expostulate vehemently
โต้เถียงอย่างรุนแรง
expostulate with someone
โต้เถียงกับใครบางคน
expostulate with sb. about sth.
ตำหนิหรือทักท้วงกับใครบางคนเกี่ยวกับบางสิ่ง
Didn’t I ever expostulate with you on the subject?
ฉันเคยตำหนิหรือทักท้วงคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
They expostulate with him about the risk involve in his plan.
พวกเขาตำหนิหรือทักท้วงเขาเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับแผนของเขา
She expostulate with her husband about his habit of smoking in bed.
เธอตำหนิหรือทักท้วงสามีของเธอเกี่ยวกับนิสัยการสูบบุหรี่ในเตียงของเขา
The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.
พ่อตำหนิหรือทักท้วงลูกชายของเขาเกี่ยวกับความโง่เขลาของการออกจากโรงเรียน
Her parents expostulated with her on the foolhardiness of her behavior. See also Synonyms at intention
พ่อแม่ของเธอตำหนิหรือทักท้วงเธอเกี่ยวกับความประมาทของเธอ ดูคำพ้องความหมายเพิ่มเติมที่ intention
'It is not on that account, indeed, ' Elfride expostulated.
'มันไม่ใช่ด้วยเหตุผลนั้นด้วย' เอลฟไรด์โต้แย้ง
แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 1)" Now, now" ! Mrs. Adams interrupted, expostulating mournfully.
"เอาละ เอาละ"! คุณนายอดัมส์ขัดจังหวะด้วยความเศร้าหมองขณะที่โต้แย้ง
แหล่งที่มา: Lonely Heart (Part 2)Pray leave me, Mrs. Jethway'. The girl only expostulated now.
'ขอให้คุณไปจากฉันเถอะ' คุณนายเจธเวย์' ตอนนี้เด็กผู้หญิงแค่โต้แย้งเท่านั้น
แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
บางครั้งเมื่อวันเป็นไปในทางที่ไม่ดี พี่น้องของเขาจะโต้แย้ง
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)" No, no-don't say I should change" ! he expostulated; yet there was misgiving in his own voice also.
"ไม่ ไม่-อย่าบอกว่าฉันควรจะเปลี่ยนไป"! เขาโต้แย้ง แต่ก็มีความกังวลในเสียงของเขาด้วย
แหล่งที่มา: The Unnamed Jude (Middle)" But you must have known, " I expostulated. " You were taken up to see her this afternoon" .
"แต่คุณต้องรู้สิ" ฉันโต้แย้ง "คุณถูกพาตัวไปพบเธอเมื่อบ่ายนี้"
แหล่งที่มา: Murder at the golf courseI expostulated with him, but in vain; neither would he so much as tell me who their new captain was.
ฉันโต้แย้งกับเขา แต่ก็ไร้ผล เขายังไม่ยอมบอกด้วยซ้ำว่าใครคือผู้บังคับการใหม่ของพวกเขา
แหล่งที่มา: Gulliver's Travels (Original Version)He might have been a doctor summoning the next patient from the waiting-room, a hysterical patient who had been expostulating feebly with a nurse.
เขาอาจเป็นหมอที่เรียกคนไข้รายต่อไปจากห้องรอคนไข้ ผู้ป่วยที่เสียสติซึ่งกำลังโต้แย้งกับพยาบาลอย่างอ่อนแอ
แหล่งที่มา: Casino Royale of the 007 seriesBut even before these sounds arose, the ladies looked at one another stunned. For the drunken voices expostulating with Rhett were those of Ashley and Hugh Elsing.
แต่ก่อนที่เสียงเหล่านั้นจะดังขึ้น สตรีทั้งหลายมองหน้ากันด้วยความตกตะลึง เพราะเสียงเมาๆ ที่กำลังโต้แย้งกับเร็ตต์คือเสียงของแอชลีย์และฮิว เอลซิง
แหล่งที่มา: Gone with the Wind" But she's such a sweet woman, " Mrs. Bradley expostulated, as though it were very hoity-toity of me not to know that royal personage.
"แต่เธอก็เป็นผู้หญิงที่น่ารักมาก" คุณนายเบรดลีย์โต้แย้ง ราวกับว่ามันเป็นเรื่องที่น่าดูถูกของฉันที่ไม่รู้จักบุคคลสำคัญนั้น
แหล่งที่มา: Blade (Part 1)expostulate vehemently
โต้เถียงอย่างรุนแรง
expostulate with someone
โต้เถียงกับใครบางคน
expostulate with sb. about sth.
