no gainsayer
Thai_translation
without gainsayer
Thai_translation
the gainsayer
Thai_translation
gainsayers
Thai_translation
any gainsayer
Thai_translation
all gainsayers
Thai_translation
a gainsayer
Thai_translation
every gainsayer
Thai_translation
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
แม้ว่าจะมีหลักฐานใหม่ปรากฏขึ้น นักวิทยาศาสตร์ก็ยังปฏิเสธที่จะเป็นผู้ต่อต้านทฤษฎีที่ตั้งไว้
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
ประวัติศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่าผู้ต่อต้านในเรื่องราวอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่ถูกต้องในที่สุด
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
เธอถูกตีตราให้เป็นผู้ต่อต้านแนวคิดของพรรคและเผชิญกับผลทางอาชีพที่รุนแรง
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
ผู้ต่อต้านข้อสรุปทางวิทยาศาสตร์ใด ๆ จะต้องนำเสนอหลักฐานที่น่าเชื่อถือเพื่อให้ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
ผู้ต่อต้านความจริงที่ไม่พึงประสงค์มักจะพบว่าตัวเองถูกสังคมตัดขาด
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
ในระบอบเผด็จการ แม้แต่ผู้ต่อต้านที่ไม่รุนแรงก็ถูกลงโทษด้วยการจำคุก
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
นักวิจัยต้อนรับการท้าทายจากผู้ต่อต้านสมมติฐานที่เป็นข้อถกเถียงของเขา
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
เวลาจะเปิดโปงว่าเขาเป็นผู้ต่อต้านความเป็นจริงมากกว่าจะเป็นผู้มีมุมมองล่วงหน้า
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
สารคดีนี้ได้ให้พื้นที่กับผู้ต่อต้านข้อความทางการของรัฐบาล
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
ความก้าวหน้าในทุกสาขาต้องการให้ยอมรับผู้ต่อต้านที่ตั้งคำถามกับกรอบแนวคิดที่ตั้งไว้
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
ผู้นำเผด็จการไม่ยอมรับผู้ต่อต้านอำนาจสัมบูรณ์ในการปกครองของเขาเลย
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
ในฐานะผู้ต่อต้านความคิดตามประเพณีเพียงคนเดียว เธอต้องทนกับการเยาะเย้ยเป็นปีก่อนที่จะได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้อง
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
ศาลปฏิเสธที่จะฟังคำให้การจากผู้ต่อต้านข้อสรุปที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
เขาได้กลายเป็นผู้ต่อต้านหลักคำสอนทางศาสนาที่มีชื่อเสียงและถูกขับออกจากชุมชนของตนเอง
no gainsayer
Thai_translation
without gainsayer
Thai_translation
the gainsayer
Thai_translation
gainsayers
Thai_translation
any gainsayer
Thai_translation
all gainsayers
Thai_translation
a gainsayer
Thai_translation
every gainsayer
Thai_translation
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
แม้ว่าจะมีหลักฐานใหม่ปรากฏขึ้น นักวิทยาศาสตร์ก็ยังปฏิเสธที่จะเป็นผู้ต่อต้านทฤษฎีที่ตั้งไว้
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
ประวัติศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่าผู้ต่อต้านในเรื่องราวอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่ถูกต้องในที่สุด
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
เธอถูกตีตราให้เป็นผู้ต่อต้านแนวคิดของพรรคและเผชิญกับผลทางอาชีพที่รุนแรง
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
ผู้ต่อต้านข้อสรุปทางวิทยาศาสตร์ใด ๆ จะต้องนำเสนอหลักฐานที่น่าเชื่อถือเพื่อให้ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
ผู้ต่อต้านความจริงที่ไม่พึงประสงค์มักจะพบว่าตัวเองถูกสังคมตัดขาด
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
ในระบอบเผด็จการ แม้แต่ผู้ต่อต้านที่ไม่รุนแรงก็ถูกลงโทษด้วยการจำคุก
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
นักวิจัยต้อนรับการท้าทายจากผู้ต่อต้านสมมติฐานที่เป็นข้อถกเถียงของเขา
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
เวลาจะเปิดโปงว่าเขาเป็นผู้ต่อต้านความเป็นจริงมากกว่าจะเป็นผู้มีมุมมองล่วงหน้า
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
สารคดีนี้ได้ให้พื้นที่กับผู้ต่อต้านข้อความทางการของรัฐบาล
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
ความก้าวหน้าในทุกสาขาต้องการให้ยอมรับผู้ต่อต้านที่ตั้งคำถามกับกรอบแนวคิดที่ตั้งไว้
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
ผู้นำเผด็จการไม่ยอมรับผู้ต่อต้านอำนาจสัมบูรณ์ในการปกครองของเขาเลย
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
ในฐานะผู้ต่อต้านความคิดตามประเพณีเพียงคนเดียว เธอต้องทนกับการเยาะเย้ยเป็นปีก่อนที่จะได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้อง
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
ศาลปฏิเสธที่จะฟังคำให้การจากผู้ต่อต้านข้อสรุปที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
เขาได้กลายเป็นผู้ต่อต้านหลักคำสอนทางศาสนาที่มีชื่อเสียงและถูกขับออกจากชุมชนของตนเอง
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now