flatpack

[สหรัฐอเมริกา]/flætpæk/
[สหราชอาณาจักร]/flætpæk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ชิ้นส่วนเฟอร์นิเจอร์แบบแผ่นแบนที่ออกแบบมาให้ผู้ซื้อประกอบเอง; วิธีบรรจุภัณฑ์แบบแบนสำหรับชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์หรือผลิตภัณฑ์; เทคนิคการผนึกหรือบรรจุภัณฑ์แบบแบน; ชิ้นส่วนแบบแบนที่ใช้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์; โมดูลหรือหน่วยประกอบแบบแบน; รูปแบบการบรรจุภัณฑ์แบบแบน
รูปคำ
Pluralflatpacks

ประโยคตัวอย่าง

the flatpack furniture arrived in three heavy boxes, requiring a full afternoon to assemble.

เฟอร์นิเจอร์แบบแพ็กแบนมาถึงในกล่องหนัก 3 กล่อง ซึ่งต้องใช้เวลาทั้งบ่ายเพื่อประกอบ

many young professionals choose flatpack wardrobes because they are affordable and easy to transport.

ผู้เชี่ยวชาญหนุ่มสาวหลายคนเลือกใช้ตู้เสื้อผ้าแบบแพ็กแบนเพราะมีราคาถูกและขนส่งง่าย

the flatpack kitchen system allows homeowners to customize their layout without professional help.

ระบบห้องครัวแบบแพ็กแบนช่วยให้เจ้าของบ้านสามารถปรับแต่งรูปแบบได้โดยไม่ต้องใช้ความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ

poor flatpack instructions can turn a simple assembly project into a frustrating nightmare.

คำแนะนำในการประกอบแบบแพ็กแบนที่ไม่ดีสามารถเปลี่ยนโครงการประกอบที่ง่ายให้กลายเป็นความทุกข์ใจที่น่าหงุดหงิดได้

modern flatpack design emphasizes both aesthetic appeal and functional efficiency.

การออกแบบแบบแพ็กแบนสมัยใหม่เน้นทั้งความน่าดูและความมีประสิทธิภาพในการใช้งาน

retailers love flatpack products because they reduce storage costs and shipping expenses.

ผู้ขายชื่นชอบสินค้าแบบแพ็กแบนเพราะช่วยลดต้นทุนการเก็บรักษาและการขนส่ง

the ikea-style flatpack bookcase took me about three hours to put together.

ชั้นหนังสือแบบแพ็กแบนสไตล์อีเกียใช้เวลาประมาณสามชั่วโมงในการประกอบ

students living in dormitories often purchase flatpack furniture due to its portability.

นักศึกษาที่อาศัยอยู่ในหอพักมักซื้อเฟอร์นิเจอร์แบบแพ็กแบนเนื่องจากความสะดวกในการขนย้าย

compact urban apartments benefit significantly from modular flatpack storage solutions.

อพาร์ตเมนต์ในเมืองขนาดกะทัดรัดจะได้รับประโยชน์อย่างมากจากโซลูชันการจัดเก็บแบบแพ็กแบนแบบโมดูลาร์

some flatpack cabinets feature innovative mechanisms that simplify assembly for novice diy enthusiasts.

ตู้เก็บของบางแบบที่เป็นแบบแพ็กแบนมีกลไกที่น่าสนใจซึ่งช่วยให้ผู้ที่สนใจทำเองเป็นมือใหม่สามารถประกอบได้ง่ายขึ้น

customers should carefully inspect flatpack components before purchase to ensure nothing is missing.

ลูกค้าควรตรวจสอบชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์แบบแพ็กแบนอย่างละเอียดก่อนซื้อเพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีชิ้นส่วนใดหายไป

the flatpack industry's growth reflects changing consumer preferences for affordable, self-assembly home solutions.

การเติบโตของอุตสาหกรรมแพ็กแบนสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของความต้องการของผู้บริโภคสำหรับโซลูชันบ้านที่ประกอบเองได้และมีราคาไม่แพง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้