equable

[สหรัฐอเมริกา]/ˈekwəbl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈekwəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มั่นคง, สงบ, อ่อนโยน, มีการเปลี่ยนแปลงน้อย

วลีและการจับคู่คำ

equable temperament

อารมณ์ที่มั่นคง

equable climate

อากาศที่แปรผันอย่างสม่ำเสมอ

ประโยคตัวอย่าง

a man of equable temper

ผู้ชายที่มีอารมณ์ดี

a man of an equable temperament

ผู้ชายที่มีนิสัยใจคอสงบเสงี่ยม

an equable temper.See Synonyms at steady

อารมณ์ที่สงบเสงี่ยมดูเหมือนคงที่

I like working with Edward because he's so calm and equable.

ฉันชอบทำงานกับเอ็ดเวิร์ดเพราะเขานิ่งและใจเย็นมาก

Her father, an equable and genial man, is tolerant of her spirited stubbornness.

พ่อของเธอเป็นคนใจเย็นและเป็นมิตร ซึ่งมีความอดทนต่อความดื้อรั้นที่มีชีวิตชีวาของเธอ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I can only conclude that you must be damned sure of yourself behind that nice equable temper of yours'.

ฉันสรุปได้เพียงว่าคุณต้องแน่ใจในตัวเองอย่างมากอยู่เบื้องหลังอารมณ์ที่สงบและเป็นมิตรของคุณ

แหล่งที่มา: A handsome face.

With my ear pressed to a chink I could hear her equable, gentle breathing, like that of a child.

ด้วยหูที่แนบชิดกับช่องเล็กๆ ฉันได้ยินการหายใจที่สงบและอ่อนโยนของเธอเหมือนกับเด็ก

แหล่งที่มา: Lily of the Valley (Part 1)

His and Christine's love for each other was an equable affair, but his pride would be a very real thing, fragile and passionate.

ความรักของเขาและคริสตีนต่อกันเป็นเรื่องที่สงบสุข แต่ความหยิ่งของเขาจะเป็นสิ่งที่แท้จริง เปราะบางและหลงใหล

แหล่งที่มา: One Shilling Candle (Part Two)

Similar cases occurring with insects under natural conditions have lately been discussed with much ability by Mr. Walsh, who has grouped them under his law of equable variability.

กรณีที่คล้ายกันที่เกิดขึ้นกับแมลงภายใต้สภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ ได้รับการอภิปรายด้วยความสามารถอย่างมากโดย Mr. Walsh ซึ่งได้จัดกลุ่มไว้ภายใต้กฎความแปรปรวนที่สม่ำเสมอของเขา

แหล่งที่มา: On the Origin of Species

As he found himself thus struggling among so many alternatives, he had a vision of his old equable existence in the bank, and was assailed by a thought of regret for the past.

เมื่อเขาพบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนอยู่ท่ามกลางทางเลือกมากมาย เขาเห็นภาพชีวิตที่สงบสุขของเขาในธนาคาร และถูกโจมตีด้วยความคิดถึงสำหรับอดีต

แหล่งที่มา: New Arabian Nights (Volume 1)

Believe me, dear, true love is eternal, infinite, always like unto itself; it is equable, pure, without violent demonstration; white hair often covers the head but the heart that holds it is ever young.

เชื่อฉันเถอะ ที่รัก ความรักที่แท้จริงนั้นเป็นนิรันดร์ ไร้ขีดจำกัด เสมอเหมือนตัวมันเอง มันเป็นสิ่งที่สงบ สุข และบริสุทธิ์ โดยไม่มีการแสดงออกที่รุนแรง ผมสีขาวมักจะปกคลุมศีรษะ แต่หัวใจที่ถือมันไว้ยังคงเยาว์วัยเสมอ

แหล่งที่มา: Lily of the Valley (Part 1)

Poirot acquiesced. I observed John. Already he was almost restored to his normal self. The shock of the events of the last night had upset him temporarily, but his equable poise soon swung back to the normal.

ปัวโรต์ยอมรับ ฉันสังเกตจอห์นแล้ว ตอนนี้เขากำลังกลับไปเป็นตัวของตัวเองเกือบแล้ว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่านมาทำให้เขาสะเทือนขวัญชั่วคราว แต่ท่าทีที่สงบของเขาก็กลับไปเป็นปกติ

แหล่งที่มา: The Mystery of Styles Court

In age well-balanced, in personal appearance fairly matched, and in domestic requirements conformable, in temper this couple differed, though even here they did not often clash, he being equable, if not lymphatic, and she decidedly nervous and sanguine.

ในวัยที่สมดุล ในรูปลักษณ์ที่เข้ากันได้ และในข้อกำหนดภายในบ้านที่สอดคล้องกัน คู่รักนี้แตกต่างกันในเรื่องอารมณ์ แม้ว่าที่นี่พวกเขาจะไม่ขัดแย้งกันบ่อยนัก โดยที่เขาเป็นคนสงบ หากไม่ใช่น้ำดี และเธอเป็นคนประหม่าและร่าเริงอย่างชัดเจน

แหล่งที่มา: Wessex Novels (Volume 1)

'Well, there's an odd thing about that quarrel. Searle from all accounts was a markedly equable person, but it was he who provoked that quarrel. At least Whitmore says so, and I have no reason to doubt him.

เอาล่ะ มีเรื่องแปลกๆ เกี่ยวกับเรื่องทะเลาะวิวาทนั้น เซียร์ลจากทุกด้านแล้วเป็นคนที่สงบมาก แต่เขาเป็นคนยุยงเรื่องทะเลาะวิวาทนั้น อย่างน้อยไวท์มอร์ก็ว่าอย่างนั้น และฉันไม่มีเหตุผลที่จะสงสัยเขา

แหล่งที่มา: A handsome face.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้