filthy

[สหรัฐอเมริกา]/'fɪlθɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'fɪlθi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สกปรกมากหรือไม่สะอาด; น่ารังเกียจหรือไม่เหมาะสมทางศีลธรรม.

วลีและการจับคู่คำ

filthy lucre

เงินสกปรก

ประโยคตัวอย่าง

They are filthy with money.

พวกเขามีเงินสกปรกมาก

a filthy hospital with no sanitation.

โรงพยาบาลที่สกปรกและไม่มีสุขอนามัย

a room as filthy as a pigsty.

ห้องที่สกปรกเหมือนกับโรงขังหมู

he is a filthy drunken beast.

เขาเป็นสัตว์ที่น่าเกลียดและเมามาย

he has become filthy rich.

เขากลายเป็นคนรวยอย่างมหาศาล

it looked like being a filthy night.

ดูเหมือนว่าจะเป็นคืนที่สกปรก

you won't find me smoking those filthy things.

คุณจะไม่เห็นฉันสูบบุหรี่พวกสกปรกพวกนั้น

had a filthy mouth; foul language; smutty jokes.

มีปากที่สกปรก; ภาษาหยาบคาย; เรื่องตลกอนาจาร

That filthy movie should never be shown on television.

ภาพยนตร์ที่สกปรกนั้นไม่ควรฉายทางโทรทัศน์

he arrived at the meeting half an hour late in a filthy temper.

เขามาถึงการประชุมสายครึ่งชั่วโมงด้วยอารมณ์ที่โกรธจัด

officials getting their hands grubby with filthy lucre .

เจ้าหน้าที่กำลังเอามือเปื้อนไปด้วยเงินสกปรก

The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.

กระท่อมที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้นเป็นที่น่ารังเกียจและสกปรกเกินกว่าจะเชื่อ

touch her with your filthy paws and I'll ram my fist into your face.

แตะต้องตัวเธอด้วยอุ้งเท้าที่สกปรกของนายแล้วฉันจะเอาหมัดของฉันทุบหน้านาย

You fired the best newshound your filthy scandal sheet ever had.

คุณไล่ออกนักข่าวที่ดีที่สุดเท่าที่หนังสือพิมพ์ฉบับสกปรกของคุณเคยมีมา

The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.

แม่น้ำทั้งสายถูกปนเปื้อนไปด้วยของเสียจากโรงงาน

The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.

ชาวโบราณถือว่าเลือด, น้ำคร่ำ, น้ำนมหลังคลอด และ etac เป็นสิ่งสกปรกและเป็นมงคลซึ่งจะทำลายความศักดิ์สิทธิ์ และได้กำหนดการละเว้น lunaria และการเกิด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The rug looked filthy so I get out the vacuum and vacuum it.

พรมดูสกปรกมาก ฉันเลยหยิบเครื่องดูดฝุ่นออกมาดูด

แหล่งที่มา: Lucy’s Day in ESL

And the final frontier is filthy with rocket fumes and orbiting junk.

และดินแดนสุดท้ายก็สกปรกไปด้วยควันจรวดและเศษขยะที่โคจรรอบ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Get off him, you filthy savage.

ปล่อยเขาเถอะ เจ้าสารเลวที่สกปรก

แหล่งที่มา: Theatrical play: Gulliver's Travels

It's a filthy world we live in.

มันเป็นโลกที่สกปรกที่เราอาศัยอยู่

แหล่งที่มา: American Horror Story Season 1

They called the birds " filthy and dirty" .

พวกเขาสะกดเรียกนกเหล่านั้นว่า "สกปรกและน่าเกลียด"

แหล่งที่มา: VOA Special English - Life

You know, she is always so filthy.

คุณรู้ไหมว่าเธอสกปรกเสมอ

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05

You know how filthy this floor is.

คุณรู้ไหมว่าพื้นสกปรกแค่ไหน

แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2

Extra dirty, but like not like filthy.

สกปรกมากเป็นพิเศษ แต่ไม่เหมือนสกปรก

แหล่งที่มา: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

You keep living like the filthy animals.

คุณจงใช้ชีวิตเหมือนสัตว์สกปรกต่อไปเถอะ

แหล่งที่มา: The Road to Harvard: Original Soundtrack

He's nothing but a filthy money pig.

เขาเป็นเพียงหมูเงินสกปรกเท่านั้น

แหล่งที่มา: Billions Season 1

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้