forge ahead
ก้าวไปข้างหน้าอย่างแข็งขัน
forge a signature
สร้างลายมือชื่อ
forge a sword
ตีดาบ
forge a friendship
สร้างมิตรภาพ
forge piece
สร้างชิ้นส่วน
forge press
สร้างเครื่องอัด
forge iron
ตีเหล็ก
forge a treaty; forge a close relationship.
สร้างสนธิสัญญา; สร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด
forged ahead through throngs of shoppers.
มุ่งหน้าไปข้างหน้าท่ามกลางฝูงชนที่กำลังซื้อสินค้า
forged into first place with seconds to go.
แซงเข้าที่หนึ่งในช่วงเวลาสุดท้าย
they have forged contacts with key people in business.
พวกเขาได้สร้างความสัมพันธ์กับผู้คนสำคัญในธุรกิจ
the two women forged a close bond.
ผู้หญิงสองคนสร้างความผูกพันที่ใกล้ชิด
The police compared the forged signature with the original.
ตำรวจเปรียบเทียบลายมือชื่อปลอมกับของจริง
The winning crew rapidly forged ahead.
ลูกเรือที่ชนะมุ่งหน้าไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว
The transatlantic liner forged ahead through the waves.
เรือข้ามแอตแลนติกมุ่งหน้าไปข้างหน้าผ่านคลื่น
The students have forged ahead with their work.
นักเรียนมีความก้าวหน้าในการทำงานของพวกเขา
Difficulties help to forge people into able folk.
ความยากลำบากช่วยหล่อหลอมผู้คนให้เป็นคนที่สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้
The blacksmith forged a bar of iron into a hook.
ช่างตีเหล็กตีเหล็กเส้นให้เป็นตะขอ
Their friendship was forged by sharing adversity.
มิตรภาพของพวกเขาถูกสร้างขึ้นจากการแบ่งปันความยากลำบาก
A bayonet blade is forged from the finest steel.
ใบมีดไบโอเนต์ถูกทำจากเหล็กที่ดีที่สุด
He forged ahead, panting and breathless.
เขาพุ่งไปข้างหน้า หายใจถี่และหมดแรง
his success was the cue for the rest of Fleet Street to forge ahead.
ความสำเร็จของเขาเป็นสัญญาณให้หนังสือพิมพ์ Fleet Street ที่เหลือรีบเร่งไปข้างหน้า
he forged through the crowded side streets.
เขาพุ่งทะลุตรอกซอยที่แออัด
we will forge our own future, free from the trammels of materialism.
เราจะสร้างอนาคตของเราเอง โดยปราศจากข้อจำกัดของวัตถุนิยม
Everything new comes from the forge of hard and bitter struggle.
ทุกสิ่งใหม่ๆ เกิดขึ้นจากการหลอมรวมของความพยายามและความยากลำบากอย่างหนัก
The story of how we forged friendships that will last a lifetime.
เรื่องราวของวิธีที่เราได้สร้างมิตรภาพที่จะคงอยู่ตลอดชีวิต
แหล่งที่มา: 2018 Highlights of Graduation SpeechesCivil liberties cannot be forged in blood.
เสรีภาพของพลเมืองไม่สามารถสร้างขึ้นจากเลือดได้
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3A strong camaraderie between the divers has been forged.
ความสามัคคีที่แข็งแกร่งระหว่างนักดำน้ำได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว
แหล่งที่มา: Human PlanetWhy else would Hephaestus have forged it for me?
แล้วทำไมฮีเฟสทัสถึงได้สร้างมันขึ้นมาให้ฉันล่ะ?
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 05But this is a furnace where new stars are forged.
แต่ที่นี่เป็นเตาหลอมที่ซึ่งดาวฤกษ์ดวงใหม่ถูกสร้างขึ้น
แหล่งที่มา: The wonders of the universe.We are forging ahead of a huge storm.
พวกเรากำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วก่อนพายุครั้งใหญ่
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionIt's not unusual for wolverines to forge their own paths.
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ wolverines จะสร้างเส้นทางของตัวเอง
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2022 CollectionI'm guessing that she is forging an alliance with the Garuda.
ฉันเดาว่าเธอกำลังสร้างพันธมิตรกับ Garuda
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2They bought the forge together a few years earlier, invested their future in it.
พวกเขาสั่งซื้อโรงหลอมร่วมกันเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ลงทุนอนาคตของพวกเขาในนั้น
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May 2023 CompilationUkraine's been divided over whether to forge closer ties with Europe or Russia.
ยูเครนมีความขัดแย้งกันว่าควรจะสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับยุโรปหรือรัสเซีย
แหล่งที่มา: CNN Listening March 2014 Compilationสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้