ตำหนิหรือทักท้วงกับใครบางคนเกี่ยวกับบางสิ่ง
Didn’t I ever expostulate with you on the subject?
ฉันเคยตำหนิหรือทักท้วงคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
They expostulate with him about the risk involve in his plan.
พวกเขาตำหนิหรือทักท้วงเขาเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับแผนของเขา
She expostulate with her husband about his habit of smoking in bed.
เธอตำหนิหรือทักท้วงสามีของเธอเกี่ยวกับนิสัยการสูบบุหรี่ในเตียงของเขา
The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.
พ่อตำหนิหรือทักท้วงลูกชายของเขาเกี่ยวกับความโง่เขลาของการออกจากโรงเรียน
Her parents expostulated with her on the foolhardiness of her behavior. See also Synonyms at intention
พ่อแม่ของเธอตำหนิหรือทักท้วงเธอเกี่ยวกับความประมาทของเธอ ดูคำพ้องความหมายเพิ่มเติมที่ intention
'It is not on that account, indeed, ' Elfride expostulated.
'มันไม่ใช่ด้วยเหตุผลนั้นด้วย' เอลฟไรด์โต้แย้ง
แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 1)" Now, now" ! Mrs. Adams interrupted, expostulating mournfully.
"เอาละ เอาละ"! คุณนายอดัมส์ขัดจังหวะด้วยความเศร้าหมองขณะที่โต้แย้ง
แหล่งที่มา: Lonely Heart (Part 2)Pray leave me, Mrs. Jethway'. The girl only expostulated now.
'ขอให้คุณไปจากฉันเถอะ' คุณนายเจธเวย์' ตอนนี้เด็กผู้หญิงแค่โต้แย้งเท่านั้น
แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
บางครั้งเมื่อวันเป็นไปในทางที่ไม่ดี พี่น้องของเขาจะโต้แย้ง
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)" No, no-don't say I should change" ! he expostulated; yet there was misgiving in his own voice also.
"ไม่ ไม่-อย่าบอกว่าฉันควรจะเปลี่ยนไป"! เขาโต้แย้ง แต่ก็มีความกังวลในเสียงของเขาด้วย
แหล่งที่มา: The Unnamed Jude (Middle)" But you must have known, " I expostulated. " You were taken up to see her this afternoon" .
"แต่คุณต้องรู้สิ" ฉันโต้แย้ง "คุณถูกพาตัวไปพบเธอเมื่อบ่ายนี้"
แหล่งที่มา: Murder at the golf courseI expostulated with him, but in vain; neither would he so much as tell me who their new captain was.
ฉันโต้แย้งกับเขา แต่ก็ไร้ผล เขายังไม่ยอมบอกด้วยซ้ำว่าใครคือผู้บังคับการใหม่ของพวกเขา
แหล่งที่มา: Gulliver's Travels (Original Version)He might have been a doctor summoning the next patient from the waiting-room, a hysterical patient who had been expostulating feebly with a nurse.
เขาอาจเป็นหมอที่เรียกคนไข้รายต่อไปจากห้องรอคนไข้ ผู้ป่วยที่เสียสติซึ่งกำลังโต้แย้งกับพยาบาลอย่างอ่อนแอ
แหล่งที่มา: Casino Royale of the 007 seriesBut even before these sounds arose, the ladies looked at one another stunned. For the drunken voices expostulating with Rhett were those of Ashley and Hugh Elsing.
แต่ก่อนที่เสียงเหล่านั้นจะดังขึ้น สตรีทั้งหลายมองหน้ากันด้วยความตกตะลึง เพราะเสียงเมาๆ ที่กำลังโต้แย้งกับเร็ตต์คือเสียงของแอชลีย์และฮิว เอลซิง
แหล่งที่มา: Gone with the Wind" But she's such a sweet woman, " Mrs. Bradley expostulated, as though it were very hoity-toity of me not to know that royal personage.
"แต่เธอก็เป็นผู้หญิงที่น่ารักมาก" คุณนายเบรดลีย์โต้แย้ง ราวกับว่ามันเป็นเรื่องที่น่าดูถูกของฉันที่ไม่รู้จักบุคคลสำคัญนั้น
แหล่งที่มา: Blade (Part 1)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้