Many people eschew fast food in favor of healthier options.
ผู้คนจำนวนมากหลีกเลี่ยงอาหารจานด่วนเพื่อเลือกตัวเลือกที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น
Some individuals eschew social media to protect their privacy.
บุคคลบางคนหลีกเลี่ยงโซเชียลมีเดียเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขา
She decided to eschew traditional wedding customs and plan a unique ceremony.
เธอตัดสินใจที่จะละทิ้งประเพณีแต่งงานแบบดั้งเดิมและวางแผนพิธีที่แปลกใหม่
The company's new policy aims to eschew wasteful spending.
นโยบายใหม่ของบริษัทมีจุดมุ่งหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้จ่ายที่ไร้ประโยชน์
He tried to eschew negative thoughts and focus on the positive aspects of his life.
เขาพยายามที่จะหลีกเลี่ยงความคิดเชิงลบและมุ่งเน้นไปที่ด้านบวกของชีวิต
Many environmentalists eschew single-use plastics to reduce pollution.
นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมจำนวนมากหลีกเลี่ยงพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวทิ้งเพื่อลดมลพิษ
In order to stay healthy, it's important to eschew smoking and maintain a balanced diet.
เพื่อรักษาสุขภาพที่ดี สิ่งสำคัญคือต้องหลีกเลี่ยงการสูบบุหรี่และรับประทานอาหารที่มีสมดุล
The minimalist lifestyle encourages people to eschew material possessions and focus on experiences.
วิถีชีวิตแบบมินิมอลลิสต์ส่งเสริมให้ผู้คนหลีกเลี่ยงทรัพย์สินทางวัตถุและมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์
Some artists eschew mainstream galleries and showcase their work in alternative spaces.
ศิลปินบางคนหลีกเลี่ยงแกลเลอรี่กระแสหลักและนำเสนอผลงานของตนในพื้นที่ทางเลือก
To live a more sustainable life, many individuals eschew fast fashion and opt for eco-friendly clothing brands.
เพื่อใช้ชีวิตที่ยั่งยืนมากขึ้น ผู้คนจำนวนมากหลีกเลี่ยงแฟชั่นรวดเร็วและเลือกแบรนด์เสื้อผ้าที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
Maybe they didn't want to be found so they just eschewed scientists.
บางทีพวกเขาอาจไม่ต้องการที่จะถูกค้นพบ ดังนั้นพวกเขาจึงเพิกเฉยนักวิทยาศาสตร์
Source: CNN Listening Compilation August 2020Well done. We're not going to eschew any of you.
เก่งมาก พวกเราจะไม่เพิกเฉยใครทั้งนั้น
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา - หลังจากเคยละเลยภารกิจดังกล่าว - จีนได้กลายเป็นผู้สนับสนุนที่มีความถี่สูงของทหารหมวกสีน้ำเงิน
Source: The Economist - ChinaAlphabet lists its board members' names and eschews photos altogether.
Alphabet แสดงรายชื่อสมาชิกในคณะกรรมการของตนและละเว้นภาพถ่ายโดยทั้งหมด
Source: The Economist (Summary)If you prefer to eschew the beaten path, or trail, then Telluride and its terrain variety is for you.
หากคุณชอบที่จะหลีกเลี่ยงเส้นทางที่คุ้นเคย หรือเส้นทางเดินป่า แล้ว Telluride และความหลากหลายของภูมิประเทศเหมาะสำหรับคุณ
Source: Travel around the worldChristensen noted that smaller companies often gain traction in low-end markets and entirely new ones, which the largest incumbents eschew.
Christensen ชี้ให้เห็นว่า บริษัทขนาดเล็กมักจะได้รับความนิยมในตลาดระดับล่างและตลาดใหม่ทั้งหมด ซึ่งบริษัทรายใหญ่ที่สุดมักจะละเลย
Source: The Economist (Summary)One or two eschew smiles altogether: in this context they are the hostage-takers.
มีหนึ่งหรือสองคนที่ละเว้นรอยยิ้มโดยทั้งหมด: ในบริบทนี้พวกเขาคือผู้จับตัวประกัน
Source: The Economist (Summary)Paradoxically, human beings seem to have evolved to benefit from exercise while eschewing it whenever they can.
น่าประหลาดใจที่ดูเหมือนว่ามนุษย์จะวิวัฒนาการเพื่อได้รับประโยชน์จากการออกกำลังกาย ในขณะที่หลีกเลี่ยงมันเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาสามารถทำได้
Source: The Economist - TechnologySecond, the Fed's promises about its future plans should eschew mechanistic reliance on one economic indicator.
ประการที่สอง คำมั่นสัญญาของเฟดเกี่ยวกับแผนการในอนาคตควรหลีกเลี่ยงการพึ่งพาเครื่องจักรกลเพียงตัวบ่งชี้ทางเศรษฐกิจเพียงตัวเดียว
Source: The Economist - ComprehensiveShe eschewed political causes; her fight was “against the bad poet who is prone to using too many words”.
เธอละเว้นสาเหตุทางการเมือง การต่อสู้ของเธอคือ “ต่อต้านกวีที่แย่ซึ่งมีแนวโน้มที่จะใช้คำมากเกินไป”
Source: The Economist - ComprehensiveMany people eschew fast food in favor of healthier options.
