It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
มันคือสิ่งที่เทียบเท่ากันทางการเมืองของ gaucho ที่ผูกตัวเองด้วย bolas ของตัวเอง
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
ชาวเกาโชขี่ม้าข้ามทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ของอาร์เจนตินา
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
ชาวเกาโชใช้ล่อขี่ม้าในการต้อนฝูงปศุสัตว์อย่างคล่องแคล่ว
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
วัฒนธรรมของชาวเกาโชหยั่งรากลึกในประเพณีของอเมริกาใต้
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
ชาวเกาโชสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมและหมวกปีกกว้าง
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางมายังอาร์เจนตินาเพื่อสัมผัสวิถีชีวิตของชาวเกาโช
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
ชาวเกาโชเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องทักษะการขี่ม้าที่ยอดเยี่ยม
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
ในบางภูมิภาค คำว่า 'เกาโช' ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงนักขี่ม้าหรือคาวบอยที่มีทักษะ
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
ชาวเกาโชเล่นกีตาร์และร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมรอบกองไฟ
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
อาหารของชาวเกาโชมักประกอบด้วยเนื้อย่างและอาหารอาร์เจนตินาแบบดั้งเดิม
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
วิถีชีวิตของชาวเกาโชสะท้อนให้เห็นถึงความผูกพันที่แข็งแกร่งกับธรรมชาติและผืนดิน
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
เด็กเกาโชหยุดลง มีรอยยิ้มที่ดูเหมือนป่วยอยู่บนใบหน้าของเขา
แหล่งที่มา: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นควันของอาหารอาซาโด ซึ่งเป็นงานเลี้ยงที่ปูบนถ่านที่เปิดอยู่ ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของชาวเกาโชชาวอาร์เจนตินา
แหล่งที่มา: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
เขาสวมหมวกเกาโชสีดำเรียบพร้อมสายทอใต้ผมบางๆ เขาสวมเสื้อผ้าไหมสีขาวสะอาดหมดจด เปิดที่คอ พร้อมข้อมือที่รัดและแขนเสื้อพองหลวมด้านบน
แหล่งที่มา: The Long Farewell (Part 1)It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
มันคือสิ่งที่เทียบเท่ากันทางการเมืองของ gaucho ที่ผูกตัวเองด้วย bolas ของตัวเอง
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
ชาวเกาโชขี่ม้าข้ามทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ของอาร์เจนตินา
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
ชาวเกาโชใช้ล่อขี่ม้าในการต้อนฝูงปศุสัตว์อย่างคล่องแคล่ว
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
วัฒนธรรมของชาวเกาโชหยั่งรากลึกในประเพณีของอเมริกาใต้
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
ชาวเกาโชสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมและหมวกปีกกว้าง
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางมายังอาร์เจนตินาเพื่อสัมผัสวิถีชีวิตของชาวเกาโช
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
ชาวเกาโชเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องทักษะการขี่ม้าที่ยอดเยี่ยม
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
ในบางภูมิภาค คำว่า 'เกาโช' ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงนักขี่ม้าหรือคาวบอยที่มีทักษะ
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
ชาวเกาโชเล่นกีตาร์และร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมรอบกองไฟ
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
อาหารของชาวเกาโชมักประกอบด้วยเนื้อย่างและอาหารอาร์เจนตินาแบบดั้งเดิม
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
วิถีชีวิตของชาวเกาโชสะท้อนให้เห็นถึงความผูกพันที่แข็งแกร่งกับธรรมชาติและผืนดิน
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
เด็กเกาโชหยุดลง มีรอยยิ้มที่ดูเหมือนป่วยอยู่บนใบหน้าของเขา
แหล่งที่มา: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นควันของอาหารอาซาโด ซึ่งเป็นงานเลี้ยงที่ปูบนถ่านที่เปิดอยู่ ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของชาวเกาโชชาวอาร์เจนตินา
แหล่งที่มา: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
เขาสวมหมวกเกาโชสีดำเรียบพร้อมสายทอใต้ผมบางๆ เขาสวมเสื้อผ้าไหมสีขาวสะอาดหมดจด เปิดที่คอ พร้อมข้อมือที่รัดและแขนเสื้อพองหลวมด้านบน
แหล่งที่มา: The Long Farewell (Part 1)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้