evaporate

[US]/ɪˈvæpəreɪt/
[UK]/ɪˈvæpəreɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. (ของบางสิ่ง) หายไปโดยการเปลี่ยนเป็นไอ
vi. หายไป, หยุดมีอยู่.
Word Forms
Present Participleevaporating
Third Person Singularevaporates
Past Tenseevaporated
Past Participleevaporated
Pluralevaporates

Example Sentences

The sun will evaporate the mist.

ดวงอาทิตย์จะทำให้หมอกระเหย

The pool of water on the playground evaporated in the sun.

สระน้ำบนสนามเด็กเล่นระเหยในแสงแดด

The water soon evaporated in the sunshine.

น้ำค่อยๆ ระเหยในแสงแดด

Heat evaporates water into steam.

ความร้อนทำให้ไอน้ำระเหยกลายเป็นไอน้ำ

the militancy of earlier years had evaporated in the wake of defeat.

ความรุนแรงของปีแรกๆ ได้หมดไปหลังจากความพ่ายแพ้

If you evaporate a little sea water on a porcelain dish; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.

หากคุณระเหยน้ำทะเลเล็กน้อยบนจานเคลือบดินเผา เมื่อเย็นลง ผลึกเกลือแกงจะตกตะกอนที่ขอบจาน

Without action, even the most grand of dreams evaporate into the ether when left unnurtured in the misty realms of the mind.

หากไม่มีการกระทำ แม้แต่ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็จะระเหยหายไปในอากาศเมื่อปล่อยทิ้งไว้โดยไม่ได้บ่มเพาะในอาณาจักรแห่งจิตใจที่พรหมจันทร์

Real-world Examples

The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated.

ความมั่นคงในการทำงานที่เศรษฐกิจสหรัฐอเมริกามักจะมอบให้แก่ผู้ที่จบการศึกษา มัธยมปลายได้หายไปแล้วอย่างมาก

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

How do your fingers feel after the two liquids have evaporated?

นิ้วของคุณรู้สึกอย่างไรหลังจากของเหลวสองชนิดระเหยไปแล้ว

Source: British Students' Science Reader

Trust between unions, employers and government has since evaporated.

ความไว้วางใจระหว่างสหภาพ แรงงาน นายจ้าง และรัฐบาลได้หายไปนับตั้งแต่บัดนี้

Source: BBC Listening Compilation June 2014

Melt away? Yes, you'll melt away soon, and then, you will evaporate and disappear.

ละลายหายไปไหม? ใช่ คุณจะละลายหายไปในไม่ช้า และจากนั้นคุณจะระเหยและหายไป

Source: 101 Children's English Stories

It is not only that growth is evaporating; inflation is also extraordinarily low.

ไม่ใช่แค่การเติบโตที่กำลังลดลงเท่านั้น แต่เงินเฟ้อก็ต่ำเป็นพิเศษด้วย

Source: The Economist (Summary)

And here's what would happen if all the Earth's oceans evaporated.

และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นหากมหาสมุทรทั้งหมดของโลกแห้งหายไป

Source: If there is a if.

Yet barely had they appeared than they could have just as quickly evaporated.

แต่พวกเขาก็แทบจะปรากฏตัวได้ไม่นานพวกเขาก็สามารถระเหยได้อย่างรวดเร็วเช่นกัน

Source: Environment and Science

But how bad would it be if all the oceans evaporated right now?

แต่จะแย่ขนาดไหนถ้ามหาสมุทรทั้งหมดแห้งหายไปในตอนนี้

Source: If there is a if.

But by Sunday, the hope of finding anyone else alive had all but evaporated.

แต่ภายในวันอาทิตย์ ความหวังที่จะพบใครอีกคนหนึ่งยังมีชีวิตอยู่ได้หมดไปเกือบหมดแล้ว

Source: VOA Daily Standard December 2021 Collection

To cheat this, they'll just evaporate everything and turn everything into mushroom farms.

เพื่อโกงสิ่งนี้ พวกเขาจะแค่ทำให้ทุกอย่างระเหยไปและเปลี่ยนทุกอย่างให้เป็นฟาร์มเห็ด

Source: Riddles (Audio Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now