ผู้คนจำนวนมากหลีกเลี่ยงอาหารจานด่วนเพื่อเลือกตัวเลือกที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น
Some individuals eschew social media to protect their privacy.
บุคคลบางคนหลีกเลี่ยงโซเชียลมีเดียเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขา
She decided to eschew traditional wedding customs and plan a unique ceremony.
เธอตัดสินใจที่จะละทิ้งประเพณีแต่งงานแบบดั้งเดิมและวางแผนพิธีที่แปลกใหม่
The company's new policy aims to eschew wasteful spending.
นโยบายใหม่ของบริษัทมีจุดมุ่งหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้จ่ายที่ไร้ประโยชน์
He tried to eschew negative thoughts and focus on the positive aspects of his life.
เขาพยายามที่จะหลีกเลี่ยงความคิดเชิงลบและมุ่งเน้นไปที่ด้านบวกของชีวิต
Many environmentalists eschew single-use plastics to reduce pollution.
นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมจำนวนมากหลีกเลี่ยงพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวทิ้งเพื่อลดมลพิษ
In order to stay healthy, it's important to eschew smoking and maintain a balanced diet.
เพื่อรักษาสุขภาพที่ดี สิ่งสำคัญคือต้องหลีกเลี่ยงการสูบบุหรี่และรับประทานอาหารที่มีสมดุล
The minimalist lifestyle encourages people to eschew material possessions and focus on experiences.
วิถีชีวิตแบบมินิมอลลิสต์ส่งเสริมให้ผู้คนหลีกเลี่ยงทรัพย์สินทางวัตถุและมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์
Some artists eschew mainstream galleries and showcase their work in alternative spaces.
ศิลปินบางคนหลีกเลี่ยงแกลเลอรี่กระแสหลักและนำเสนอผลงานของตนในพื้นที่ทางเลือก
To live a more sustainable life, many individuals eschew fast fashion and opt for eco-friendly clothing brands.
เพื่อใช้ชีวิตที่ยั่งยืนมากขึ้น ผู้คนจำนวนมากหลีกเลี่ยงแฟชั่นรวดเร็วและเลือกแบรนด์เสื้อผ้าที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
Maybe they didn't want to be found so they just eschewed scientists.
บางทีพวกเขาอาจไม่ต้องการที่จะถูกค้นพบ ดังนั้นพวกเขาจึงเพิกเฉยนักวิทยาศาสตร์
Source: CNN Listening Compilation August 2020Well done. We're not going to eschew any of you.
เก่งมาก พวกเราจะไม่เพิกเฉยใครทั้งนั้น
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา - หลังจากเคยละเลยภารกิจดังกล่าว - จีนได้กลายเป็นผู้สนับสนุนที่มีความถี่สูงของทหารหมวกสีน้ำเงิน
Source: The Economist - ChinaAlphabet lists its board members' names and eschews photos altogether.
Alphabet แสดงรายชื่อสมาชิกในคณะกรรมการของตนและละเว้นภาพถ่ายโดยทั้งหมด
Source: The Economist (Summary)If you prefer to eschew the beaten path, or trail, then Telluride and its terrain variety is for you.
หากคุณชอบที่จะหลีกเลี่ยงเส้นทางที่คุ้นเคย หรือเส้นทางเดินป่า แล้ว Telluride และความหลากหลายของภูมิประเทศเหมาะสำหรับคุณ
Source: Travel around the worldChristensen noted that smaller companies often gain traction in low-end markets and entirely new ones, which the largest incumbents eschew.
Christensen ชี้ให้เห็นว่า บริษัทขนาดเล็กมักจะได้รับความนิยมในตลาดระดับล่างและตลาดใหม่ทั้งหมด ซึ่งบริษัทรายใหญ่ที่สุดมักจะละเลย
Source: The Economist (Summary)One or two eschew smiles altogether: in this context they are the hostage-takers.
มีหนึ่งหรือสองคนที่ละเว้นรอยยิ้มโดยทั้งหมด: ในบริบทนี้พวกเขาคือผู้จับตัวประกัน
Source: The Economist (Summary)Paradoxically, human beings seem to have evolved to benefit from exercise while eschewing it whenever they can.
น่าประหลาดใจที่ดูเหมือนว่ามนุษย์จะวิวัฒนาการเพื่อได้รับประโยชน์จากการออกกำลังกาย ในขณะที่หลีกเลี่ยงมันเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาสามารถทำได้
Source: The Economist - TechnologySecond, the Fed's promises about its future plans should eschew mechanistic reliance on one economic indicator.
ประการที่สอง คำมั่นสัญญาของเฟดเกี่ยวกับแผนการในอนาคตควรหลีกเลี่ยงการพึ่งพาเครื่องจักรกลเพียงตัวบ่งชี้ทางเศรษฐกิจเพียงตัวเดียว
Source: The Economist - ComprehensiveShe eschewed political causes; her fight was “against the bad poet who is prone to using too many words”.
เธอละเว้นสาเหตุทางการเมือง การต่อสู้ของเธอคือ “ต่อต้านกวีที่แย่ซึ่งมีแนวโน้มที่จะใช้คำมากเกินไป”
Source: The Economist - ComprehensiveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now