firstborn

[สหรัฐอเมริกา]/'fɜːstbɔːn/
[สหราชอาณาจักร]/'fɝstbɔrn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เกิดเป็นคนแรก, เกิดในช่วงเริ่มต้น, เกิดเป็นลูกคนแรก
n. ทารกแรกเกิด, ลูกชายหรือบุตรสาวคนโต
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

the firstborn child of the queen.

ลูกคนแรกของพระราชินี

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many sons .

สำหรับผู้ที่พระองค์ทรงทราบล่วงหน้า พระองค์ก็ทรงกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้วให้เป็นไปตามพระฉาย likeness ของพระบุตรของพระองค์ เพื่อพระองค์จะได้เป็นบุตรคนแรกในหมู่บุตรมากมาย

The firstborn child often feels pressure to set a good example for their younger siblings.

ลูกคนโตมักจะรู้สึกกดดันที่จะเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับน้องๆ

In many cultures, the firstborn son inherits the family's wealth and responsibilities.

ในหลายวัฒนธรรม ลูกชายคนโตจะได้รับมรดกและความรับผิดชอบของครอบครัว

Being the firstborn can come with its own set of challenges and expectations.

การเป็นลูกคนโตมาพร้อมกับความท้าทายและความคาดหวังของตัวเอง

The firstborn tends to receive more attention and scrutiny from parents compared to their siblings.

ลูกคนโตมักจะได้รับความสนใจและการตรวจสอบจากพ่อแม่มากกว่าพี่น้องของพวกเขา

As the firstborn, she felt a sense of responsibility to pave the way for her siblings.

ในฐานะลูกคนโต เธอรู้สึกถึงความรับผิดชอบที่จะปูทางให้กับน้องๆ ของเธอ

The firstborn daughter took on the role of caretaker for her younger siblings.

ลูกสาวคนโตรับบทบาทดูแลน้องๆ ของเธอ

The firstborn son was expected to carry on the family name and traditions.

ลูกชายคนโตคาดหวังว่าจะสานต่อชื่อเสียงและประเพณีของครอบครัว

The firstborn tends to be more independent and mature than their younger siblings.

ลูกคนโตมักจะมีความเป็นอิสสระและมีความเป็นผู้ใหญ่มากกว่าน้องๆ ของพวกเขา

The firstborn's achievements often set the benchmark for their siblings to follow.

ความสำเร็จของลูกคนโตมักจะสร้างมาตรฐานให้พี่น้องของพวกเขาปฏิบัติตาม

Growing up as the firstborn can shape a person's leadership skills and sense of responsibility.

การเติบโตขึ้นมาเป็นลูกคนโตสามารถหล่อหลอมทักษะความเป็นผู้นำและความรับผิดชอบของบุคคลหนึ่งได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้