the trial was a complete farsa that embarrassed the entire judicial system.
การพิจารณาคดีเป็นเพียงละครเหวี่ยงที่ทำให้ระบบยุติธรรมทั้งหมดอับอาย
many voters believe the election was a political farsa designed to fool the public.
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากเชื่อว่าการเลือกตั้งเป็นเพียงละครเหวี่ยงทางการเมืองที่ออกแบบมาเพื่อหลอกล่อประชาชน
the government meeting turned into a farsa when no one took the issues seriously.
การประชุมของรัฐบาลกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อไม่มีใครให้ความสำคัญกับปัญหา
their wedding ceremony became a farsa due to all the unexpected accidents.
พิธีแต่งงานของพวกเขาเปลี่ยนเป็นละครเหวี่ยงเนื่องจากอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดมากมาย
the comedy show was described as a hilarious farsa by satisfied audience members.
รายการตลกถูกบรรยายว่าเป็นละครเหวี่ยงที่น่าขันโดยผู้ชมที่พอใจ
the peace talks were nothing but a farsa, with both sides pretending to negotiate.
การเจรจาเพื่อสันติภาพไม่มีอะไรนอกจากละครเหวี่ยง โดยทั้งสองฝ่ายปลอมตัวว่ากำลังเจรจา
his attempt to fix the broken pipe became a farsa when he flooded the entire house.
ความพยายามของเขาในการซ่อมท่อที่แตกกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อเขาทำให้บ้านทั้งหลังน้ำท่วม
the historical drama was criticized for being a farsa that distorted real events.
ละครประวัติศาสตร์ถูกวิจารณ์ว่าเป็นละครเหวี่ยงที่บิดเบือนเหตุการณ์จริง
the restaurant's grand opening turned into a farsa when the health inspector arrived.
การเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ของร้านอาหารกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อเจ้าหน้าที่สาธารณสุขมาถึง
their business partnership dissolved into a farsa after constant disagreements.
ความร่วมมือทางธุรกิจของพวกเขาสลายตัวเป็นละครเหวี่ยงหลังจากความขัดแย้งที่ต่อเนื่อง
the press conference was a farsa because no journalists were allowed to ask questions.
การให้สัมภาษณ์เป็นเพียงละครเหวี่ยงเพราะไม่มีนักข่าวได้รับอนุญาตให้ถามคำถาม
the wedding reception evolved into a farsa when the groom's ex-girlfriend arrived unexpectedly.
งานเลี้ยงแต่งงานกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อแฟนเก่าของเจ้าบ่าวปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด
the trial was a complete farsa that embarrassed the entire judicial system.
การพิจารณาคดีเป็นเพียงละครเหวี่ยงที่ทำให้ระบบยุติธรรมทั้งหมดอับอาย
many voters believe the election was a political farsa designed to fool the public.
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากเชื่อว่าการเลือกตั้งเป็นเพียงละครเหวี่ยงทางการเมืองที่ออกแบบมาเพื่อหลอกล่อประชาชน
the government meeting turned into a farsa when no one took the issues seriously.
การประชุมของรัฐบาลกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อไม่มีใครให้ความสำคัญกับปัญหา
their wedding ceremony became a farsa due to all the unexpected accidents.
พิธีแต่งงานของพวกเขาเปลี่ยนเป็นละครเหวี่ยงเนื่องจากอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดมากมาย
the comedy show was described as a hilarious farsa by satisfied audience members.
รายการตลกถูกบรรยายว่าเป็นละครเหวี่ยงที่น่าขันโดยผู้ชมที่พอใจ
the peace talks were nothing but a farsa, with both sides pretending to negotiate.
การเจรจาเพื่อสันติภาพไม่มีอะไรนอกจากละครเหวี่ยง โดยทั้งสองฝ่ายปลอมตัวว่ากำลังเจรจา
his attempt to fix the broken pipe became a farsa when he flooded the entire house.
ความพยายามของเขาในการซ่อมท่อที่แตกกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อเขาทำให้บ้านทั้งหลังน้ำท่วม
the historical drama was criticized for being a farsa that distorted real events.
ละครประวัติศาสตร์ถูกวิจารณ์ว่าเป็นละครเหวี่ยงที่บิดเบือนเหตุการณ์จริง
the restaurant's grand opening turned into a farsa when the health inspector arrived.
การเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ของร้านอาหารกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อเจ้าหน้าที่สาธารณสุขมาถึง
their business partnership dissolved into a farsa after constant disagreements.
ความร่วมมือทางธุรกิจของพวกเขาสลายตัวเป็นละครเหวี่ยงหลังจากความขัดแย้งที่ต่อเนื่อง
the press conference was a farsa because no journalists were allowed to ask questions.
การให้สัมภาษณ์เป็นเพียงละครเหวี่ยงเพราะไม่มีนักข่าวได้รับอนุญาตให้ถามคำถาม
the wedding reception evolved into a farsa when the groom's ex-girlfriend arrived unexpectedly.
งานเลี้ยงแต่งงานกลายเป็นละครเหวี่ยงเมื่อแฟนเก่าของเจ้าบ่าวปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now