The Secret Garden (Original Version)But in 1970 Jim Allen, an Anglo-Kenyan scholar with an engagingly grumpy air and an almost obsessive love of Lamu, persuaded the government to convert it into the Lamu Museum.
แต่ในปี 1970 จิม อัลเลน นักวิชาการชาวแองโกล-เคนยาที่มีท่าทีขี้โมโหและรักเกาะลามูอย่างใกล้ชิด ได้โน้มน้าวรัฐบาลให้เปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ลามู
Source: The Economist CultureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now