He did these things believing there was a failsafe.
เขาทำสิ่งเหล่านี้โดยเชื่อว่ามีระบบป้องกันความผิดพลาด
Source: CHERNOBYL HBOAnd if think you might struggle, set yourself a fail-safe.
และหากคุณคิดว่าคุณอาจจะประสบปัญหา ให้ตั้งเป้าหมายที่ปลอดภัยไว้
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceHe'd have to have this identity in place as a fail-safe.
เขาจะต้องมีตัวตนนี้ไว้เป็นระบบป้องกันความผิดพลาด
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But, enough mutations can bypass the fail-safes, driving the cell to divide recklessly.
แต่การกลายพันธุ์ที่มากพอสามารถหลีกเลี่ยงระบบป้องกันความผิดพลาด ทำให้เซลล์แบ่งตัวอย่างไร้การควบคุม
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was these fail-safes that triggered the alarms just before the lunar landing.
ระบบป้องกันความผิดพลาดเหล่านี้เองที่ทำให้เกิดเสียงเตือนก่อนการลงจอดบนดวงจันทร์
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm looking for a fail-safe outcome on the procedure.
ฉันกำลังมองหาผลลัพธ์ที่ปลอดภัยสำหรับขั้นตอนการดำเนินการ
Source: Good doctorThose rods are like a fail-safe, they prevent the reactor from generating too much power.
แท่งเหล่านั้นเหมือนกับระบบป้องกันความผิดพลาด พวกมันป้องกันไม่ให้เครื่องปฏิกรณ์สร้างพลังงานมากเกินไป
Source: World Atlas of WondersIf elite athletes go AWOL too often, they can be sanctioned. But as a fail-safe, it can be a useful tactic.
หากนักกีฬาชั้นนำหายตัวไปบ่อยเกินไป พวกเขาอาจถูกลงโทษ แต่ในฐานะที่เป็นระบบป้องกันความผิดพลาด มันอาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประโยชน์
Source: The Economist (Summary)Within days, the electricity grid fails as fuel supplies run out and there's nobody to override the power station's failsafe mechanisms.
ภายในไม่กี่วัน ระบบไฟฟ้าล่มเนื่องจากเชื้อเพลิงหมดและไม่มีใครสามารถยกเลิกกลไกป้องกันความผิดพลาดของโรงไฟฟ้าได้
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Peseshet explains her fail-safe pregnancy test: plant two seeds: one barley, one emmer.
Peseshet อธิบายการทดสอบการตั้งครรภ์ที่ปลอดภัยของเธอ: ปลูกเมล็ดพืชสองเมล็ด: เมล็ดข้าวบาร์เลย์หนึ่งเมล็ดและเมล็ดเอมเมอร์หนึ่งเมล็ด
Source: TED-Ed (video version)He did these things believing there was a failsafe.
เขาทำสิ่งเหล่านี้โดยเชื่อว่ามีระบบป้องกันความผิดพลาด
Source: CHERNOBYL HBOAnd if think you might struggle, set yourself a fail-safe.
และหากคุณคิดว่าคุณอาจจะประสบปัญหา ให้ตั้งเป้าหมายที่ปลอดภัยไว้
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceHe'd have to have this identity in place as a fail-safe.
เขาจะต้องมีตัวตนนี้ไว้เป็นระบบป้องกันความผิดพลาด
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But, enough mutations can bypass the fail-safes, driving the cell to divide recklessly.
แต่การกลายพันธุ์ที่มากพอสามารถหลีกเลี่ยงระบบป้องกันความผิดพลาด ทำให้เซลล์แบ่งตัวอย่างไร้การควบคุม
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was these fail-safes that triggered the alarms just before the lunar landing.
ระบบป้องกันความผิดพลาดเหล่านี้เองที่ทำให้เกิดเสียงเตือนก่อนการลงจอดบนดวงจันทร์
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm looking for a fail-safe outcome on the procedure.
ฉันกำลังมองหาผลลัพธ์ที่ปลอดภัยสำหรับขั้นตอนการดำเนินการ
Source: Good doctorThose rods are like a fail-safe, they prevent the reactor from generating too much power.
แท่งเหล่านั้นเหมือนกับระบบป้องกันความผิดพลาด พวกมันป้องกันไม่ให้เครื่องปฏิกรณ์สร้างพลังงานมากเกินไป
Source: World Atlas of WondersIf elite athletes go AWOL too often, they can be sanctioned. But as a fail-safe, it can be a useful tactic.
หากนักกีฬาชั้นนำหายตัวไปบ่อยเกินไป พวกเขาอาจถูกลงโทษ แต่ในฐานะที่เป็นระบบป้องกันความผิดพลาด มันอาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประโยชน์
Source: The Economist (Summary)Within days, the electricity grid fails as fuel supplies run out and there's nobody to override the power station's failsafe mechanisms.
ภายในไม่กี่วัน ระบบไฟฟ้าล่มเนื่องจากเชื้อเพลิงหมดและไม่มีใครสามารถยกเลิกกลไกป้องกันความผิดพลาดของโรงไฟฟ้าได้
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Peseshet explains her fail-safe pregnancy test: plant two seeds: one barley, one emmer.
Peseshet อธิบายการทดสอบการตั้งครรภ์ที่ปลอดภัยของเธอ: ปลูกเมล็ดพืชสองเมล็ด: เมล็ดข้าวบาร์เลย์หนึ่งเมล็ดและเมล็ดเอมเมอร์หนึ่งเมล็ด
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now