mass exodus
การอพยพครั้งใหญ่
political exodus
การอพยพทางการเมือง
economic exodus
การอพยพทางเศรษฐกิจ
a mass exodus of refugees.
การอพยพครั้งใหญ่ของผู้อพยพ
(3) observance of the Sabbatic year (Exodus 23:10-11;
(3) การถือปฏิบัติวันสะบาโต (อพยพ 23:10-11;
Earlier in the day, a planeload of U.N. weapons inspectors left Baghdad aboard a flight to Cyprus, joining the exodus of diplomats, aid workers and other foreigners.
ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน เครื่องบินบรรทุกผู้ตรวจการอาวุธของสหประชาชาติได้เดินทางออกจากแบกแดดไปยังไซปรัส โดยเข้าร่วมกับการอพยพของนักการทูต ผู้ให้ความช่วยเหลือ และชาวต่างชาติอื่นๆ
There was a mass exodus of people fleeing the war-torn region.
มีการอพยพครั้งใหญ่ของประชาชนที่หนีออกจากภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม
The exodus of skilled workers is causing a talent drain in the country.
การอพยพของแรงงานที่มีทักษะกำลังทำให้ประเทศสูญเสียบุคลากรที่มีความสามารถ
Many families joined the exodus to escape the natural disaster.
ครอบครัวจำนวนมากเข้าร่วมการอพยพเพื่อหนีภัยธรรมชาติ
The exodus of students studying abroad has increased due to the pandemic.
การอพยพของนักเรียนที่ไปศึกษาต่อในต่างประเทศเพิ่มขึ้นเนื่องจากโรคระบาด
The exodus of businesses from the city has left many empty storefronts.
การอพยพของธุรกิจออกจากเมืองทำให้มีร้านค้าว่างอยู่มากมาย
The exodus of refugees seeking asylum is putting pressure on neighboring countries.
การอพยพของผู้ลี้ภัยที่ต้องการขอรับการอุปถัมภ์กำลังสร้างแรงกดดันต่อประเทศเพื่อนบ้าน
The exodus of wildlife from their natural habitats is a concerning trend.
การอพยพของสัตว์ป่าออกจากถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติเป็นแนวโน้มที่น่ากังวล
The exodus of residents from rural areas to cities is a common phenomenon.
การอพยพของผู้อยู่อาศัยจากพื้นที่ชนบทไปยังเมืองเป็นปรากฏการณ์ที่พบได้ทั่วไป
The exodus of tourists during the off-season has impacted local businesses.
การอพยพของนักท่องเที่ยวในช่วงนอกฤดูการท่องเที่ยวส่งผลกระทบต่อธุรกิจในท้องถิ่น
The exodus of employees from the company was due to poor working conditions.
การอพยพของพนักงานออกจากบริษัทเป็นผลมาจากสภาพการทำงานที่ไม่ดี
mass exodus
การอพยพครั้งใหญ่
political exodus
การอพยพทางการเมือง
economic exodus
การอพยพทางเศรษฐกิจ
a mass exodus of refugees.
การอพยพครั้งใหญ่ของผู้อพยพ
(3) observance of the Sabbatic year (Exodus 23:10-11;
(3) การถือปฏิบัติวันสะบาโต (อพยพ 23:10-11;
Earlier in the day, a planeload of U.N. weapons inspectors left Baghdad aboard a flight to Cyprus, joining the exodus of diplomats, aid workers and other foreigners.
ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน เครื่องบินบรรทุกผู้ตรวจการอาวุธของสหประชาชาติได้เดินทางออกจากแบกแดดไปยังไซปรัส โดยเข้าร่วมกับการอพยพของนักการทูต ผู้ให้ความช่วยเหลือ และชาวต่างชาติอื่นๆ
There was a mass exodus of people fleeing the war-torn region.
มีการอพยพครั้งใหญ่ของประชาชนที่หนีออกจากภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม
The exodus of skilled workers is causing a talent drain in the country.
การอพยพของแรงงานที่มีทักษะกำลังทำให้ประเทศสูญเสียบุคลากรที่มีความสามารถ
Many families joined the exodus to escape the natural disaster.
ครอบครัวจำนวนมากเข้าร่วมการอพยพเพื่อหนีภัยธรรมชาติ
The exodus of students studying abroad has increased due to the pandemic.
การอพยพของนักเรียนที่ไปศึกษาต่อในต่างประเทศเพิ่มขึ้นเนื่องจากโรคระบาด
The exodus of businesses from the city has left many empty storefronts.
การอพยพของธุรกิจออกจากเมืองทำให้มีร้านค้าว่างอยู่มากมาย
The exodus of refugees seeking asylum is putting pressure on neighboring countries.
การอพยพของผู้ลี้ภัยที่ต้องการขอรับการอุปถัมภ์กำลังสร้างแรงกดดันต่อประเทศเพื่อนบ้าน
The exodus of wildlife from their natural habitats is a concerning trend.
การอพยพของสัตว์ป่าออกจากถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติเป็นแนวโน้มที่น่ากังวล
The exodus of residents from rural areas to cities is a common phenomenon.
การอพยพของผู้อยู่อาศัยจากพื้นที่ชนบทไปยังเมืองเป็นปรากฏการณ์ที่พบได้ทั่วไป
The exodus of tourists during the off-season has impacted local businesses.
การอพยพของนักท่องเที่ยวในช่วงนอกฤดูการท่องเที่ยวส่งผลกระทบต่อธุรกิจในท้องถิ่น
The exodus of employees from the company was due to poor working conditions.
การอพยพของพนักงานออกจากบริษัทเป็นผลมาจากสภาพการทำงานที่ไม่ดี
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้