escapism

[สหรัฐอเมริกา]/ɪˈskeɪpɪzəm/
[สหราชอาณาจักร]/ɪˈskeɪpɪzəm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การหลีกเลี่ยงความเป็นจริงโดยการมีส่วนร่วมในจินตนาการหรือความบันเทิง

ประโยคตัวอย่าง

Many people turn to books and movies as a form of escapism from their daily stress.

ผู้คนจำนวนมากหันไปหาหนังสือและภาพยนตร์เพื่อใช้เป็นทางหลีกหนีจากความเครียดในชีวิตประจำวันของพวกเขา

Video games can provide a sense of escapism for players, allowing them to immerse themselves in a different world.

วิดีโอเกมสามารถให้ความรู้สึกหลีกหนีแก่ผู้เล่น ทำให้พวกเขาสามารถดื่มด่ำไปกับโลกที่แตกต่างได้

Some people use music as a form of escapism to relax and unwind after a long day.

บางคนใช้ดนตรีเป็นทางหลีกหนีเพื่อผ่อนคลายและคลายความเครียดหลังจากผ่านวันมาอย่างยาวนาน

Escapism through travel is a common way for people to temporarily escape their routine and explore new places.

การหลีกหนีผ่านการท่องเที่ยวเป็นวิธีที่คนส่วนใหญ่มักใช้เพื่อหลีกหนีจากกิจวัตรประจำวันชั่วคราวและสำรวจสถานที่ใหม่ๆ

Engaging in creative activities such as painting or writing can serve as a healthy form of escapism.

การมีส่วนร่วมในกิจกรรมสร้างสรรค์ เช่น การวาดภาพหรือการเขียน สามารถเป็นรูปแบบการหลีกหนีที่ดีต่อสุขภาพ

Daydreaming is a form of mental escapism that allows people to imagine different scenarios and possibilities.

การฝันกลางวันเป็นรูปแบบการหลีกหนีทางจิตใจที่ช่วยให้ผู้คนสามารถจินตนาการถึงสถานการณ์และความเป็นไปได้ที่แตกต่างกันได้

Some individuals use social media as a means of escapism, spending hours scrolling through feeds to distract themselves.

บุคคลบางคนใชโซเชียลมีเดียเป็นวิธีหลีกหนี โดยใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเลื่อนดูฟีดเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของตนเอง

Escapism can sometimes be a coping mechanism for dealing with difficult emotions or situations.

การหลีกหนีบางครั้งอาจเป็นกลไกในการรับมือกับอารมณ์หรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก

Engaging in outdoor activities like hiking or camping can provide a sense of escapism by connecting with nature.

การทำกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเดินป่าหรือการตั้งแคมป์ สามารถให้ความรู้สึกหลีกหนีโดยการเชื่อมต่อกับธรรมชาติ

Escapism should be balanced with facing reality and addressing challenges in order to maintain a healthy mindset.

การหลีกหนีควรถูกปรับสมดุลกับการเผชิญหน้ากับความเป็นจริงและการจัดการกับความท้าทายเพื่อรักษาความคิดที่สุขภาพดี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

History suggests more viewers will opt for escapism.

ประวัติศาสตร์บ่งชี้ว่าผู้ชมส่วนใหญ่จะเลือกหลีกหนีจากความจริง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

You get a story, escapism, possibly even life-changing revelations.

คุณจะได้เรื่องราว การหลีกหนี และอาจรวมถึงการเปิดเผยสิ่งเปลี่ยนแปลงชีวิต

แหล่งที่มา: Intermediate English short passage

But a huge part of what we do is not about escapism.

แต่ส่วนสำคัญอย่างมากของสิ่งที่เราทำไม่ใช่เกี่ยวกับการหลีกหนี

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That's kind of, that's one of the nice things about computer games, it's almost escapism.

มันก็ค่อนข้างดี นี่คือหนึ่งในสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับวิดีโอเกม มันเกือบจะเหมือนกับการหลีกหนี

แหล่งที่มา: American English dialogue

I wasn't really happy with myself at the time, so I was always looking for escapism.

ฉันไม่ค่อยมีความสุขกับตัวเองในตอนนั้น ดังนั้นฉันจึงมองหาการหลีกหนีอยู่เสมอ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Similarly, perhaps healthy forms of escapism isn't escaping at all, but simply broadening the spectrum of the life experience.

ในทำนองเดียวกัน บางทีรูปแบบการหลีกหนีที่ดีต่อสุขภาพอาจไม่ใช่การหลีกหนีเลย แต่เป็นการขยายขอบเขตของประสบการณ์ชีวิต

แหล่งที่มา: The yearned rural life

The " Barbenheimer" rivalry brings a more serious question for the public: whether to favour realism or escapism.

ความขัดแย้งของ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

However, fantasy is more than just escapism.

อย่างไรก็ตาม แฟนตาซีเป็นมากกว่าการหลีกหนี

แหล่งที่มา: 202321

There are tons of movies that play into this sort of escapism.

มีภาพยนตร์มากมายที่นำเสนอการหลีกหนีในลักษณะนี้

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

In a recent bout of escapism, I spent some time thinking about my thrifty ways.

ในการหลีกหนีในช่วงเวลาหนึ่ง ฉันใช้เวลาไปกับการคิดถึงวิธีการประหยัดของฉัน

แหล่งที่มา: Workplace Self-Improvement Guide

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้