figs

[US]/fɪg/
[UK]/fɪɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. ต้นไม้หรือพุ่มไม้ที่ให้ผลซึ่งมีถิ่นกำเนิดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเอเชียตะวันตก มีคุณค่าเพราะผลที่หวานและฉ่ำ
vt. ตกแต่งหรือประดับ; ทำให้ม้าวิ่งเร็ว

Phrases & Collocations

fig tree

ต้นมะเดื่อ

fresh figs

มะเดื่อสด

fig leaf

ใบมะเดื่อ

Example Sentences

not worth a fig; didn't care a fig.

ไม่คุ้มค่าที่จะได้แม้แต่แร่เล็กๆ; ไม่สนใจแม้แต่แร่เล็กๆ

in the leafy shade of a fig tree

ภายใต้ร่มเงาที่เขียวชอุ่มของต้นมะเดื่อ

vines and figs grew in abundance.

เถาองุ่นและมะเดื่อเติบโตมากมาย

but a more apt symbol is the peepul (sacred fig)tree.

แต่สัญลักษณ์ที่เหมาะสมกว่าคือต้นปิปูล (มะเดื่อศักดิ์สิทธิ์)

She is a sycomore fig - queen of Africa's trees.

เธอคือต้นมะเดื่อ Sycomore - ราชินีแห่งต้นไม้ของแอฟริกา

Sycomore figs are found throughout tropical Africa.

มะเดื่อ Sycomore พบได้ทั่วแอฟริกากลาง

Fig 2 The parasternal long-axis plane.

รูปที่ 2 ระนาบแกนยาวแบบข้างตัว

I don’t give a fig about him!

ฉันไม่สนใจเขาเลย!

some stale figs partly allayed our hunger.

ลูกมะเดื่อที่เก็บไว้เป็นเวลานานช่วยบรรเทาความหิวของเราได้บ้าง

Elaine didn't give a fig for Joe's comfort or his state of mind.

Elaine ไม่สนใจความสบายหรือสภาพจิตใจของ Joe

a soldier walking up the street in full fig .

ทหารเดินขึ้นถนนในชุดเต็มยศมะเดื่อ

the amendment was just a fig leaf designed to cover the cracks in the party.

การแก้ไขเพิ่มเติมเป็นเพียงหน้ากากที่ออกแบบมาเพื่อปกปิดรอยร้าวในพรรค

wearing nothing but fig leaves over their unmentionables.

สวมเพียงแต่ใบมะเดื่อเหนือสิ่งที่กล่าวถึง

Effects of demihull spacings on specific resistance are represented in Fig.2.

ผลกระทบของระยะห่างของกึ่งเรือบนต่อความต้านทานเฉพาะแสดงอยู่ในรูปที่ 2

Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).

รูปที่ 6 แสดงการขยายตัวรองระหว่างวงกลีบของเกลียว (ลูกศร)

Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.

เสิร์ฟเป็นของหวานตามธรรมชาติ หรือย่างเบาๆ ด้วยน้ำตาลคาสเตอร์ มีมะเดื่อ 5 ผลในถาด

Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Sugar, Violette

Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Sugar, Violette

Real-world Examples

I don't really care a fig about status.

ฉันไม่สนใจเรื่องชนชั้นเลยแม้แต่น้อย

Source: IELTS vocabulary example sentences

You said dried figs. - Raisins, dried fruit.

คุณบอกว่า figs แห้ง - องุ่น, ผลไม้แห้ง

Source: Gourmet Base

Further inside the jungle, you might meet the strangler fig.

ลึกลงไปในป่า คุณอาจจะได้พบกับต้น strangler fig

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We looked up at the ripe, purple figs.

เรามองขึ้นไปที่ figs ที่สุกและมีสีม่วง

Source: American Original Language Arts Volume 2

Now to the magic of figuring out how many sig figs your answer should have.

ตอนนี้มาถึงความมหัศจรรย์ของการคำนวณว่าคำตอบของคุณควรมี sig figs จำนวนเท่าใด

Source: Crash Course Comprehensive Edition

Ancient Egyptians would ripen their figs by cutting open a few in every bunch.

ชาวอียิปต์โบราณจะทำให้ figs ของพวกเขาแก่โดยการผ่าผลไม้บางส่วนในแต่ละพวง

Source: PBS Fun Science Popularization

That's what triggered those ancient figs to ripen when they were sliced open.

นั่นคือสิ่งที่กระตุ้นให้ figs โบราณเหล่านั้นสุกเมื่อถูกผ่า

Source: Crash Course Botany

Meanwhile, I've got a hot pan to sear off some figs.

ในขณะเดียวกัน ฉันก็มีกระทะร้อนๆ เพื่อนำ figs ไปย่าง

Source: Gourmet Base

Ernie and his friend Hannah came to work at the same Shrivel fig as Harry and Ron.

เออร์นีและเพื่อนของเขา แฮนนาห์ มาทำงานที่ Shrivel fig เดียวกันกับแฮร์รี่และรอน

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Why don't we do something with a fig?

ทำไมเราไม่ลองทำอะไรกับ fig ล่ะ

Source: Listening Digest

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now