eyeline

[สหรัฐอเมริกา]/ˈaɪlaɪn/
[สหราชอาณาจักร]/ˈaɪlaɪn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แนวขอบฟ้า; แนวเส้นที่ฟ้าดูเหมือนจะเชื่อมต่อกับพื้นหรือทะเล; แนวเส้นที่เกิดจากขอบเปลือกตาหรือเส้นรอบดวงตา
รูปคำ
Pluraleyelines

วลีและการจับคู่คำ

meet someone's eyeline

การเผชิญสายตาของผู้อื่น

catch someone's eyeline

การจับสายตาของผู้อื่น

avoid someone's eyeline

การหลีกเลี่ยงสายตาของผู้อื่น

follow the eyeline

การตามสายตา

eyeline level

ระดับสายตา

direct eyeline

สายตาตรง

maintain eyeline

การรักษาสายตา

eyeline contact

การสบตากัน

downcast eyeline

สายตาที่ต่ำ

shift eyeline

การเปลี่ยนสายตา

ประโยคตัวอย่าง

the director instructed the actor to avoid the camera's eyeline during the dramatic monologue.

ผู้กำกับให้คำแนะนำนักแสดงให้หลีกเลี่ยงการมองกล้องในช่วงบทพูดเดี่ยวที่มีอารมณ์

she caught the interviewer's eyeline and nodded confidently to show her agreement.

เธอจับสายตาผู้สัมภาษณ์และพยักหน้าอย่างมั่นใจเพื่อแสดงความเห็นชอบ

the photographer adjusted the model's head to create a more flattering eyeline.

ช่างถ่ายภาพปรับศีรษะแบบให้ดูดีขึ้นด้วยการจัดท่าทางสายตา

children naturally follow their parents' eyeline to learn social cues.

เด็กๆ มักจะตามสายตาของพ่อแม่เพื่อเรียนรู้สัญญาณทางสังคม

the politician skillfully maintained the eyeline with the crowd throughout his speech.

นักการเมืองสามารถรักษาสายตาของผู้ฟังตลอดการปราศรัยได้อย่างคล่องแคล่ว

in film editing, eyeline matching helps establish spatial relationships between characters.

ในงานตัดต่อภาพยนตร์ การจับคู่สายตาช่วยสร้างความสัมพันธ์ทางพื้นที่ระหว่างตัวละคร

the model shifted her eyeline slightly to appear thoughtful in the photograph.

แบบถ่ายภาพเปลี่ยนสายตาเล็กน้อยเพื่อให้ดูเหมือนกำลังคิดอยู่ในภาพถ่าย

he lowered his eyeline to appear submissive during the negotiation.

เขาลดสายตาเพื่อให้ดูเชื่อฟังในระหว่างการเจรจา

the painting's composition guides the viewer's eyeline toward the focal point.

องค์ประกอบของภาพวาดช่วยนำสายตาผู้ชมไปยังจุดโฟกัส

she raised her eyeline to appear more authoritative in the business meeting.

เธอขึ้นสายตาเพื่อให้ดูมีอำนาจมากขึ้นในที่ประชุมทางธุรกิจ

the editor ensured the actors' eyelines matched across consecutive shots.

ผู้ตัดต่อภาพยนตร์ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายตาของนักแสดงตรงกันในแต่ละฉากติดต่อกัน

good communicators adjust their eyeline based on the conversation's emotional tone.

ผู้สื่อสารที่ดีจะปรับสายตามาจากอารมณ์ของบทสนทนา

the magician used misdirection to control the audience's eyeline during the trick.

นักเวทมนตร์ใช้การหลอกล่อเพื่อควบคุมสายตาผู้ชมในระหว่างการแสดง

she established a direct eyeline with the judge before delivering her closing argument.

เธอจัดการให้มีสายตาตรงกับผู้พิพากษา ก่อนที่จะกล่าวสรุปข้อความของเธอ

the documentary filmmaker used natural eyeline placement to create intimacy with subjects.

ผู้กำกับสารคดีใช้การจัดวางสายตาตามธรรมชาติเพื่อสร้างความใกล้ชิดกับตัวละคร

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้