flapper

[US]/'flæpə/
[UK]/ˈflæpɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับตีแมลงวันหรือแมลงอื่น ๆ, ที่ตีแมลงวัน.
Word Forms
Pluralflappers

Phrases & Collocations

flapper valve

วาล์วฟลัฟเปอร์

Example Sentences

She wore a fringe flapper dress to the 1920s-themed party.

เธอสวมชุดเกาะอกระบายลูกไม้ไปงานปาร์ตี้ธีมทศวรรษที่ 1920

The flapper style became popular during the Roaring Twenties.

สไตล์แฟลปเปอร์เป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษที่ 1920 อันรุ่งเรือง

Her bobbed hair and beaded headband completed her flapper look.

ผมบ๊อบและปิ่นปักผมประดับด้วยลูกปัดของเธอทำให้ลุคแฟลปเปอร์ของเธอสมบูรณ์แบบ

The flapper era was characterized by women embracing more freedom and independence.

ยุคแฟลปเปอร์มีลักษณะคือผู้หญิงที่ยอมรับอิสรภาพและการพึ่งพาตนเองมากขึ้น

She danced the Charleston like a true flapper.

เธอเต้นแชนด์เลอร์เหมือนแฟลปเปอร์ตัวจริง

The flapper culture challenged traditional gender norms of the time.

วัฒนธรรมแฟลปเปอร์ท้าทายบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิมในเวลานั้น

Her rebellious spirit embodied the essence of the flapper lifestyle.

จิตวิญญาณกบฏของเธอเป็นตัวแทนของวิถีชีวิตแบบแฟลปเปอร์

Flappers were known for their bold fashion choices and carefree attitudes.

แฟลปเปอร์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเลือกเสื้อผ้าที่กล้าหาญและทัศนคติที่ไม่ต้องกังวล

The flapper movement symbolized a shift towards modernity and liberation.

ขบวนการแฟลปเปอร์เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงไปสู่ความทันสมัยและการปลดปล่อย

She exuded confidence and charisma, embodying the spirit of a flapper.

เธอแผ่ความมั่นใจและเสน่ห์ โดยเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณของแฟลปเปอร์

Real-world Examples

Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.

เฮ้ ฉันกับพวกสาวฟลาปเปอร์มักจะเมาแอ๋กับเครื่องดื่มที่ทำให้หน้ามึน

Source: Lost Girl Season 3

This is a very important one from the jazz era: a flapper.

นี่คือสิ่งที่สำคัญมากจากยุคแจ๊ส: สาวฟลาปเปอร์

Source: The Evolution of English Vocabulary

Of course, not all Americans were wearing strange new " flapper" clothes or dancing until early in the morning.

แน่นอนว่าชาวอเมริกันทุกคนไม่ได้สวมเสื้อผ้าสไตล์ "ฟลาปเปอร์" ที่แปลกใหม่ หรือเต้นรำจนถึงเช้า

Source: VOA Special February 2020 Collection

Calling to mind speakeasies, flappers, and all things vintage, it's no wonder that Daisy has been embraced by hipsters.

เมื่อนึกถึงสเปคอีซีส์ ฟลาปเปอร์ และทุกสิ่งที่เป็นของเก่า การที่เดซี่ได้รับการยอมรับจากฮิปสเตอร์จึงไม่น่าแปลกใจ

Source: The importance of English names.

Are you kidding? This flapper afford knocks.

คุณล้อเล่นหรือเปล่า? สาวฟลาปเปอร์คนนี้รับมือได้

Source: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

This hairstyle was favored by film flappers like Colleen Moore and Louise Brooks.

ทรงผมนี้เป็นที่ชื่นชอบของสาวฟลาปเปอร์ในภาพยนตร์อย่าง Colleen Moore และ Louise Brooks

Source: Fashion experts interpret film and television dramas.

Chanel clothing became particularly prized by  flappers, the name given to young women in the

เสื้อผ้าของชาแนลเป็นที่ต้องการอย่างยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสาวฟลาปเปอร์ ชื่อที่ให้กับสตรีสาวใน

Source: Character Profile

Most young women, however, didn't act like flappers, but many enjoyed dressing like one.

อย่างไรก็ตาม หญิงสาวส่วนใหญ่ไม่ได้ทำตัวเหมือนฟลาปเปอร์ แต่หลายคนสนุกกับการแต่งตัวเหมือนพวกเธอ

Source: 2014 English Cafe

Flapper dresses were not as tight, not as " formfitting, " we might say, as traditional dresses.

ชุดฟลาปเปอร์ไม่ได้รัดรูปเท่าชุดแบบดั้งเดิม เราอาจจะพูดได้ว่า ไม่ได้ "เข้ารูป"

Source: 2014 English Cafe

You will be known during your fifteen years as a ragtime kid, a flapper, a jazz-baby, and a baby vamp.

คุณจะถูกรู้จักในช่วงสิบห้าปีของคุณในฐานะเด็กเร็กไทม์ สาวฟลาปเปอร์ ทารกแจ๊ส และสาวแวมไพร์

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now