establecer

[สหรัฐอเมริกา]/ɪˈstæblɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/ɛˈstæblɪʃ/

คำแปล

v. ตั้งขึ้น, ก่อตั้ง, หรือจัดตั้งสิ่งใด

ประโยคตัวอย่าง

the company decided to establish a new branch in helsinki.

บริษัทฯ ตัดสินใจที่จะจัดตั้งสาขาใหม่ในเฮลซิงกิ

scientists established that the theory was correct after years of research.

นักวิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่าทฤษฎีนั้นถูกต้องหลังจากทำการวิจัยมาหลายปี

we need to establish clear boundaries between work and personal life.

เราจำเป็นต้องกำหนดขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัว

the organization established a fund to help struggling families.

องค์กรได้จัดตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่กำลังประสบปัญหา

they managed to establish direct contact with the local community.

พวกเขาจัดการที่จะสร้างการติดต่อโดยตรงกับชุมชนท้องถิ่น

the coach helped the athlete establish a new world record in swimming.

โค้ชช่วยนักกีฬาทำลายสถิติโลกใหม่ในการว่ายน้ำ

our goal is to establish lasting partnerships with local businesses.

เป้าหมายของเราคือการสร้างความร่วมมือที่ยั่งยืนกับธุรกิจในท้องถิ่น

the judge established an important legal precedent with her ruling.

ผู้พิพากษาได้วางบรรทัดฐานทางกฎหมายที่สำคัญด้วยคำตัดสินของเธอ

experts established a strong connection between diet and health.

ผู้เชี่ยวชาญได้พิสูจน์ถึงความเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างอาหารและการมีสุขภาพที่ดี

the company established its headquarters in the capital city last year.

บริษัทฯ ได้จัดตั้งสำนักงานใหญ่ในเมืองหลวงเมื่อปีที่แล้ว

she established herself as a leading expert in her field over time.

เธอได้สร้างชื่อเสียงให้เป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในสาขาของเธอเมื่อเวลาผ่านไป

the government established new regulations to protect the environment.

รัฐบาลได้กำหนดกฎระเบียบใหม่เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้